søndag 22. juni 2008

Rydd veg for dronninga!

Clear the way for the queen!
Dette kortet er en bestilling fra min venninne Aase, som ønsket å gi noe spesielt til sin tidligere rektor Christine i anledning hennes 60-årsdag. Jeg har forstått at denne dama er noe helt spesielt, for Aase blir alltid varm i hjertet og stemmen når hun snakker om henne.
Hun beskriver sin tidligere rektor som visjonær. Hun ledet en demonstrasjonsskole, hun var bevisst på å gi elevene gode opplevelser og hun fokuserte på de musiske fagene - bare for å nevne noe... Det er liksom rektordronninga vi snakker om her :)
This card is an order from a good friend of mine, who wanted to give something special for her earlier headmaster's 60th anniversary. This lady is something quite special, she's like a queen of headmasters, both for the teachers and the pupils :) so I tried to make the card to this purpose. This is the front:
Close-up of the "monogram". I've hand written it myself, and decorated it with half pearls of gold and a Prima Fancies flower.
Selve kortet er en lift av et jeg fant inne hos Anita. Det blir liksom et kort på kortet :) Inni syntes jeg denne teksten passet godt til denne funklende juvelen av en rektor...
I've lifted this card from Anita (who had lifted it from Inge). At the inside I found this text so suitable for this headmaster star, it says "60 years ago a star was born"...

På innsida monterte jeg et nydelig dikt av André Bjerke, som Aase gjerne ville ha med. Så fikk jeg en veldig god anledning til å prøve ut de nye stemplene fra Stempelglede :) De passer perfekt til den største og mellomste retro-punchen. Jeg glemte forresten å ta bilde av det, men Stempelglede-stempelet som skal være med på kort som dette, er stemplet under den ene klaffen på "utbrettskortet" på framsida. På disse blomstene har jeg lekt meg litt med både Distress Ink, Versa Mark og Le Plume-tusjer. Har også brukt noen Prima Fancies-blomster her. Journalarket til høyre ligger løst, så kan Aase selv bstemme om hun vil skrive på det eller rett på kartongen.

At the inside I've placed a poem at the left side and a sheet of Prima's journaling notebooks to the right, to write a greeting on. I've decorated with flowers made of the new stamps from Stempelglede. These flower stamps fits perfectly for the large and the medium retro punch!! Dawn, I forgot to answer your question, I'm so sorry, but these punches are from EK Success and are called "Whale-of-a-punch". They are made in three sizes, and on the pink summer card I used the smallest. At this card I've also added some Prima Fancies flowers, they are awesome! The back side of the card is signed this way, it's meant to look a bit like the front.I've found three challenges where this card can participate; at Rainbow Ladys the challenge is "A star is born", and I had this challenge particulary in my mind as I wrote the text at the front, because I thought it was so great for this lady :) CCT has a challenge as simple as that this week; make a birthday card! Well, here it is :) And finally a little bit of luck; Scrummy Stash Café wants "hidden messages", so maybe that "message" at the front can make this card to join in for their challenge.

Å hu & hei, nå håper jeg både rektordronninga og lærerprinsessa blir fornøyde :)

27 kommentarer:

Anonym sa...

DU er stjerna! Dette kortet ble akkurat så flott og spesielt som jeg ønsket meg. Aase

Rita sa...

Skulle si: ingen fare for at de ikke blir fornøyd. Så da var det kjekt å lese at eg tenkte rett Ü
Heldige Aase som får gi bort et så flott kort til ei som betyr så mye for henne!!

Her males det i lange baner. Virkelig kjekt å "leke" med distressen. Og alt blir bedre når en får øvd. Så dette er bare moro!

Godklem fra Ritamor

Andrea, sa...

Wow this is a fantastic card, I love all the details you have added and all those gorgeous flowers.
Thanks for joining in the CCT challenge

Rainbow Lady sa...

What a wonderful card Hanne. Thanks for joining in and please come again next Thuirsday for a new challenge.
Love Cynthia x

Sandy sa...

Oh my gosh Hanne, what an elegant card. Love this embossing C. Love this. Perfect work.

Dawn sa...

Oh my Word!! Hanne my friend! this is absolutely stunning, the whole design is so perfect, the headmaster is so lucky to get this and the inside is amazing, your attention to detail is amazing. Thanks so much for doing my challenge and for telling me about the punches.
You are one talented lady!!!
Love 'n' stuff!
Dawn
x

Rach sa...

Oh my! you have out done yourself Hanne....which i thought was an impossibility.....good grief this is fantastic..stunning gorgeous...beautiful...the list could go on and on..
a huge well done.
hugs rach.xx

Heidi sa...

