Et kort til Nora Nyfødt

Noen ganger går jeg ut for å kjøpe en kjole, med et klart bilde i hodet av hvordan den skal se ut. Jeg finner den sjelden, og ender opp med en som er... mnjooo... fin, men ikke helt som jeg hadde tenkt det. Sånn er det med kortlagingen min også, har jeg funnet ut. Når jeg har klare idéer og bilder av hvordan kortet skal se ut, sliter jeg i maaange timer, og resultatet blir... ikke helt som jeg hadde tenkt det. Men i hvert fall er dette et kort jeg fikk bestilling på, til ei lite nyfødt tulle som skal få det vakre navnet Nora. Det var virkelig hyggelig å lage et babykort, og endelig fikk jeg brukt baby-stempelet fra Tone Finnanger :) Jeg brukte ukas skisse hos 2 Sketches 4 You til å sette det sammen.

I've used Laura's sketch at 2 Sketches 4 You to make this card, which is an order from someone who wanted to give a card for some friends, who recently became parents to a little daughter, who will be named Nora.

The front of the card... Green pattern paper from Karen Marie Klip, pattern paper with circles and flowers is 'Creative Imaginations' and the pink one is Basic Grey. All the edges are brushed with sandpaper. The letters are from a DCWV baby kit. Princess crown, bling flowers and silver heart from Kort & Godt.

Close-up of the stamp, from Tilda Paper Craft, coloured with Distress Ink, as usual :) I've placed it on a circle (punch), which is placed on a flower (punch) which is agian placed on a 'imaginisce' flower.
Det er et sølvhjerte, altså, selv om det ikke ser sånn ut... Det er knytt på med et rosa bånd jeg fikk fra Kristine. Sløyfa ble litt flat og "tam", og her er et tips jeg gjerne deler: Stikk en pyntenål inn i sløyfa, så blir den tredimensjonal nesten helt av seg selv :)

This is a silver heart, even if my camera didn't agree... It's tied to the chess ribbon with a pink ribbon I got from Kristine :) The loop (or whatever you call it) was quite flat, so I pierced a needle into it, and voila! 3d effect :) I've used a simple version of the sketch at the inside. The chess ribbon is the same as at the front. The words says " a baby is such a great way to start up a human being" :)

Noen ganger ber folk meg om å skrive på hilsenen i kortet for dem, fordi de er redde for å "ødelegge" kortet med sin egen håndskrift. Vissvass, sier jeg - skal det være personlig, må man skrive selv, med den skrifta man har. Jeg har imidlertid stor forståelse for engstelsen for å skrive feil eller noe i den dur, så derfor lager jeg helst et løst ark til selve hilsenen. Så sender jeg med et ekstra, i tilfelle det går skeis.

Nattinatt - have a good night's sleep, everyone, so will I *zzzzz*