Et vårlig vennekort

Tusen takk for alle de hyggelige kommentarene på kalenderboksene mine! De fungerer helt supert! Det tar jo litt tid å skrive på datoer og adresser, men jammen har jeg brukt mye tid på å lete etter lapper her og der og overalt også!

Her nærmer konfirmasjonen seg med litt for raske skritt, derfor blir det blogging i litt rykk og mye napp en stund, men sånn må det bare bli... Innimellom alle "må huske, må gjøre" - tingene, fikk jeg bare lyst å lage et vennekort, bare for å gjøre noe jeg ikke måtte. Jeg har brukt skissa på Sketch Saturday på dette vårkortet i ren og enkel stil :)

If you look into my eyes these days, there's written "confirmation" ;) A lot of stuff to do and remember, so this card was made just because I needed to do something I didn't have to! I've used the sketch at Sketch Saturday to make this spring card, quite clean and simple :)

Et lite utsnitt av dette gode stempelet fra Ladybug and friends. Jeg har fått både stempeltrykket og den store grønne blomsten fra Kristine *smask* Vennetag'en og trekanten i høyre hjørne er noen stilige making memories die-cuts, og den lyseblå "mønsterkartongen" er bakgrunnsplata til noen mm stempler.

I've got both this lovely Ladybug and friends stamped image and the big green flower from my friend Kristine :) The friends tag and the triangle in the corner are making memories foil die-cuts. The big flower is perfect for joining the "floral fantasy challenge" at Cute Card Thursday :)

Så har jeg fått denne søte og morsomme oppmuntringen her fra Angella og Hege-Annie! Tusen hjertelig takk, begge to!

Jeg sender den videre til Hanne, Maya, Kristine, Jorunn og Vyan - fem flotte damer som gir meg både smil og inspirasjon :)

Have a lovely day!

Whimsy-påskeharen hopper videre...

... og i dag skal han hoppe innom tre utfordringer - nesten som et Kinderegg ;) Tar dette på lettfattelig engelsk, jeg, så slipper jeg så mange gjentakelser...

The Easter bunny is still hopping, and today he's here to participate for three challenges - with DP from Crate Paper :)

Stamp Something says "Happy Easter Something" - and the text on this card says "Happy Easter". I've used the colours lime, lemon and orange, which are three of the citrus colours that Cute Card Thursday challenges us to use this week, and finally; the card is put together by using my friend Heidi's sketch at Friday Sketchers. Then I found it so nice to use this Whimsy bunny, because Whimsy Stamps are the sponsor at FS this week, and you can win two of the new releases; the lamb and the pig! They are both so cute, and if you won't be the lucky winner... well, then you can buy them here!

So... enough talking... here's my Easter card :)

Da jeg fløy rundt i byen på leting etter finmasket hønsenetting til et annet påskekort (er det rart det tar tid å lage kort *hehe*) fant jeg dette "båndet" på Ciro. Det var faktisk veldig anvendelig, for etter å ha lagt en remse under her, rev jeg av noen biter som jeg lagde et slags bladverk av :)

I found this useful "ribbon" in a local hobby store, and I've also used some bast and feathers...

Disse papirremsene er krøllet litt med falseben og bare satt fast under haren - bare for å gi litt liv i kortet.

These sheets are just sticked to the card underneath the image, and then I've curled them a bit with my folding stick.

Hoppetihopp og timtamtei - og selv om det er sent, ønsker jeg alle en flott kveld. Husk at det fremdeles er mulighet for å vinne litt påskegodis fra Whimsy Stamps - det er bare å starte i bloggen til Denise og hoppe etter linkene (og det er mye enklere enn å hoppe etter Wirkola, altså!) Så er det bare å slenge inn noen gode ord underveis og håpe på det beste :)

If you came to my blog because of the Whimsy Stamps Blog Hop, you are very welcome! But you'll have to leave the "winner ticket comment" in my previous post (well, of course you can make me happy by leaving a comment here as well) If you still haven't been playing Easter bunny, then you should hop over to Denise's blog, because that's where the fun begins! Good luck ;)

Happy Birthday, Cute Card Thursday!

