Konfirmasjonsjente i sukkerskåla :)

Her kommer et lite pip fra meg igjen, denne gang med et konfirmasjonskort til ei jente av den flotte & fagre sorten :) Da jeg skulle lage dette kortet, fant jeg verken inspirasjon eller motivasjon noe sted :/ I slike stunder er det greit med en skisse, og jeg fant en flott en i sukkerskåla ;) Med 3ndy-papirer og gorjussjente samt nytt tekststempel fra Kort&Godt ble kortet mitt som dette...

Here's a card I've made for a girl who will be confirmated on Thursday ;) Because I couldn't find neither inspiration nor motivation anywhere, I needed a sketch to get started, and found a great one at The Sugar Bowl, made by Malene :) I've used DP from 3ndyPapir for this one...

This beautiful swirl is one of my latest QuicKutz downloads for my Silhouette. This one is painted with Distress crackle paint -picket fence- and then I sprayed Glimmer Mist 'Garden Fairy' on before it dried. It turned out to be a pretty nice effect, even if you can't see it that well at this picture ;) Tha lace is also sprayed with the same Glimmer Mist.

This beautiful silver flower from Kort&Godt is sponged with StazOn 'timber brown'. I liked the way the leaves turned brown while the details kept their silver look :)

The lace from the front continues to the inside, where it works as a money holder :)

This mulberry flower from Papirloftet is originally white, but guess what I've sprayed it with *haha* I'm really hooked on Glimmer Mist, I just look everywhere for something to be sprayed:)

- og bak blonden lurer den gode Birkeland ;) 

Det ble litt engelsk bildeforklaring i dag, håper det var til å fatte og begripe. 

Ellers kan jeg jo berette at hobbyrommet mitt ser ut som et katastrofeområde nå, det tenker jeg dere synes er en interessant opplysning ;) En god del hyllemetere, to arbeidsbord og et helt gulv er dekket av noe jeg virkelig gruer meg for å gå løs på :/ men nå er jeg nødt, for det er så ugreit å sitte med papirkutteren i fanget :P Jaujau - ha en fin dag, da, der dere sitter på de flotte og ryddige og velstelte stedene deres *fnis*

I'll have to find a spade or something to get my crafting room tidy and clean, as it looks like a horrible disaster :P I can't find anything there now, because nothing is where it's supposed to be. Instead I find a lot of surprises all over the floor! I just have to take a deep breath and get started - wish me luck and have a lovely day :)