Julehilsen No 4

Det fjerde - og siste - julekortet jeg laget til Ett Trykk sitt spesialmagasin "Julehilsen" ble også det jeg selv ble mest fornøyd med. Er det noe jeg forbinder med jul, er det flettede julehjerter 🎄

Samme fargetema som det forrige, og også her brukte jeg juleark fra Papirdesign :) Bakgrunnsarket splattet jeg litt hvit maling på før jeg monterte hjertet.

De små og viktige detaljene...

Dette kortet luktet jul på lang veg. Jeg pakket nemlig en neve røkelsesblanding inni ostekluten jeg fylte hjertet med, i tillegg til de kanelstengene og stjerneanisen du ser på bildene. Vet du forresten at dersom du klipper litt i kanelstengene får de ikke bare en finere (les: mer rufsete) fasong, de lukter også mye mer :)

Takk for titten, og fortsatt god søndag :)

Julehilsen No2

Her kommer neste kort som ble laget til Ett Trykk sitt spesialblad "Julehilsen" :) Dette henger altså sammen med det forrige i farger...

Også her har jeg brukt mønsterark fra Papirgleder.
Motivet er fra et gammelt til-og-fra-kort jeg hadde tatt vare på :)

Dette "gamle" postkortet laget jeg av et helt nytt, hvitt ark og Distress Ink i fargen 'weathered wood'. Først svampet jeg fargen på arket, deretter stemplet jeg noen snøkrystaller her og der. Disse er knapt synlige, de bare gir litt effekt. Stempelet "PostCard" er fra en stempelplate fra Kort & Godt, der jeg maskerte bort resten av teksten. 

Både gjerdet og trærne er dies fra Sizzix/Tim Holtz. Jeg la dem litt lagvis for å skape dybde i kortet. Snøkrystallene er laget med puncher fra Martha Stewart.

Takk for at du tittet innom på en fredagskveld :)

Julehilsen No1

Også i år ble jeg spurt om å lage kort til årets "Julehilsen" fra Ett Trykk. Også i år glemte jeg hvor lite julemodus det er i mitt hode i april ;) Men fire julekort ble det etter hvert, og nå kan jeg legge dem ut her i bloggen :) Årets oppgave var å lage to og to kort som matchet hverandre i farger, og her er det første:

Et gammelt bilde fra 3ndyPapir og mønsterark fra Papirdesign satte fargestandarden for dette.

Vil du ha en nærmere beskrivelse av fremgangsmåten, står den å lese i bladet - som du kan kjøpe her - for eksempel :)

Takk for titten!
Velkommen igjen :)

Konfirmantjente #3

"Det e mytji som kjæm frem når snøen forsvinn," står det i sangen... og dette kortet er et eksempel på det. Det har ligget til modning på PC'en en stund, men som jeg likevel håper kan være til inspirasjon for noen....

Mønsterarkene er fra Papirdesign, tekststempelet fra Ett Trykk og jenta fra LiliOfTheValley er malt med Distress Ink refillers. Trestammen er en utstanser fra Kort & Godt.

Jeg hadde lyst å lage et konfirmasjonskort uten å bruke ordet "konfirmant" da jeg laget dette, og heller la meg inspirere av våren, som jo er en fin metafor for ei som skal konfirmeres ;) Dermed var Papirplaneten sin utfordring om å la seg inspirere av sangen "Kom mai, du skjønne, milde" midt i blinken. Jeg har brukt sirkler i mange varianter for å ramme inn øyeblikket i en beroligende form. Jeg synes nemlig det er noe beroligende med ting som gjentar seg. Våren, for eksempel.

Jeg tar også med dette kortet til Hobbygarasjen og Papirlosjen sine utfordringer, som begge handler om "blomster" samt Scrappelyst som utfordrer oss på "feiring".

Hjertelig takk for besøket! Håper du har en god uke i vente :)

Nyt dagen!

Aller først vil jeg bare takke så varmt og hjertelig jeg bare kan for alle gode ord jeg har fått de siste dagene, både her i bloggen og på facebook. Det ligger så mye jobb bak disse stempelplatene, og det er derfor så usigelig godt å se at noen liker dem :)

I dag er det tid for å vise to nye. Disse kan selvsagt brukes hver for seg, men de henger aller best sammen. Kjøper du begge, har du faktisk 60 kombinasjonsmuligheter bare med tekstene! Du kan bruke dem som de er, eller du kan plassere dem i en drodleramme. På dette kortet har jeg brukt den største av rammene, og med den trenger du egentlig ikke så mye annet :) Her har jeg svampet kartongen med gammelrosa Distress Ink før det hele fikk en dusj med Glimmer Mist 'Cherub Pink'.