Cute Card Thursday feirer ettårsdagen sin denne uka, og det gjør de ettertrykkelig! Katharina Frei har laget en morsom skisse, og premiene er mange og flotte *sikle sikle* så her er det bare å slenge seg med på feiring og krysse fingre og hva som helst. Her er mitt bidrag.

Cute Card Thursday are celebrating their first birthday this week! They have a lot of fabulous prizes to win, so I will really keep my fingers crossed! Katharina Frei has made a lovely sketch for the birthday party! I have rotated it to make this card to join the celebration. The image is from Whimsy Stamps' animal collection, aren't these mice adorable? WS is one of the sponsors, by the way :) I stamped the image at water colour paper and mounted it on a shipping tag. The mice are painted with Distress Ink 'walnut stain' and 'worn lipstick'.

Kortet var nesten ferdig da jeg fant dette bursdagslyset. Det ville jeg ha med, og fordi alle biter og bånd var limt fast, puttet jeg det inni denne løkka på båndet :)

I had almost finished the card when I found this birthday light on a MME tag sheet. I wanted to use it, and because everything else at the card was sticked, I thread it through the loop at the ribbon :)

Happy Birthday, CCT!

And a lovely Sunday to all of you, thanks for stopping by :)

Ha en fortsatt fin søndag, alle sammen, og takk for at du stakk innom :)

Signed Sealed Delivered...

... for the Valentines challenge at Cute Card Thursday! Whimsy Stamps is the sponsor this week, and Denise is very kindly donating two stamps! Pop by CCT to have a look at one of the news! Can't wait to recieve that one :)

For the CCT challenge I have made a card using the Whimsy seal, so then Stevie Wonder's song suddenly became obvious to use :)

Ja, da ble det engelsk start på søndagen, da, men så håper jeg at alle skjønner det der :)

The seal is painted with Distress Ink, as usual :) I used 'broken china' first, and then added 'walnut stain'. I've cut the seal out, so then I could put a little heart at one of the flippers...

Ut på tur med hjertelig håndveske på den ene luffen :)

Her har jeg brukt en muffinsform for å gi litt liv bak sirkelen. Den er svampet forsiktig for at rillene skal visese litt bedre. Hjertene er klippet ut av et mønsterark (fra fjorårets valentinske MME-kolleksjon :) Halvperlene har jeg fått fra Heidivennen *smask*

I've used a cupcake form (is it called that?) behind the image to give some dimension. It's easily sponged with 'walnut stain'. The hearts are cut from a MME Designer Paper.

Har skrevet selv, på en mønsterpapirbit fra MM 'passport', som så er montert på en tag.

I've written the text myself, at a piece of DP, and then mounted it on a tag.

Just another detail...

Hope you all will have a lovely Sunday! Here it's a fantastic winter day, so now I'll take a walk outside, maybe bringing my camera with me :) Thank you so much for visiting my blog!

Tusen takk for besøket! Her er det kaldt, men akk, så nydelig vakkert vintervær - så nå blir det en aldri så liten tur ut. Ha en deilig søndag, alle sammen :)

Rydd veg for dronninga!

Clear the way for the queen!

Dette kortet er en bestilling fra min venninne Aase, som ønsket å gi noe spesielt til sin tidligere rektor Christine i anledning hennes 60-årsdag. Jeg har forstått at denne dama er noe helt spesielt, for Aase blir alltid varm i hjertet og stemmen når hun snakker om henne.

Hun beskriver sin tidligere rektor som visjonær. Hun ledet en demonstrasjonsskole, hun var bevisst på å gi elevene gode opplevelser og hun fokuserte på de musiske fagene - bare for å nevne noe... Det er liksom rektordronninga vi snakker om her :)

This card is an order from a good friend of mine, who wanted to give something special for her earlier headmaster's 60th anniversary. This lady is something quite special, she's like a queen of headmasters, both for the teachers and the pupils :) so I tried to make the card to this purpose. This is the front:

Close-up of the "monogram". I've hand written it myself, and decorated it with half pearls of gold and a Prima Fancies flower.
Selve kortet er en lift av et jeg fant inne hos Anita. Det blir liksom et kort på kortet :) Inni syntes jeg denne teksten passet godt til denne funklende juvelen av en rektor...