Så vakkert kort det ble Hanne. Dette kommer til å varme hjertet på mottakeren veldig!
Flinke jenta mi!

Klem fra Heidi

Camilla sa...

Wow!
Vilket kort Hanne.
Dagens kort alltså.
Så otroligt snyggt och välgjort.
Hon måste bli superglad över kortet.
Monogramet är bara såå fint gjort.
pappersval och dekorationer till en drottning,åhhh kan inte sluta.
Blommorna och dikten är passande.
Till slut det fina upplägget.
En helt 100% fullträff...
suck...
Många kramar Camilla

Turid Mari sa...

Åj, Såå nydelig!!!!
Fy .... så fint monogram!! Du e jo bare heilt fantastisk!! Haha.. må flire litt av at æ faktisk tenkte at æ kunne prøve å tegne litt, slo det fort i fra mæ.. kunne jo vært gøy å sett resultatet når æ sku sette mæ ned å fjutle me sånt ;) hehehe!!!
Du har tydeligvis ei stødig hånd, katti kommer din stempelkolleksjon?! ;)
Masse nydelige detalja på detta kortet! Du e så flink!!!
Håpe at du har hatt ei super helg og at du får en fin st.hanskveld i mårra :)
(og hihi.. æ blir så spent når du minne mæ på om at du ska sende mæ nåkka..iihii ;)

Stor klem!!!

Nikki Fairbairn sa...

What a fantastic design Hanne. I love all the gorgeous flowers and paper, It is truly stunning, Hugs, Nikki x

Anonym sa...

ojojooooooj!!!!!...........*tystnad*.........jag är stum av beundran!!
Makalöst vackert!!! MAKALÖST!!!!
kram Petra

Camilla sa...

Wow, wow, wow!! Dette var så vakkert!! Utrolig imponert! Dette er en fantastisk gave i seg selv:) Kjempefint monogram også, og alle de nydelige detaljene som alltid!! Ha en super uke:)
Natta klem fra Camilla.

Unknown sa...

Wow for et utrulig vakkert og lekkert og elegant kort!! Eg er fullstendig mållaus her... Og så nydelige det monogrammet var, og det har du tegna sjølv???? *sjokk*

Dette faller garantert i smak, både hos rektro og lærarprinsessa!

Klem,
Jorunn

Lim sa...

WOW!!!. I'm spechless again. This is a amazing!. It's elegant, stunning, beautiful, full of details. Those flowers are awesome. WOW!!. Your hand writting is amazing!!. If you send this card to any contest, for sure you will be the winner..
You are so talented my friend. WOW!! Superb!
Love,
Lim

Stjerneglimt sa...

Nok et flott kort! Detaljert og stilfullt =0)

Anonym sa...

do not know what to say. This is so beautiful and fantastic. You are such a great artist. Wow.

Bev sa...

Oh what a fabulous card!!

Marte sa...

Fantastisk! Du er dronningen av detaljer, all ære! :)

Som Turid lurer, er jeg også spent på når monogrammene dine er å finne i butikken! Jeg tror jeg må ha et helt alfabet..

Godklem til deg

Lia sa...

great cards you made Hanne
I love the book you made , it is so wonderful made with all the flowers in such a nice colors.
I love it all
Big hugs from Lia

Maya sa...

Åhhh Hanne,det ble utrolig lekkert!!
Nydelig :)

Mange klemmer fra Maya

Solveig sa...

Hei Hanne!

Dette var nydelig!
Og så mange flotte detaljer, og de nye blomstene til Stempelglede er så flotte!

Ha en fin dag!

Jannhild sa...

Nydelig flott kort!!
Mye flott og se på her i bloggen din, Hanne!
Er en stund siden sist jeg har kikket i bloggverden, travle dager!!

Klem

Tonje sa...

Dette var så praktfullt som det kan bli Hanne! Jeg ble nærmest helt rørt her jeg sitter når jeg så hvor mye arbeid du har lagt ned i dette her, og det er jeg sikkert på at denne rektoren også vil skjønne når hun holder kortet ditt i hendene. Det er så elegant alt sammen, elsker swirlen med blomsten på forsiden. Det er rett og slett helt praktfullt.

Jeg så til min forskrekkelse at jeg ikke har linket til deg fra bloggen min, det er nå gjort selvfølgelig!! Jeg vil jo gjerne ha deg "nær" vet du!

klem

Samm sa...

Gorgeous work!!!

Samm
x

Ann Whitfield sa...

WOW!! This is absolutely stunning!

Deb Wood sa...

WOW, this is so amazing!! I absolutely love everything about it, so much detail and thought!! Awesome card!