søndag 17. august 2008

Et kjempeløft :)

Denne helga har det ikke blitt mye kortlaging, altfor fint vær til denslags og Steinkjerfestival og greier, så da passer det fint å vise dere noe som jeg måtte vente med til det var kommet frem til de som skulle ha det :)
Da jeg skulle sende ut bloggekandiserte tingsaker til tre glade vinnere, hadde jeg lyst å putte stempeltrykkene oppi en liten gavepose. Jeg har en sånn pose i mitt lille Silhouette-bibliotek, men den ble for liten til dette formålet. Dermed måtte jeg "spikke sjæl" - og med mitt hode, som er blottet for logikk rundt eskebretting og denslags, var dette en utfordring i seg selv... Men så ble jeg så inspirert av gjesteartisten i augustnummeret av Ett Trykk, Elin Pettersen, som hadde laget flere sånne gaveposer, så da måtte jeg bare prøve. Den første jeg laget, var til Gill, som vant førstepremien, og denne har høy liftefaktor fra en av posene til Elin Gjesteartist.

This weekend the weather has been far too nice to do card crafting, so I'll show you some gift bags, as the blog candy winners now have recieved them :) I wanted to put the stamped images in a little gift bag. I have one in my Silhouette library, but unfortunately it was to small for this purpose, so I had to enlarge it - a challenge for me, as my brains are not made for understanding box folding and that kind of stuff - but I managed it, very inspirated by an article in Ett Trykk, the Norwegian stamp magazine. The first one was made for Gill, who won the first price: Noen detaljer fra hÄnglarjenta. Først klippet jeg bort vingene, så stemplet jeg et ekstra par på vellum som jeg satte under jenta før jeg monterte på de avklipte vingene igjen (jøss, for en forklaring...) Vellumvingene er bøyd litt med falseben for å stå litt ut fra bildet. Så laget jeg "antenner" av litt metalltråd, for det hadde Elin Gjesteartist gjort :) Hadde vært finere med litt tykkere tråd, men det hadde jeg ikke. Og enda et tips fra samme dama; å bruke tynne, tynne papirstrimler som dekor! jeg festet noen under retroblomsten, som jeg først tvinnet litt rundt en strikkepinne for å få dem til å snurre seg litt. Blir litt fest over dem da :)

Close-up to show you some details at the HS girl. I've stamped the wings at vellum and added these (cut away the original wings first and re-mounted them afterwards). The vellum wings are boned a bit to get a little curl. I've used two ideas from this article as mentioned; made "antennaes" using some steel wire and added tiny paper strips as a decor at the flower. They are curled a bit with a knitting needle. Baksida - med retroblomster i tre størrelser og litt "heimlaga pønt"...

The back - with punched retro flowers in three sizes and some "home made decor" :) Så kan man vel si at jeg liftet meg selv på den neste, som skulle til Doris i Polen. Sånn ble den seende ut på den ene siden...

This is the one I made for Doris, who won the second prize - at the front...

... and at the back.

Så liftet jeg vel denne igjen, da jeg skulle lage den siste, som Karin i Holland skulle få :)

And then the last one, made for Karin :)

Som sagt er ikke mitt hode skrudd sammen for eskebretting og denslags, og derfor måtte jeg bruke Silhouette-posen som utgangspunkt for disse og lage en arbeidstegning. Det hjelper å få det abstrakte kaoset ned til noe konkret på et papir vettu :) Har skrevet denne tegninga litt penere, i tilfelle noen av dere har lyst til å prøve. De svarte stiplelinjene er der du skal brette, de røde strekene skal du klipp etter. Som dere ser, er bredden 30,5 cm - så bredere kan den ikke bli, men den kan selvsagt forlenges. Hvis man vil det.

Because my head is construated the way it is, I had to make a working drawing to help myself. I used the gift bag from my Silhouette library as a starting point, and then I made this one. The black lines are where you shall fold, and the red ones are the cutting lines. The bag is finally 9 x 13 cm.

Og helt til slutt må jeg huske å takke for noen fantastisk hyggelige priser jeg har fått i det siste!


Gill gave me this one - thank you so much!!!



... og begge disse to har jeg fått fra Lene! Hurra, så overrasket og glad jeg ble! Tusen takk, Lene, det var virkelig hyggelig!

Alle tre er delt ut igjen fra før, så da gir jeg dem galant videre til alle som stikker innom, for dere er verdt så mye!



Nyt resten av søndagen da folkens! Det skal jeg :) Så kommer jeg og besøker dere litt senere i kveld!

Enjoy the Sunday evening! I will - and then I'll come visiting you later tonight :)

25 kommentarer:

mariajose sa...

preciosos todos tu trabajos,felicidades
saludos desde MENORCA

Camilla sa...

Fantastisk lekre gaveposer!! Jeg har kikket på den ene inne hos Gill! Men veldig gøy a se den i closeups og med forklaring! Vingene ble utrolig bra!:) Er så gøy å komme hit, må bare si det igjen! Du sprer om deg med din kreativitet!!
Klemmer fra Camilla.

Lene Aase sa...

Så utrolig flotte gaveposer du har laget Hanne, har laget en sånn eg også-de er veldig artig å lage:)
Håper du nyter resten av Søndagen:)

Klem fra Lene.

Desirée sa...

WOW de posene ble altså så lekre!! Heldige er de som får disse til og med i tillegg til det andre snadderet!

