lørdag 14. juni 2008

16 år...

... og klar for nye og spennende utfordringer. Venninna mi Turid lurte på om jeg kunne lage et bursdagskort til sønnen hennes, som fyller 16 til uka. Det skal selvsagt feires, og gutten gleder seg til øvelseskjøring med mammas bil og kjøring med sin nye orange scooter. Dessuten gleder både gutt og mor seg over en seks'er på vitnemålet etter muntlig eksamen. Alt dette prøvde jeg å få plassert på kortet han skal få fra moren sin. Øvelseskjørings-L'en forsvant litt, men den ligger nå der...
A friend of mine asked me to make a card for her son, who's turning 16 at Tuesday. He's looking forward to start driving his orange scooter, and driving practice with his mom's car. He's also very happy for passing an examination with an A (in Norway 6) as result. I tried to get these things on the card.
A lot of the stuff at this card are gifts from friends; Kristine gave me the flowers, Camilla gave me the star brads and Lim gave me the tag. Thank you, girls! :)Innsida er laget med en journalbokside jeg fikk fra Kristine, og idéen med å stifte fast blomster og bånd har jeg liftet fra henne.
I got this journaling paper from Kristine, and I also lifted the idea with tacking flowers and ribbons from her.
Ha en fin lørdagskveld, alle sammen! Her skinner sola endelig igjen, så det lover bra for kvelden og søndagen :)

20 kommentarer:

Rach sa...

whey!...brilliant card...snoopy looks so adorable with peanuts behind!.well done for making it so personal to your friends son...love the idea of the #1 and the Die..I wouldn't have thought of that in a month of Sundays.Fantastic.
Hugs Rach.x

Camilla sa...

Hei! Så stilig dette ble!! Kul Snoopi, og mange flotte detaljer!! Du er kjempe kreativ, og tipper Sondre blir glad for dette personlige kortet:) Stor klem fra Camilla.

Nikki Fairbairn sa...

What a fun card Hanne and such a cute stamp. I love the flowers. Hope you are having a great weekend, Hugs, Nikki x

Sandy sa...

Oh i love Snoopy.
What a amazing card. Brilliant work. Love them.

Have a nioce sunday. Hugs :)

Laila sa...

Kjempestilig kort til en ung mann... du er så flink til å gi kortene dine et helt personlig preg! Håper du får en fin søndag :)
Klem Laila

Heidi sa...

Kjempestilig kort Hanne - ja rett og slett fabelaktig.
Så masse artige detajer sånn som den sekseren.
Dette kortet passer jo bare midt i blinken. Fikk lyst til å kjøre motorsykkel igjen jeg :0)

Nattaklem fra Heidi

Unknown sa...

Wow Hanne! No har eg scrolla opp og ned her til auge vart stort og vått! Du verden så masse lekkert ud har laga sidan sist eg var innom! Alt frå dei lekraste kort, med kreative detlajer og opninger til den kulaste skattekista!!! Herregud så kreativ du er! Masse inspirasjon å hente her!

Håper alt står bra til! Ha en flott søndag!

Klem,
Jorunn

Anonym sa...

WOW!! VIlket skönt kort du gjort!! Så fint dekorerat!! Härliga blommor! =)
Stor kram Petra

Rita sa...

Lekkert - lekkert!!
Maskulint og flott, med tøffe detaljer. Bra symbolikkbruk!! Så fint det arket på innsiden var.

Nå er mann og barn på fisketur. Og jeg skal...........sove......
Har vært i badeland med barna, og da blir jeg alltid så trøtt ;)

Zzzzzzzz fra Rita

Tonje sa...

Kjempetøfft!!! Så personlig og flott kort har han vel aldri fått vil jeg tro. Så utrolig flott du har integrert både øvelseskjøring, sekser og scooter i kortet. Var kjempeflott Hanne!

Dawn sa...

Hanne
This is just great for a 16 year old - the colours are great too and how cool is Snoopy on his bike!!!
Is that a stamp Hanne? I've never seen Snoopy stamps before..
Hope you are having a lovely lovely weekend, I am on holiday this coming week - Yaay!!!

Take care

Dawn
x

Marteslillerom sa...

Hei Hanne du har nok en gang laget et kjæmpe fint kort.Blir heilt still av bundring.Kan æ få legg en link til bloggen din på min?
Du får ha en fin kveld.
Kos og Klem fra Marte

Gunhild sa...

Kjempestilig kort, og herlig motiv!!

Ha en fin uke :)
Klem fra Gunhild

Deb Wood sa...

That card is awesome!! Love the layout the coloring, Snoopy and Woodstock are too cute on that bike!! I totally love every little detail!

Lim sa...

Wow.. beautiful card my friend. I love it!. Love all the details.
Hugs,
Lim

Camilla sa...

Hejsan Hanne!
Åh, här var det fart i kortet.
Gillar snobben :)
Härliga blommor du har och fina detaljer du bjuder oss att titta på.
Vad bra att du gillade mina tapeter :)
Kramar i massor Camilla.

Gill sa...

I love your snoopy card, everything looks great, I especially love the dice as a number 6, it's fab
lv gill x

Solveig sa...

Stilig kort!!

Ha en fin dag!

Anonym sa...

Takk for kortet Hanne, det var virkelig fint.

Artige detaljer som passer bra med meg ;)

Hilsen Sondre!

Hanne sa...

Tuuusen takk, Sondre, denne kommentaren var den besteste av alle!!! *snufs*

Håper du har hatt en superfin 16-årsdag!
Klem fra Hanne:)