Gratulasjoner til Hege

Selv om jeg har hatt en forfryktelig lang bloggeferie, har ikke skapertrangen tørket inn fullstendig... Nå har jeg endelig fått tømt kamera over på ny PC og kan dele noe av det som er kreert. Jeg starter med et kort jeg laget til en venninne i fjor...

Today I want to show you a birthday card I made for a friend of mine.

Lag på lag og masse kos :)
Lots of layers and lots of fun :)

Detaljer - har brukt litt forskjellige typer maskering og farger på de to papirtag'ene i bakgrunnen. Tag'en med bokstaver på fant jeg på Søstrene Grene. Har satt på bokstavene selv, da ;)

...

Details; I spent some different types and techniques for the background tags.

Detalj fra den andre siden. Hjertet er laget av papirleire, som jeg har stemplet trykk på før jeg stanset det ut med en pepperkakeform. Etter at det tørket svampet jeg litt Distress Ink på for å gi det litt liv og dybde.

...

Detail from a different angle. The heart is made using paper clay, a stamp and a cake tin. I sponged it with a little Distress Ink after drying, to give it a bit depth.

I dag skal jeg prøve meg i en (for meg) ny utfordringsblogg; The Ribbon Girls. 

...

"Anything goes" at the Ribbon Girl challenge blog - I'll join with his card :)

Jeg ønsker alle sammen ei riktig fin helg! 

Ta vare på deg selv og de du har rundt deg :)

Til en ungdom.

I mai laget jeg flere kort jeg ikke har fått lagt ut i bloggen ennå, og nå passer det vel fint å starte med et konfirmasjonskort? Dette er en bestilling, og oppdraget var "noe rosa og grått, gjerne med engler og hjerter."
Her brukte jeg et bilde fra Sagen Vintage som utgangspunkt. Teksten (Inkido) er stemplet og deretter embosset med 'milled lavender'. Fordi bokstavene forsvant litt på bildet, gikk jeg over dem med hvit penn etterpå. Det nuuudelige mønsterpapiret er Pion Design.

Dette hjertet har jeg laget ved hjelp av Silkis papirleire (Panduro har sorten). Jeg tok bare en bit og kjevlet den ganske tynt ut før jeg stemplet hjertet fra Stempelglede på. Etter at det tørket, ble det sprayet med gammelrosa Glimmer Mist og svampet med Distress Ink 'tattered rose'. Jeg farget også den ene blondelengden med samme type blekk. Hjertet er montert på noen kronblader fra en -nillestoffblomst og litt tyll.

Innsiden ble litt for privat til at jeg legger den ut her... håper konfirmantinnen får en fin ungdomstid!
Takk for besøket  - ha en strålende fin fredagskveld!

Bryllupstider

I dag stikker jeg innom med enda et bryllupskort, med akkurat samme stempelmotiv som på det forrige. Laget for utlandet, dette også, om enn ikke så langt avgårde som det forrige... I helgen var det bryllup i Danmark, og i den anledning fikk jeg det ærefulle oppdraget å lage kort fra brudens foreldre...

I've made another wedding card for a couple who's just married. May they live happily... :)

The motif is painted with Distress Ink, the DP's are Pion Design and the roses are from Inkido(the big one) and Storytellers.

I've used a poem from a Norwegian poet at the inside, which is decorated with Pion Design papers as well.

The colours I've used at this card suits perfect for joining the LiliOfTheValley challenge blog :)

Wishing you all a lovely Tuesday evening, thanks for visiting!

Waffles for USA

Neida, jeg har ikke satt i gang noe hjelpeprogram - men vafler er godt for det meste. Det vet vi som bor her til lands. Amerikanerne, derimot - stakkars folk, de vet ikke hva vafler er. Det oppdaget Sondre Venninnesønn da han var utvekslingselev i Wisconsin i fjor, og da han nå ble invitert i bryllup, var gaven opplagt; vaffeljern! Så ble jeg bedt om å håndskrive en oppskrift som kunne lamineres og følge med gaven :) Inga Datter oversatte velvillig både ord og mål og handling. Oppskriften, som jeg skrev på et mønsterpapir fra MF, er montert på et fra Webster's Pages.

Sondre, son of a girl friend, was an exchange student in Wisconsin last year. When he now was invited to a wedding in the family, he wanted to give the bridal couple a waffel iron. The waffles we eat (quite a lot of) in Norway are unknown to Americans. So I was asked to hand write a waffle recipe that could be laminated. I mounted it on a DP from Webster's Pages.

