Vi har den ære å gratulere...

... vår barnehage som er tjue år!

I går sang ungene i Figga barnehage av full hals. Da feiret nemlig den private barnehagen at det var presis 20 år siden de åpnet dørene for de aller første ungene. I går feiret de altså, sammen med barn, foreldre og besteforeldre samt ordfører'n. Jeg var styrer i den barnehagen i sju år, og derfor var jeg der også, med ny tittel tilogmed; jubileumskunstner *hihi* For å bekle meg med en sådan ærefull tittel måtte jeg dekorere en sjokolade-eske til utlodning...

Ten years ago I quit my job as a leader of a private kindergarten in this town. Yesterday the were celebrating their 20 years anniversary, and I was asked to be their anniversary artist *hihi* All I had to do was to decorate a box of chocolate for sweepstakes, and of course; I was honoured to get a request like that! This is how the lid turned out.

Jeg ville ha bånd på som skulle minne om en gave, uten at det skulle skjule motivet, så sløyfene er trædd gjennom to orange maljer (den ene skimtes såvidt under den hvite knuten).

I wanted the ribbon to be like a present without hiding the motive, so I thread some of it through two eyelets to make a bow.

Barn i hagen - kids in the garden :)
The kids are made by HS stamps, and the garden is created by Basic Grey...
Medalje må til når man jubilerer, og denne er laget av en SU-punchet sirkel som er plassert på en silkeblomst fra Bazzill (imaginisce).
I made this anniversary medal with my SU punch and an imaginisce silk flower.

En av barnehagens kreative sjeler hadde skrevet jubileumssang, og jeg danderte refrenget rundt eskens fire sider. Notene er blant mine siste funn hos QuicKutz, og er altså kuttet med Silhouetten. Halvperlene har jeg fått fra Heidi *smask*

One of the creative ladies in the kindergarten had written an anniversary song, and I wrote the chorus around the four edges. The notes are cut with my Silhouette, the half pearls is a present from my friend Heidi :)

Så kjører dere forbi Steinkjer, må dere huske å kjøre oppom i Figga og kjøpe lodd *hehe* Ha en fin lørdagskveld da folkens! Her er det regn og vind og vær til å kose seg inne i, og det har jeg tenkt å gjøre :)

I wish you all a lovely Saturday evening :)