Klem fra Desiree

Christine sa...

Vilka fina present påsar! De är bara så söta, du är så himla talangfull Hanne! Jättefint av dig att göra en sån super skiss, tror minsann att jag ska prova mig på att göra en egen påse!
Önskar dig en skön kväll!
Kram Christine

Kristine sa...

Åååå så glad jeg er Hanne!
Kom hjem fra Bergenshelg, og hva venter på meg der?!
Det lekreste kortet og masse kjekt å leke med!
Du er en knupp søta!!
Og disse gaveposene var jo bare rålekre!
Ha en flott uke!
Klem fra mig;)

Marte sa...

For noen lekre poser du har laget! Jeg må altså bare nøye meg med å titte på dine, for bare tegningen gjorde meg svimmel. Derfor skal jeg gå å titte enda en gang, og fundere litt på hvordan du har laget håndtakene...?! ;)

Du er fantastisk.

Hanne sa...

Svarer deg her jeg, Martemor, i tilfelle det er fler som lurer... Jeg har bare punchet hull i toppen av posen, og tredd en bit bånd gjennom, men det går sikkert like fint å feste bånd med lim eller stifter :)

Gudd løkk, både med pose og svimmelhet *ler* du er nå søt!

Torill sa...

Disse var jo skikkelig flotte da!!! Tenker de ble glade de som fikk disse!!! Du er så flink, Hanne!
Klem klem! Kos deg videre i de siste timene av søndagen. Æsj - må på jobb igjen i morgen - det er jo så deilig med ferie!!!

Angella sa...

Såååååååå heldige vinnerne er... nå ble jeg enda mer missunnelig... hehe!
Posene dine er bare helt rå! Du er så flink. Stikker innom deg neste gang jeg skal nordover, for å lære litt mer ;)

klemmer fra Angella

Camilla sa...

Vilket jobb du har gjort Hanne!
otroligt söööta påsar.
Och ett siluette biblotek hmmm.
Du är såå go och tjejerna blir superglada..
Det lovar jag.
Kram Camilla

Caroline sa...

så skjønne poser, Hanne!! :)
Det blir nok snadder for vinnerne!! :)

Bente sa...

Kjempfine poser!! Og tusen takk for at du viser frem malen! Da kan det hende at jeg får det til;=)

Gill sa...

Gorgeous bags, whoever received them would be thrilled lol!!...the bag was amazing, thankyou so much, great tutorial, I might even give it a try!
lv Gill x

Nikki Fairbairn sa...

Oh your bags are just stunning Hanne, I love them all! Thank you so much for the details too as I would love to give one a try. Congratulations on your awards and so well deserved. Hugs, Nikki x

hulda beib sa...

Those lucky ones!!! Just the bag it self is a great winning!! Thanx for the blueprint on the bags... maybe I'll give them a try. Klem fra Island.

Maya sa...

Åneimen gurimalla,så lekre!
Du er da ett oppkomme av ideer :)

Nydelige farger,lekkert malt og herlige detaljer!

Klemmer i hopetall fra Maya

lalalla sa...

I recieved your gift, and I have to say it's wonderful, bag is super sweet:)


thank you :)

annes paperfun sa...

Gosh... så flotte papirbager du har laget!!! Klare flotte farger og du fargelegger stemplene så flott!
Nydelig pyntet :o)
Ønsker deg en flott dag
Klem fra Anne

Dawn sa...

Aww they are lucky lucky ladies
Stunning gift bags and your details - Wowee!

Have a lovely day

Dawn
xx

Kirsten Aune sa...

Åååå - så nydelige, Hanne! Så heldige de er, de som mottar disse! Fargene er så herlige, og det samme er detaljene! Med andre ord - typiske Hanne-kunstverk!

Håper du har en fin dag!

Gode klemmer

Turid Mari sa...

Hihihihi!!! Søøøtaste, snillaste og luraste Hanne :)
Æ fikk jo en pakke fra dæ i dag :):) Tuuusen takk!! Suuperfint kort og gavepose med godisa!! Også æ som har plagdes sånn med å få cuttlebug'en min te å kutte ut svirlan mine!! Perfekt!! *lykkeli*
Glede mæ te å sette mæ ned med de og gaveposan :) Hihi!!!!
Kommer te å ta bilde og legge det ut på bloggen min så snart æ får kjøpt mæ ny ledning te kamera (den ser ut te å ha fosvunnet under flyttinga) :)
Hadde faktisk grua mæ litt te å komme hjem etter jobb idag, før samboern min har reist te Tromsø før to uke på samling (han har begynt på lærerskolen og skal ta det desentraliser, altså ca ei uke i mnd) og da e det så stusselig her hjemme.. på ny plass og greier.. Meen. det æ vil fram te e at æ blei vææældi gla da æ gikk i postkassa og fant pakken:) Made my day!!! :)

Enda en gang.. Tuuusen takk, snuppa!!! Stooor klem og suss!!! :)

Turid Mari sa...

supersøte gaveposa her også forresten :):)

Aud sa...

WOW! Utrolig lekre gaveposer! Masse arbeid og omtanke som ligger bak!♥

Gunilla/Nilla sa...

Vilka läckra presentpåsar du har gjort. Alltid lika välgjorda och smakfullt komponerade alster. Du är en stor inspirationskälla för mig.

Ha det gott
/Gunilla