Timeglass #2

Sannelig rakk jeg det ikke i dag også :) I den andre runden utfordrer Anonyme Scrappere oss til å lage noe rundt, ovalt, hjerteformet f.eks. - bare ikke firkantet. Temaet er fremdeles kjærlighet, og jeg fikk dermed anledning til å lage en bare bittelitt forsinket bursdagshilsen til en grepa jente som holder hus i hjertet mitt :)

Jeg har dekorert en Prima metallboks som en gang var fylt med fiffige blomster. På tide å fylle den med kjærlighet i stedet :)

Opprinnelig var det et plastlokk inni metallet. Dette erstattet jeg med svart Bazzill før jeg dekorerte det.

Motivet, som er limt på en akrylsirkel - eller fragment, som Tim Holtz kaller det - er montert på to halve kakeservietter. Bildekvaliteten er dårlig (det er seint...) men de er sprayet med Glimmer Mist og formet til små kremmerhus...

...som jeg har dandert en bukett roser oppi, sammen med litt tyll :)

Rundt lokket har jeg limt på to bånd. Der endene møtes har jeg lagt inn en liten personlig detalj.

Boksen skal jo fylles med noe, og på toppen har jeg lagt et lite kort, laget av deler av et minialbum fra Kort & Godt.

Innsida rakk jeg ikke å pynte ferdig før timeglass-sanden renner ut, men tar med "utgangspunktet" likevel. Det midterste hjertet, som altså er tenkt som det jeg skal skrive hilsen  på, er klippet ut etter mal fra albumhjertene.

Hjertelig hilsen Hanne :)

Tilbake til 70-årene

Grøss og gru ;) Svigerinna mi spurte for en stund siden om jeg tok ei utfordring med å lage kort til søstera hennes sin 50-årsfeiring? Det skulle helst være en del av et 70-talls-stunt som skal foregå seinere i kveld... Jau jau - det syntes jo jeg høres litt morsomt ut, men du store, som jeg slet med dette kortet. Derfor vet jeg jammen hva jeg synes om det - men det er i hvert fall litt annerledes ;) Og jeg fikk god drahjelp av fargeutfordringa på Sketchy Colors - tusen takk :)

Here's a card I made for a 50 years celebration, with the 70's as a party theme... holy malony, I struggled with this one! I suppose it turned out just as crazy as these years were - in colours ;)
I've used DP's from Inkido and Basic Grey, stamp from Ladybug and Friends, Tim Holtz film strip ribbon and a whole lot of 70's flowers, cut on my Silhouette...

The inside... I found this amusing picture on the web :) All the flowers are sponged with Distress Ink, then sprayed with Glimmer Mist, and some of them are covered with Glossy Accents.

I've placed the sheet to write on in photo corners - easier to write the greeting on when you can remove it...

...because the back also is decorated in the same style.

That's it from me this weekend - hope you all have lovely days :)

Takk for besøket og ha en riktig så fin helg. Det skal jeg ha :)

Venninneklem i boks

For noen uker siden var det all grunn til å feire at Inger har vært her på jorda i 50 år. I 33 av dem har Inger og jeg har vært gode venninner. Sånt blir det en real venninneklem av :)
Jeg dekorerte en rund pappboks med papir fra LaF, maling og alskens bånd, blomster, tyll og stæsj. Bildene ble dessverre tatt med lysmåler på ville veier, men jeg legger dem nå ut likevel...

Sett fra siden.

Boksen ble fylt med m (fordi pepsi og m var Ingers hovedføde på gymnaset) og en venninneklem...

...som altså er en liten bok som ser ut som dette på forsiden. Denne er laget som en Meander Book, men jeg har ikke laget lommer i denne, bare limt sammen alle sidene.

Dette fordi jeg skulle bruke sidene til å skrive et dikt i. Malte først litt bakgrunn der teksten skulle stå.

Diktet jeg har brukt er skrevet av en absolutt favoritt; Ingri Egeberg :)

Scrappekammeret ønsker å se esker eller bokser, så da legger jeg denne inn på kammerets utfordring, idet jeg håper at Inger og jeg fremdeles er gode venninner om 33 nye år ;)
Tusen takk for at du stakk innom i bloggen min, hjertelig velkommen tilbake!

En takknemlig hilsen

Så har jeg endelig fått en liten dose kreativ motivasjon igjen... Den har resultert i en sjokoladehjertelig hilsen til en god venninne som har hjulpet meg flere ganger i det siste. Takk, takk, takk! En god ting kan ikke sies for ofte. Den kan gjerne gjentas på flere ulike måter også. Med sjokoladehjerter, for eksempel. Og et alle tiders nydelig tekststempel fra Ladybug and Friends (som nå har slått seg sammen med Inkido, forresten, så nå heter de PaperCraftScandinavia, flotte greier!)

Den blomsterelskende bamsen fra LOTV er fargelagt med Distress Ink og montert på et hvitmalt papphjerte fra Kort&Godt. På dette hjertet har jeg limt fast litt fakta om Budapest, som en skal være en Svært Dyktig Leser for å klare å få noe ut av under krakkeleringslakken *host hark* Men Ungarn-teksten vises heldigvis litt bedre. De folkeopplysende tekstene er revet ut fra boken "Geografiske Fremmednavn", utgitt i 1922, gjenfunnet hos Bruktbo på Stjørdal'n.