For å fremheve teksten en smule, stemplet jeg denne for seg selv, stanset den ut og monterte den med 3D-tape. Størrelsen på sirklene passer i utstansersirklene til Spellbinders og Sizzix - og sikkert enda fler også :)

Her er plata med rammer, sammen med tre figurer du også kan bruke inni - eller for seg selv. Du kan jo også bruke disse rammene til andre ting enn tekst; kreative sjeler vil finne uendelige muligheter for videre lek :)
Bare se hva Åshild har gjort med den mellomste ramma! Fantastisk stilig!

Alle de små tekstene er samlet på denne plata. De er altså skrevet for å passe inn i en liten sirkel. Noen av dem bærer preg av det, mens andre fint kan plasseres i en oval eller firkant eller stjerne eller hjerte eller...

Er du en av dem som gleder deg til å kunne leke deg med disse, må du følge med i bloggen til Ett Trykk i tiden fremover! 

Det er der det skjer ;)

Mine første kort med mine første stempler!

Jeg kan egentlig ikke beskrive følelsen av å stemple sin egen håndskrift, men ordet STAS er helt klart en del av det :) Dette er så spennende! Tanken på å lage håndskrevne tekststempler har jo vært der en stund, men så ble det altså fart på sakene da jeg ble spurt om å lage noen for Ett Trykk! En virkelig stor ære, og etterhvert også en gedigen spenning knyttet til det. Men her er den altså; min aller første stempelplate!

Dette stempelet laget jeg med tanke på innsiden av kort; jeg synes det er en fin tekst å bruke der :) Men det går helt fint å bruke det som en del av fronten også. Og denne dama fra Art Impressions ser jo ut som hun er Selveste Bekreftelsen på at dette er tilfelle :)

Detaljgløtt fra siden. Fordi jeg maler med Distress Ink, er både dama og teksten stemplet på akvarellpapir. En klar fordel med clear stamps når man skal bruke det som dette. Jeg vil også få med at disse stemplene er av en utrolig god kvalitet! De tåler en trøkk, bokstavelig talt. Om du er av sorten som legger kroppsvekten din oppå stemplene når du trykker, blir teksten like fin! Og DET kan vi like!

Så til det andre kortet...
Jeg hadde konfirmasjon i bakhodet da jeg laget dette stempelet, men det er fint til bryllup også. Størrelsen er tilpasset en Spellbinders-oval, men det har ikke jeg *hehe* så her har jeg plassert den i en annen ramme, for å fremheve den som hovedmotiv. Ramma er svampet med Distress Ink i blågrågrønne farger.

Rundt teksten har jeg "dærta" på litt Distress stickles 'vintage photo'.

Alle papirene jeg har brukt på disse to kortene er forresten fra 3ndyDesign.

Åshild har laget et knallstilig kort med et tredje stempel, det kan du se på i bloggen til Ett Trykk!

Stemplene kommer i salg om en måneds tid, og jeg håper virkelig å se dem på mange, mange kort!

Hurra! Jeg er så glad!

Ett trykk på ett ark

Enkle løsninger er sjelden det. Ett trykk har denne måneden utfordret oss på å lage et såkalt "one layer card", og ettersom jeg liker denne stilen ganske så godt, litt sånn i smug, måtte jeg prøve. Litt av en utfordring, selv om det ser så enkelt ut.

Kortet er altså laget av et akvarellark (et lite uhell med baksida gjorde at jeg måtte montere det på en bit kartong...). Motivet ble malt, deretter maskert før jeg laget bakgrunnen. Jeg svampet på Distress Ink (milled lavender, seedless preserves og iced spruce) før jeg sprayet på litt Glimmer Mist Chalkboard.

Diktet skrev jeg på til slutt, og det er vel gode ord å ta med seg i hverdagen :)

Et hus med 24 hjerterom :)

Tidligere i høst fikk jeg en morsom og ærefull utfordring fra Ett Trykk; kunne jeg lage en adventskalender til oktobernummeret? Jeg har det med å svare ja først og angre etterpå, så denne gangen ventet jeg med å svare til etter at idéen var på plass, men da var det bare å sette i gang. Prosessen var fantastisk. Jeg var helt oppslukt underveis som huset ble til. En god del prøving og feiling og spekulering ble det, men resultatet sier jeg meg rett og slett stolt over. Det ferdige huset er kledd med mønsterpapir fra Maja Design, og ser ut som dette fra den ene siden...