Denne melsikten av en charm hadde jeg liggende - hvilken lykke :)
Happiness is to find a flour sift charm for a project like this :)

Brudeparet skulle også ha kort, selvsagt. Jeg brukte mønsterpapir fra Pion Design fra ende til annen.
Also I made a card for the bridal couple. I used DP from Pion Design all over.

Close-up to show you some details; stickles and tulle and these lovely silver hearts :)

The adorable LOTV couple are painted with Distress Ink, then I've added Glossy Accents at the groom's shoes and hat.

I used DP from Pion Design to decorate the inside, and just wrote the wedding couple's names. The ribbon continues from the front of the card.

That's it for today, but I'll soon be back with some more stuff. I've created quite a lot I haven't been able to blog because of problems with my laptop, and just looking forward to show you, now that's everything's ok.

Hope you all have a wonderful summertime! Thanks for visiting :)

Det kommer et lite ras her nå, ettersom jeg har bilder av flerfoldige prosjekter liggende på vent på laptop'en, som har vært plaget med solstikk eller noe i den dur. Ikke vet jeg. Men det jeg vet er at denne sommeren er helt nydelig fin! Dagen i dag er intet unntak - ut og nyte :)

- men størst av alt er kjærligheten -

Som et avbrekk i alle konfirmasjonskortene har jeg virkelig kost meg med å lage et bryllupskort til et par som skal gifte seg i sommer... Nydelige papirer fra Pion Design og ditto stempler fra Stempelglede er brukt til dette.

I really needed a break from all the Confirmation cards I've made lately, and enjoyed making this wedding card for a couple who's getting married later this summer ;)

Både hjertet og teksten fra Stempelglede er stemplet og embosset med 'milled lavender' (Tim Holtz). For å få litt dimensjon er selve hjertet "doblet" med 3D-puter.

Both the heart and the sentiment are stamps from Stempelglede. I've stamped and embossed with the same colour; Milled Lavender (Tim Holtz). As you can see, I've stamped the heart twice and mounted it with 3D foam to get a little dimension...

En liten romlemantisk dandering i det ene hjørnet - med blomster fra -nille, tyll, hjerter og roser med litt sølvglitter på :)

Detail from the corner...

Det er ikke ofte innsidene mine er så symmetriske som dette, men her ble det nå sånn :) Jeg syntes dette mønsterpapiret fra 3ndyPapir hadde en fin symbolikk her... Teksten er også stempel fra Stempelglede.

The inside - using another Stempelglede sentiment stamp.

Jeg tror dette kortet er såpass min stil at jeg blir med på Sukkersøtt sin utfordring denne uka. Jeg rekker vel også akkurat å bli med på Nordsalten hobbyklubb sin perle-utfordring.

Håper dere alle får en fin uke! Her er det begivenheter og utfordringer i kø - eller ganske normal hverdag sammen med ungdommer, om man vil ;) Tjo-bing og takk for besøket :)

Wishing you all a lovely week! Thanks for visiting :)

Det er den draumen

Så er en ny uke i gang, og det er vel mange som har innspurt på konfirmasjonsforberedelser disse dagene. Selv innrømmer jeg glatt at jeg er glad for å være ferdig - så kan jeg heller kose meg med å lage kort til andre i ro og fred. I dag fikk jeg ferdig dette.

Gorjuss-jenta er malt med Distress Ink, alt mønsterpapiret er fra Pion Design (Sagan om våren) og sommerfuglene fra Karen Marie Klip. Det ovale tesktempelet er fra Inkido.

Et lite sideblikk... alle sommerfuglene er sparyet lett med lysegrønn Glimmer Mist og bøyd med falseben for å få litt luft under vingene :) Har også "dærta" litt Liquid Pearls på blinge-swirlene for å roe dem litt ned :)

Når kortet åpnes ligger det to løse kort bak en strimmel med sommerfugler...

...ett med det obligatoriske diktet ;) og et til å skrive hilsen på. Det ble dessverre litt dårlig lys på disse bildene, men her la jeg en swirl-maske (Tim Holtz) på diktet før jeg sprayet med Glimmer Mist. Den misten som da lå på masken trykket jeg på "skrivekortet" - en diskret og fin effekt. Tycker jag ;)

Sommerfuglstrimlene følger kortet hele vegen rundt, både inni og utenpå.

Dette kortet passer fint til tre utfordringer, så da slenger jeg meg med hos

~ Scrappekammeret - der alt er tillatt

~ Sukkersött - som ønsker sommerfugler

~ Stamp Something - somethings with wings

Wishing you all a lovely Monday evening, thanks for visiting my blog!