Stjernebradsene fra Storyteller var opprinnelig sølvblanke, så for å få dem til å passe litt bedre dærta jeg på litt Gesso og etterpår litt brun StazOn. Det rosa stjernepapiret er fra Inkido, forresten, designet av selveste Kristine :)

Når man så åpner eska, ser det sånn ut under lokket. Har laget en lomme her, med mønsterpapir fra Pion Design.

Oppi lomma ligger hilsningskortet. Her brukte jeg sommerfuglen (die) som maske og sprayet over rosa Glimmer Mist. Stemplene er fra making meories - ei plate med reisetema.

For å lage litt liv i den sida av kortet som skal skrives på, brukte jeg et Stempelglede-hjerte...

... og så er denne takken på veg nordover. Med fly. Eller tog. Hva vet jeg. Men på veg er den :)

Jeg tar eska under armen og tøffer inn i Anonyme Scrappere sin utfordring om å alterere en eske samt LiliOfTheValley sin utfordring, som har takk som tema. Eller "thank you", som de sier utaskjærs.

Jeg sier både takk og thank you for at du stakk innom bloggen min. Håper du får en fin onsdagskveld :)

Velkommen, mai!

Og flaggene vaier i vinden, men det norske flagget vaier nok mest - som for meg er den ultimate Filmavis-kommentaren (fra VM i Oslo, tror jeg...) 1. mai - og en fantastisk nydelig dag her på Steinkjer; knallblå himmel, sol, lysegrønn bjørk, flagg og en hel del varmegrader. Mai... endelig :) Jeg skal ut og nyte dagen, men tenkte å stikke innom her først med et konfirmasjonskort til en pode som snart skal feires.

Oh my - it's May! Hurray! It's a really beautiful day here; sun, blue sky, light green birch, chirping birds and buzzing bumblebees. And flags, of course :) I'm going out to enjoy the day, just drop here first with a confirmation card for a boy who will be celebrated pretty soon. I found the sketch at Sketch Saturday perfect for this purpose :)

This shy boy is a stamp from ladybug and Friends. I've painted him with Distress Ink 'purnish stone' and 'stormy sky' - mostly :)
The shipping tag is coloured in fruit tea, turned out to be a perfect colour for this card...

... and here's the other side of it. I've used a sentiment stamp from Inkido here, embossed with chocolate glitter from the same company - and then I've cut the big letters... The clock is cut from a Graphic45 DP.

Har altså brukt tekststempel fra Inkido som jeg har delt opp ved å klippe ut "Til" og dandert det sånn at det passet litt bedre... jadda... og sånn går no dagan...

The inside of the card, decorated with DP from Papirdesign. Made a pocket for a money gift and put a poem in this pocket as well.

Bokklubben Tvungen Lyrikk *hehe* Ingen konfirmanter som får kort fra min hånd slipper unna uten et dikt. Selv om jeg vel mistenker dem for ikke å lese dem. Ikke nå. Men kanskje senere - og på en høytidsdag må de tåle noen høytidsord også. Her har jeg brukt diktet "Pusteøvelse" av Rolf Jacobsen.

Nå roper sola at jeg må komme ut. Og lydig som jeg er... takk for besøket, sees etter solnedgang :)

Nytt skoleår...

.og jammen har jeg førsteklassing igjen :) Med sol fra skyfri himmel var det i dag skolestart for unge nordtrøndere, deriblant Sivert Sønn, som nå har startet på sitt videregående løp. Han valgte til slutt linja for media og kommunikasjon, i likhet med fetter Hans, så nå blir de to guttene klassekamerater! Morsomt :)

Vel... da Sivert avsluttet ungdomsskolen i vår, laget jeg denne lille takkegaven til Trude, som var læreren hans. Hun gjorde nemlig en formidabel jobb. Jeg beundrer i utgangspunktet alle lærere som jobber i ungdomsskolen, og særlig de som gjør det frivillig *hehe* men altså; Trude fortjente en spesiell hilsen. Hun bidro blant annet sterkt til at Sivert kom seg helskinnet gjennom en vanskelig periode i vinter.

Bortimot alt av materialer er fra Ladybug and Friends, fordi den ble laget som DT-jobb. Og det er altså en eske med melkesjokoladehjerter jeg har dekorert.

Today a lot of children and youths in Norway have started a new school year. My son is one of them. He is starting 11th grade, which in Norway is the start of senior high. When he finished junior high, I decorated a box of milk chocolate hearts for his teacher. She really deserved it :)

When the Designer Paper is so beautiful at both sides it makes it hard to decide what side to use, it can be nice to curl it a bit. The butterflies are from Karen Marie Klip. A bit hard to show on a picture, but I've added Glossy Accents on the image, turns out like a really nice effect!

Here's the box open. I made a little envelope for a little greeting card...

... and tried to relate the text in the silver frame (Stampin Up!) with the text on the card..