I've lifted this card from Anita (who had lifted it from Inge). At the inside I found this text so suitable for this headmaster star, it says "60 years ago a star was born"...

På innsida monterte jeg et nydelig dikt av André Bjerke, som Aase gjerne ville ha med. Så fikk jeg en veldig god anledning til å prøve ut de nye stemplene fra Stempelglede :) De passer perfekt til den største og mellomste retro-punchen. Jeg glemte forresten å ta bilde av det, men Stempelglede-stempelet som skal være med på kort som dette, er stemplet under den ene klaffen på "utbrettskortet" på framsida. På disse blomstene har jeg lekt meg litt med både Distress Ink, Versa Mark og Le Plume-tusjer. Har også brukt noen Prima Fancies-blomster her. Journalarket til høyre ligger løst, så kan Aase selv bstemme om hun vil skrive på det eller rett på kartongen.

At the inside I've placed a poem at the left side and a sheet of Prima's journaling notebooks to the right, to write a greeting on. I've decorated with flowers made of the new stamps from Stempelglede. These flower stamps fits perfectly for the large and the medium retro punch!! Dawn, I forgot to answer your question, I'm so sorry, but these punches are from EK Success and are called "Whale-of-a-punch". They are made in three sizes, and on the pink summer card I used the smallest. At this card I've also added some Prima Fancies flowers, they are awesome! The back side of the card is signed this way, it's meant to look a bit like the front.I've found three challenges where this card can participate; at Rainbow Ladys the challenge is "A star is born", and I had this challenge particulary in my mind as I wrote the text at the front, because I thought it was so great for this lady :) CCT has a challenge as simple as that this week; make a birthday card! Well, here it is :) And finally a little bit of luck; Scrummy Stash Café wants "hidden messages", so maybe that "message" at the front can make this card to join in for their challenge.

Å hu & hei, nå håper jeg både rektordronninga og lærerprinsessa blir fornøyde :)

I siget, i siste liten...

Her kommer det jammen enda et kort, måtte skynde meg å få det ferdig & publisert mens det ennå er torsdag *puh* for dette skal være mitt bidrag til denne ukens Friday Sketchers. Dessuten dekker det utfordringene på Cute Card Thursday; bruk tre ulike dippedutter på kortet. Dermed fikk jeg ferdig enda et takkekort - med bånd, knapper og blomster som pynt.

Another card made today, just in time to participate for the Friday Sketchers. I've used ribbons, buttons and flowers for decorating it, so then I can join the Cute Card Thursday challenge as well. And I'll spare you a lot of writing this time :)

Mere bryllup

Her kommer neste par ut :) Begge disse bryllupskortene er laget til samme person, så da er det greit å gjøre dem litt forskjellige. Andre farger, annen skisse og annen vri på stempelet.

Her har jeg brukt denne ukens skisse på Cute Card Thursday som utgangspunkt, for da fikk jeg brukt den gamle blonden min her også. Har litt dilla på den for tiden :) Ellers taler vel bildet for seg selv (det sier jeg bare fordi jeg ikke husker hvor jeg har det mønsterpapiret fra *hehe*) men de lilla båndene har jeg fått fra Lim. Tusen takk, vennen!

I have used this week's sketch on Cute Card Thursday as a starting point, it was so suitable for using my old lace again :) Then I think the picture speaks well for itself ( I say that just because I don't remember where I have the pattern paper from *hehe*) but the purple ribbons, I've received from Lim. Thank you, my friend!

Bruden og brudgommen, malt med vannpensel og Distress Ink. Brudgommen med 'black soot' og 'dusty concord', bruden med litt 'milled lavender'. Legg merke til knapphullsblomsten; en halvperleblomst fra Kort&Godt!

The bride and the bridegroom are painted with a waterbrush and Distress Ink. I've used 'black soot' and 'dusty concord' for the groom, and a little 'milled lavender' for the bride. Please note the buttonhole flower :)On the inside, I have written a beautiful poem by a Norwegian writer, who I respect far too high to translate!
I hope that this card can be yet another contribution to Scrummy Stash Cafe and their wedding theme...