Earlier this fall I was asked by the Norwegian stamping magazine Ett Trykk to make an Advent calendar for the October issue! I was so honoured to be chalenged this way, and said "yes" after  getting this idea. The process was fantastic, I was completely in my own world while creating this house. There was a lot of trial and error, but I have to admit that I'm really proud of the result. The calendar house looks like this from one side... 

...og sånn fra den andre.

...and like this from the other side.

Her er den andre kortveggen.

Here's the fourth wall.

Tanken bak idèen til huset er egentlig litt nostalgisk. Fra min barndom husker jeg fremdeles forventningen og gleden av adventskalenderne der lukene var en del av et bilde som skjulte små plastfigurer i ymse fasonger og farger, der jeg måtte lete litt etter tallene, som gjerne var litt godt gjemt. Og 24 var det magiske tallet; den luken var alltid litt større og finere enn de andre :)

Så da jeg startet på denne idèen, ville jeg bruke fyrstikkesker for å lage disse rommene som skulle skjule små forventningsfulle hemmeligheter. Jeg satt lenge og puslet sammen esker på ulike måter, og etter hvert ble de til et hus. Her er "skjelettet."

The idea was to make a calendar with rooms that would hold secrets and expectation. I used matchboxes to make these rooms, and here's the "skeleton" of the house.  

Resten av prosessen skal jeg komme tilbake til. I dag dveler jeg ved den ferdige kalenderen, og hvordan den fungerer. Da er det naturlig å starte med døra - luke nummer 1, med ordentlig dørhengsel og brunmalt ett-tall (making memories).

I'll tell more about the process later. Today I just  dwell upon the finished calendar, and how it works. Then it's natural to start with the beginning, the first hatch (is it called that?) which is the door.

Adventstida er full av mysterier... 

Advent is a time filled with mysteries...

...og adventstida er travel. Postbudet fra LiliOfTheValley vet utmerket godt at det er lett å gå helt i surr :) 

...and Advent is also a time of busy days and some chaos. I think this cute rabbit postman from Lili Of The Valley knows that very well :)

Jeg stemplet brevene flere ganger for å spre dem oppover veggen. Her har jeg åpnet noen av lukene. Da ser dere den fine effekten av å bruke et mønsterpapir med mønster på begge sidene til å kle huset med. Den brune "snirklesiden" er nemlig baksida (eller er det omvendt, kanskje) av det rutete Maja Design-papiret...

I stamped the letters several times to spread them up the wall. Here I've opened some of the hatches to show you the nice effect of using DP with pattern on both sides for this project.

...som eksempler og inspirasjon. Et lite kjevle til en dag vi skal bake, mens en liten boks safran ligger gjemt på Luciadagen (tips: apotekene selger glass til en hundrelapp, som inneholder 10 bokser á 1 gram. Kjekt å dele med noen). I min kalender ligger det også en mynt i hver luke. 

A closer look to show some of the secrets... a little  rolling pin for one baking day, a little box of saffron for another. In my calender there's also a coin in every room.

Den skal puttes i en luke i taket til så lenge...

The coin shall be but  in a roof hatch for so long...

Tim Holtz - knotten holdes nede ved hjelp av en magnet. Fingeren tilhører forresten Berit, min gode venn og nabo, som måtte trå til for å få tatt bilder ;)

I've used a magnet to  hold the Tim Holtz  knob down, and under the lid  I've written "thank you".

Selve huset består av 22 luker. Den 23. og 24. er altså på/under taket. På lille julaften åpnes den ene halvdelen av taket...

The house itself consists of 22 rooms. The 23th and 24th is placed on and under the roof (in Norway we celebrate Christmas at Christmas Eve, the 24th of December).  So the  day before the day you open the one side of the roof...

...og så er det tid for å gjøre litt for andre. Pengene som har blitt puttet i takluka, havner altså inni huset, der jeg har plassert en tyllpose (som opprinnelig inneholdt Prima-blomster). Det er ikke alle som gleder seg like mye til jul, og alle kan gjøre litt for å hjelpe.

...and there's a time to do something for others.

 The money that are put in the roof hatch, will land inside the house, where I've placed a  tulle bag (originally fiiled with Prima flowers). All the money will be given from you to the Salvation Army's black Christmas pan .

