onsdag 6. mai 2009

Konfirmasjonskort med innlagt poesi

Min kjære nevø ble, som dere vet, konfirmert i helga. Jeg er fadder, og ville gjerne lage et spesielt kort til ham. Jeg hadde også funnet et flott dikt av Ingri Egeberg, som jeg ønsket å lese som en del av talen. Resultatet ble denne "kortboken" :) Den er laget av 3 ulike Graphic 45-ark i Communique-serien.

As you already know, my nephew was celebrating his confirmation day last Saturday, and because I'm his godmother I wanted to make something special for him. I had chosen a beautiful poem that was a part of my speech, and I used this poem to make this "card book", with three different DP's from Graphic 45 "Communique".

This is the front, with a picture from "younger days" ;)
Baksida av kortet, med et litt mer oppdatert bilde.

And this is the back, a little more up-to-date...
Bildene er montert på et belte som går rundt "boka", og som dermed holder alle sidene samlet...

The pictures are mounted on a "belt", that runs around the "book" to keep it together...
... og på baksida av beltet laget jeg en veldig enkel konvolutt til hilsningskortet og pengegaven.

At the back of the belt I made a simple envelope for the greeting card and the gift (a very flat one ;)
Selve boka er altså tre ulike ark, brettet på midten og satt sammen, med ett vers på hver side (dette diktet består av fjorten).

The book is made by using three different DP's, folded and put together. I placed one verse at each side.
I used a ribbbon in the middle...
... as continues to the back, with a little detail :)
Ganske enkelt å lage, og med disse papirene syntes jeg det ble penest med bare diktet inni. Konfirmanten ble i hvert fall fornøyd, og da er jo alt som det skal være :)

Nå er det innspurt til Siverts dag, som er på lørdag. Derfor er jeg litt fraværende her fremdeles. Jeg skal nok komme sterkere tilbake, men alt til sin tid... Håper dere får en god natt og en fin torsdag! 

I'm sorry I can't spend much time for visiting you right now, but that's the way it has to be for some days... I wish you all a good night and a lovely Thursday! 

17 kommentarer:

Julia sa...

ÅÅÅÅ, så nydelig!
Du er en mester og min guru Hanne!!

Ha en flott dag!

Kim Piggott sa...

Wow Hanne this is amazing!
What a beautiful gift made with love one he will treasure forever!
Loving that surfer boy look!
hugs
kim x

Lene sa...

Gurimalla så stilig Hanne! Me like!

Klem

Synnøve sa...

For et utrolig flott kort!!! Nydelige farger var det også!

Pia sa...

wow hvor er det et super lækkert kort/album, lækker papir og farver du har brugt

Marit sa...

gurimalla...disse var ralekre altså..nydelige farger..nydelige oppsett...sukk

Lene's stempelhjørne sa...

Åhhhh..dette var super fint!!
Så herlige ide!♥♥♥♥♥♥♥♥
Tror jeg må kopiere den i fremtiden;-)♥♥♥♥♥♥♥♥

Ha en super uke, Hanne

Klem fra Lene

Lia sa...

dear hanne,
this is amazing I love the photo
hugs lia

Camilla sa...

Åh, så fint.
Vilket jobb du har gjort Hanne!
Fina färger och pappret var fint.
Hoppas att du har det bra hanne1
Tänker på dig,
kramar Camilla

Kristin sa...

Det ble kjempe fint! Så smart å komme på noe slikt!

Jeg er forresten SÅ misunnelig på håndskrifta di. Hvem trenger vel tekststempler når en skriver så fint som du! Det blir så lekkert! :D

Riet sa...

What a beautiful creation Hanne,l love the papers.

Hugs Riet.x

Dawn sa...

Hi Hanne

Oh wow what a brilliant keepsake - stunning work so beautifully crafted

Hugs
Dawn
xx

Hege sa...

Den kort boka var virkelig lekker!
Heldig nevøen din som fikk denne til å ta vare på lenge.

Heidi sa...

Så utrolig flott dette var vennen min.Veldig personlig og kos med de bildene. FOR en kjekk gutt!
Og du - den flasken du hadde dekorert inne i ett trykk var bare helt fabelaktig. Du er bare sååååå flink vennen min. Den fikk jeg lyst til å prøve meg på engang.
Håper du har det bra og at du nyter helgen.

masse klemmer fra
Heidi

Laila sa...

Wow, du er kjempeflink, Hanne!!!
Ikke rart at mottager ble fornød, nydelig og personlig kort-bok...en gave i seg selv!!!
Stor klem fra Laila

Kaia sa...

Åh, men den var flott.
Nydelige papirer, og farger.
Helt lekkert.
Ha en fortsatt flott søndag :o)

Hege-Annie Simonsen sa...

Kjempeflott gave til fadderbarnet! :)