fredag 1. august 2008

Sukkersött på lufta!

Endeliiig... den aller første norske utfordringsbloggen er åpnet, takket være Anita! Hurra!
At last... the very first Norwegian challenge blog is opened! This card is my first DT card, and you'll just have to look at it without much English translation, because it's so difficult to explain the Norwegian in this. But the challenge was to be inspired by the name "sukkersøtt" - "sweet as sugar" to make card that shouldn't be square. We also had to use charms.
Den første utfordringen fikk vi servert av dyktige Hilde Røisehagen, som er ukas gjestedesigner. Hun ville at vi skulle la oss inspirere av ordet "sukkersøtt" når vi laget et kort som ikke var firkantet. Dessuten ville hun se charms i bruk.
Jeg må nesten fortelle litt om tankegangen bak dette kortet, som var som følger: Sukkersøtt og sommer er lik jordbær med sukker og fløte, og jordbær og norsk er lik "Vise for gærne jinter" av Alf Prøysen. Syns denne sangen passet godt til denne bloggens DT - litt gærne må man være for å tørre å søke om medlemskap her :) Og jeg så da også litt gær'n ut da jeg lå langflat på plena for å ta bilde av kortet *hihi*
På fremsiden har jeg brukt et HS-stempel som passer perfekt, sammen med de første linjene i denne Prøysensangen, som er så fiiin :) De to nederste linjene er laget med Word Window-punchen, mens den øverste er klippet til for å ligne. Så fikk jeg anledning til å bruke disse knallflotte jordbær-charmsene jeg fikk fra Heidi! De ble tredd på en lintråd, som skal minne om et strå... Den ene fikk rosa silkesløyfe, for det måtte være med litt rosa også :) Fortsettelse på innsiden - her er resten av første vers.
På hele kortet har jeg bare brukt mønsterpapir fra MME 'wild aspargus' sammen med Prima blomster 'Painterly Petals' samt superflotte brads fra Making Memories.

I kortbretten, som er en halv centimeter bred, har jeg festet et rosa silkebånd, og knytt det sammen med en bit lintråd - og enda et jordbær :)

Puh.

18 kommentarer:

VyanMica sa...

gratulerer med dagen <3 og det var et nyyyyydelig sukkersøtt kort du har laget <3 <3 <3 Gleder meg til å jobbe sammen med deg :O) Stor klemmm fra VyanMica

Camilla sa...

Åååå så søtt kort!! Som passer perfekt som åpningskort hos Sukkersøtt da!!;)
Gratulerer med dagen Hanne!!
Klemmer fra Camilla.

Angella sa...

Så nydelig... av alle egentlig! Flott oppgave som jeg skal tygge litt på i dag;) Må det være med jordbær?

klem Angella

Hanne sa...

Angalla; jordbær er jo deilige å tygge på, men kortet ditt trenger bare å være inspirert av ordet "sukkersøtt" - så spørs det jo hva du forbinder med det davettu ;) Gleder meg til å se!

Desiree sa...

Så flott og sukkersøtt kort! :) Gratulerer så masse! Gleder meg til å se hva mere du kreerer der! og velkommen hjem igjen :)
God helg!

Klem fra Desiree

Bunny-Zoe's Blog sa...

Beautiful card Hanne, love the cute Hanglar girl and your colouring is amazing as always. Hugs Nikki x

Rach sa...

oh Hanne this is so super sweet. fantastic. I love those strawberry charms...yummy!
hope you have a wonderful weekend.
big hugs rach.xx

Kristine sa...

Og så har jo bloggen din blitt sommerlig og hvit! Det la jeg jammen meg merke til nå! Thi hi!
For et super duper lekkert kort Hanne! JEg elsker hver eneste lille detalj av det, og de fine ordene og de råsøte jordbær-charmsene er jo prikken over i'en!
Så nå blir det spennende å følge med på hvor mange som sender inn bidrag. JEg gleder meg;)
God helg til deg og alle i heimen din!
Det blir mer hvitvin på meg i kveld;)
Kristine=)

Maya sa...

Gratulerer med dagen,kjære Hanne!

Og for ett lekkert kort,herlig sommerlig og søtt som sukker :)

Klemmer fra Maya

Angella sa...

Heisann igjen!
Er grunn til at jeg begynte å blogge... Har latt meg inspirere av alle dere flinke her inne;)

Fiskerkortet består av to stempler fra Kreativ hobby. Bakgrunnstempelet er stemplet to ganger ved siden av hverandre. Den andre gangen med maskeringstape over sola og fulglene.Nytter ikke med to soler vettu...hehe. Det er embosset med sort. Fiskermannen er stemplet og embosset i kobberfarge;)

snakkes;)

Stempelchaotin sa...

What can I say???
Yes again awesome. Lovely work. I´ve missed you. Hugs.

Gill sa...

Beautiful card, love the layout and the colours, the details are fab and your image is adorable. Didn't realise you were posting under your blog candy, so thought you were still on holiday doh! Hope you are well
lv gill x

Claudia sa...

wow, so beautiful again, the colours are great.

Åshild Ruud sa...

Herlig, Hanne, helt herlig! :) Åsså den utrooolig søte jordbær-charms'n! Definitivt prikken over i'en!

Klem

Aud sa...

Nydelig kort! Og jordbærcharms'en passet utrolig godt!

Gratulerer med overstått dag! :o)

Dawn sa...

Wow Well Done Hanne
Your first card is gorgeous - so much details and vibrant colours.
You Rock!!

Hugs
Have a great weekend too!!

Dawn
xx

Anne Kristine sa...

Ååå det var nydelig og så flott oppsett! virkelig et sukkersött kort og nydelig charms du har brukt også.

Lim sa...

Loooove it! Love it! love it!
This card it's fabulous. I love all the details. The strawberry charm is beautiful.
You rock girl!!
Hugs and love,
Lim