torsdag 28. august 2008

Hyggelig påfyll

De siste dagene har det kommet så mye hyggelig i postkassa mi :)
Dette kortet fikk jeg fra Lene, sammen med stempeltrykk og stæsj til å kose seg med. Den eneste anledningen var at hun mente jeg inspirerte henne så mye! Jeg ble virkelig rørt og glad... Tusen hjertelig takk, Lene!
During the last days I've found so much nice in my mailbox:) This card I received from Lene, along with the stamp printing and stuff to have fun with. The reason was simply that she thought I inspired her so much! I was really happy and moved to tears... Thank you so much, Lene, this was so nice!
I går kom denne overraskende pakken fra Kristin! For lenge siden "vant" jeg en sånn pay-it-forward-sak i bloggen hennes (og hun vant en fra meg også *plystre plystre*) og sammen med alle disse godsakene kom et nydelig kort som jeg allerede har beskuet og beundret i bloggen hennes ;) Tuuusen takk, Kristin, det var nettopp i går jeg trengte denne mest :)
Yesterday came this surprise package from Kristin! A long time ago, I "won" a pay-it-forward-gift in her blog (and she won one from me also * whistle whistle *), and together with all this stuff, she also sent me a beautiful card ; ) Thank you SO much, Kristin, it was yesterday I needed this the most:)

Do YOU want some stuff from Kristin as well? Go visit her blog, as she has an awesome blog candy going on!!! Lots of Magnolia stamps together with some gorgeous stash!
Vanligvis pleier jeg ikke å legge ut bilder av det jeg handler, men i dag gjør jeg et unntak, bare for å rose Bikuben for service i ekspressfart! I går klokka 13.20 sendte jeg en bestilling med varene på bildet (egentlig skulle jeg bare bestille litt Distress Ink *kremt*) og i dag lå det i postkassa mi! Er det mulig??! Dette fortjener de offentlig ros for, synes jeg!
Normally I don't post pictures of my shopping, but today I make an exception, only to boast of the Norwegian shop Bikuben for service in express speed! Yesterday at 1.20 p.m. I sent an order with the goods in the picture (actually I should only order a little Distress Ink *hawk*) and today it was in my mailbox! Is it possible??! This deserves public praise!

Blog candy'er er annet hyggelig påfyll, særlig hvis man vinner :) Og deltar man ikke, vinner man hvertfall ikke, så her kommer reklamen for to stykker til.

Blog candies are also nice, especially if you win:) And if you're not a participant, you won't win either, so here comes the promo for two more.

Den første er Dawn; dere må bare sjekke ut alt det hun skal gi bort!!! Jeg ønsker meg veldig den oppbevaringsbagen til bånd; Pull-Ez Ribbon Storage holder, dere skal få se at jeg trenger den asså! Dawn ønsker seg oppbevaringstips også, og jeg kom visst i skade for å nevne at jeg skulle rydde rommet mitt og vise henne ett og annet... vel... kremt... her er mine bånd! Pent og ryddig henger de der, i en kjøkkenhengekurv fra IKEA :)
The first one is Dawn; you only need to check out all the things she will give away! I really want the Pull-Ez Ribbon Storage holder, you will see that I need it! Dawn wants some storage ideas as well, and I think I mentioned that I would clean my crafting room and show her some... well ... hawk ... here is my ribbons! Nice an tidy, in the hanging basket from IKEA, that is made for use in the kitchen. Men på hylla under disse finnes årsaken til at jeg ønsker meg en sånn Pull-Ez-sak ;)
But on the shelf underneath you'll find the reason why I want one of those Pull-Ez'es ;)Den andre er søte Caroline, som gjerne vil gi bort et nydelig julestempel fra Ladybug and friends. Heng der på!
Then I will recommend you to join in for Caroline's blog candy, as she wants to give away one of the beautiful Christmas stamps from Ladybug and friends! Give it a try!

Og til slutt vil jeg vise denne prisen jeg fikk fra Rach i dag :)
Today I also recieved this award from Rach :) Thank you so much!!! I have already passed it on, so then I want to give it to all of you that visits my blog.
Have a nice evening!
Tomorrow there's a new challenge at Sukkersött, and I can tell you it's a fabulous one ;)

7 kommentarer:

Lim sa...

Lucky girl to receive all that mail :))
Enjoy my friend.
Love,
LIM

Kristine sa...

Ha ha Hanne! Jeg tror jeg flirer meg ihjel! Jeg har også en slik rotehaug med bånd ;) *fniis*
Alt av bånd som ikke er påspoler ligger i en stor floke i en skål! Men nå blir det snart orden på sakene, for jeg venter på noe lurt;)
Og du er jammen meg en heldiggris som har fått så masse flott i posten. OG også den pakken du har fått fra deg selv, på en måte lissom;)
ER det ikke alltid slik med shoppingen. Skal BARE ha noe lim, eller en stempelpute, og så blir det et par "ekstra" ting i handlekorgen på vei til kassen i nettbutikken.
Ja ja, nå stikker Kristine til sengs. Men vi "sees" nå imorgen på Sukkersøtt bloggen, you know!
Ha en flott kveld videre. Og så håper jeg Amerika-fareren har kommet trygt fram?!! Og at mor er tilbake i vanlig gjenge igjen!?!

Klem fra mig til dig;)

Camilla sa...

:)))) Hanne så här har jag mina band med...:))
Det är inte klokt handlar en massa band och behandlar dom så illa.
Oj, vilken rolig post du har fått..
jag fick bara räkningar idag;(
Snälla vänner du har.
Vad mycket fint du handlat.
Ska bli kul att få se vad du hittar på med allt det.

Nu ska jag nana men var bara tvungen att hälsa på dig igen;)
Kramar och Kramar:
Camilla

Rach sa...

ohhh such yummy mail...I am salivating...hehe...and you bought some tim holtz swivel clasps..and lots of other goodies...mmmm...looks more than distress inks to me!! lol.
have fun with them all....big hugs rachxx

Dawn sa...

Hello my dear Hanne
Well those are fab pics - love your ribbon holder and mmmm! A Pull-Ez for your ribbons I think is a good idea!!! LOL
Great gifts and cards you got too!
And wow that is great shopping some companies are so fast it is amazing - I ordered from Canada a few weeks ago on the sunday and got it on the Thursday!!!

Stop by my blog too - Yup there is another new cool award to be had!
Night!
Dawn
xx

Maya sa...

En sånn Pull-Ez er det visst ikke bare du som trenger gitt *fnis*
Her har det vært orkan i båndene og de er i ei stor floke :/

Og den shopping greia,kjenner jeg til *plystre*
Er stort sett sånn når jeg handler også *ler*

Så koselig med post! Blir like glad hver gang det dumper noe annet enn reklame i postkassa,så skjønner att du ble glad :)

Nei nå skal jeg gå å pakke litt,skal jo på Grorud-treffet imorgen *gleder meg* :)

Ha en flotters fredag,så snakkes vi senere idag ;)

Klemmer fra Maya

Caroline sa...

takk for at du vil være med! :) Lykke til