Ønsker små og store et flott skoleår, og alle dere andre en fin uke!

Ladybug and Friends Sketch Challenge!

Nå er jeg ferdig med ferielivet, og gleder meg til å begynne å blogge igjen! Aller først må jeg fortelle dere at Gry-Heidi har laget en finfin skisse til en liten utfordring inne hos Ladybug and Friends! Blir du med og leker, har du muligheten for å vinne noe fint :)

My vacation time is now over, and I look forward to start blogging again! First of all I want to tell you that in the Be Crative! blog we have a challenge for you! Gry-Heidi has made a lovely sketch, and if you play along with us, you'll be able to win something lovely LaF stuff!

Here's my take of the sketch.

Hope you all are doing well, and will enjoy the Monday evening!

Jul i juli hos flittige marihøner :)

Hehehehehe, jeg har begynt på julekortene. I juli. Det har aldri skjedd før, men så kom Linda med et knallflott ark med bilder og tekster til denslags, og dermed begynte fingrene å klø ;) Hvis du ikke har fått det med deg, bør du stikke innom marihønebloggen og laste ned det nydelige arket mens det ennå er juli. Etterpå er det for sent. Dessuten ligger det flere prosjekter der hvor disse bildene og tekstene er brukt - fiks ferdig inspirasjon, med andre ord. Nå følger resten på engelsk, håper det går greit...

I have made a Joy Fold Card with one of the images. This folding is such a brilliant idea; it's really an easy way to decorate all sides of the card! This is how the front looks like...

 When you download this sheet, remember you can print it on several types of paper! I printed one sheet at 160 gr copy paper, and one at some tracing paper. I like to use this kind of paper for sentiments. This one is placed on a shipping tag, sponged with Distress Ink 'walnut stain'and sprayed with pink Glimmer Mist.

Now it's time to open the card...

...and when the card is completely open, you'll find a little greeting in the middle and voila! A Christmas letter included :) (when the card is closed, the letter will be hidden under the small card).

No, I'm not that crazy - I haven't written any Christmas letters yet ;) but many of us do, so this is just an idea how you can include it in a card :) I've used the image from the tracing paper here.

For this card I've used:

Cardstock: CC720 Bitter Chocolate, CC690 French Vanilla and CC050 Berry Blush

Designer Paper: Forventninger, Englesang and both sides of Juleglede

Accessorises: Lace and ribbons, shipping tag, mini gardenia and Stickles 'gun metal' and 'frosted lace'.

Wishing you all a lovely week!

Hanne:)

Glade nyheter :)

Endelig har jeg noe gledelig å komme med her. Aller først er jeg happy happy hopp hopp over å kunne fortelle at jeg er tatt inn i Ladybug and friends sitt kreative team! Juba juba :) Til venstre i bloggen min ligger nå en søt liten blinkie som etterfølges av en rekke dyktige sjeler! Ladybug har nå også en egen blogg som dere anbefales å legge til i lista deres: Be Creative! heter den.

Her er mitt første marihøne-prosjekt; en såkalt Stationary Box. Denne laget jeg i bursdagsgave til mamsen, som fylte 76 år i går. Hun er "stamkunde" på bestillingsfronten, så nå tenkte jeg det var greit at hun hadde noen kort hun kan gi bort i hus.

I guess there has been a blue mood in my blog for a while, but now I can share some happiness again :) I'm really happy and honoured to tell you that I've become a part of Ladybug and Friend's Creative Team! I will highly recommend you to add the Be Creative! blog to your bloglist, as there's a lot of talented ladies in this team!

My very first Ladybug project is a Stationary Box I made for my mum's birthday -she turned 76 yesterday :) I'm sorry about the bad colour quality at these pictures, it was too late to take new photos when the box was already delivered at the post office ;)

I made the box using "spring has sprung" DP. This is so beautiful, and also a little thin for box making, so I reinforced it by adding a belt of cardstock with this old and cute image on :)

The top of the lid. The sentiment says "good wishes" and is stamped on vellum and then curled a bit with a bone folder.

Here's the lid removed, and the box open... I've made the inside simple, just added a greeting at the white sheet.

Closer look at the box filled with cards - and a couple of CD's. The size of the box is perfect for CD's :)

So... here's the two cards at about 13x15 cm:

And the other one...

On both these cards I've added Glossy Accents for the images. It's a bit difficult to show at a picture, but it turns out like pretty nice effect!

I also made four gift tags, using pink and green tags from Inkido. Here's the pink...

...and the green.

And finally; some small gift cards at 7,5x7,5 cm. Perfect size for using spare DP!

Pheew ;) that's all. It takes some time to make a box like this with all the cards included, but it's also very fun, and my mum was so happy to recieve it - although she wasn't sure if she would be able to give the cards away :)

Det ble en del bilder, dette, men det er jo en del kort oppi en sånn boks også, da. Litt jobb, men veldig morsom å lage, og mamsen ble så glad og fornøyd. Hun hadde muligens ikke råd til å gi bort noen av kortene, men det må hun jo, skal hun få fylt opp boksen! Ha en fortsatt fin torsdagskveld, takk for besøket :)