Men så... eeendeliiig... julaften! Nå kan det gjerne ta av litt! Her starter vi med å titte ned i pipa...

And then... at laaast... Christmas Eve! And now it's time for going crazy!  We start by taking a look in the cimney...

...før vi løfter på taket.

...before we opens this side of the roof.

I dette rommet er det plass til masse godis av ymse slag. Charlie og sjokoladefabrikken på DVD er for eksempel fint følge til all sjokoladen :)

In this room there's a lot of space for goodies. Charlie and the chocolate factory on DVD, for example,  is  fine company  for all the chocolate :)

Jeg skal ta mer om prosessen i et senere innlegg, tror det er best å ta dette litt pø om pø for å få litt ordning & reda her. Men lurer dere på noe, er det bare å spørre!

I will describe more of the process in a later posting, just have to take this step by step. But feel free to ask if you have any questions, I'll do my best to answer!

Thanks for visiting, wishing you all a lovely day! 

2S4Y + Trykkpressa = bursdagskort

Et kjapt innlegg fra meg i kveld, til en forandring :) Dette kortet er laget til trykkpressa til Ett Trykk, som har "sommerfugler" som utfordring. Jeg har brukt Lauras skisse på 2 Sketches 4 You til å sette det sammen.

Here's a card I've made for a butterfly challenge at the blog of Ett Trykk. I've used Laura's sketch at 2 Sketches 4 You to put it together :)

Her er hÄnglarjenta på piknik, med sommerfuglbrad fra Kaiser Craft innen rekkevidde...

The hÄnglar girl enjoys her little picnic together with a butterfly brad from Kaiser Craft :)

Ha en finfin tirsdagskveld, alle sammen, takk for at du stakk innom :)

Have a lovely Tuesday evening, everybody, thanks for visiting my blog :)

... og her er det andre kortet...

... som var på trykk i Ett Trykk :) En annen stil på dette, her har jeg prøvd å gjøre mest mulig ut av de hvite mulberryblomstene. Dessuten har jeg delt silhouettestempelet i to, og brukt motivet og ramma hver for seg.

Here's the other card that was published in the card magazine Ett Trykk (the first one is in my previous posting). At this card I tried to use a lot of the white mulberry flowers. I've also split the silhouette stamp, and used the motife and the frame separately.

I've cut a circle in the front, and then the rocking boy is mounted at the inside of the card. A pice of vellum is mounted to be written on.

I wrote a Norwegian child poem/song at the PC (about rocking), and then stamped the frames around the text. The boy is mounted on a cake napkin.

André Bjerkes sang "Gynge! Gynge!" ble inspirasjonen her, teksten er altså skrevet ut før jeg stemplet ramma rundt.

Ha en fin torsdagskveld :)

Have a lovely Thursday evening, everyone, thanks for visiting my blog :)

Gratulerer med dagen, cowboy!

Til februarutgaven av Ett Trykk ble jeg spurt om å bli med på stempelutfordringen, noe jeg selvsagt takket ja til :) Tilleggsutfordringen min var å lage to kort med grønt som basisfarge. Alle fire som deltok fikk tilsendt silhouettstempelet "Rocking Boy" fra Papirloftet sammen med hvite mulberryblomster. Begge deler skulle brukes. Her er det ene; et gratulasjonskort til en cowboy!

In the Norwegian stamp magazine "Ett Trykk" there's a stamp challenge in every issue, where four card makers are given the same stamp to make two cards each. I was so honoured to be asked to join this challenge for the February issue :) My extra challenge was to use green as the basic colour. Papirloftet gave us this silhouette stamp, "Rocking Boy", and a packet of white mulberry flowers. We had to use both of them. Here's one of the cards; made for a cowboy's birthday :)The cowboy rides on a Basic Grey sky. My lovely and kind friend Dawn gave me the yellow paper flower I used as a background here, I thought it looked like a sun :)

I tried to make a kind of "cowboy feeling" at this card. I've fringed the edges at the SU twill, and distressed it with Distress Ink peeled paint. The sentiment says "Happy birthday, cowboy!" It's written with the font Playbill and printed on mulberry paper. The "cactuses" at the right side are made by leaves from a white mulberry flower, sponged with peeled paint.
This "cowboy country plant" is simply made by leaves, also from Papirloftet, and some buttons.

That's it from me today, I'll show you the other card tomorrow ;) Thank you for visiting my blog!

Det andre kortet kommer altså i morra. Takk for besøket, og ha en trivelig onsdagskveld!