Gratulerer, Maya :)

Nå er Maya ferdig med å spane etter postmannen, og jeg kan vise dere hele bursdagskortet :) Jeg brukte papirer fra MME "Deena's Penny Lane" og Mumurskissa på Friday Sketchers til å sette det sammen. Det ble litt søtere enn jeg hadde tenkt, men ettersom Maya er så søt selv, så fikk det passere. Dessuten er hun jo så ung, bare såvidt passert tredve :)

Maya has now recieved her birthday card, and I can show it to you here. I used DP's from MME "Deena's Penny Lane" and Mumur's sketch at Friday Sketchers to make this card. It turned out a bit sweeter than planned, but because Maya is such a sweet person I left it at that. She's also so young, you know, just in the early thirties ;)

This is just a part of the image, to show you the pretty nice effect of adding a bit Distress Stickles (faded jeans) randomly at the dress. I've also put Glossy Accents at the flower.

Motivet er montert på et papphjerte fra et minialbum fra Kort&Godt. Disse egner seg ypperlig på kort, ferdig hullet og greier. Behandlingen inneholder så mange engelske ord at jeg orker ikke å skrive det på norsk også :)

The image is mounted on a chipboard heart from a mini album. I've painted it with Distress crackle paint 'tattered rose' and then sponged it with Fluid Chalk 'orchid pastel' and Distress Ink 'antique linen', just to make the crackles a little clearer. The needles are sticked through the knot at the linen thread to make it stay there. Anita fungerte glimrende som "Kirsten Giftekniv" *hihi* og sånn gikk det til at jeg ble kjent med Maya gjennom dette stempelet :) En lett haltende omdiktning av en kjent, om enn ikke så kjær, sang her *fnis*

My friendship with Maya started with this stamp, so I used it at the inside, with a Swedish song, and this part is too hard for me to explain/translate, I'm sorry...

Får ta med baksida i dag også, da, ettersom det er en festlig anledning :) Sånn ble den.

The back of the card, where I used some left overs from the card.

Dett var dett! Hu og hei og ha en knallfin onsdagskveld :) Tusen takk vil jeg også si, til alle dere som besøker bloggen min, jeg blir så glad når noen bruker tid på det. Enda gladere blir jeg når dere legger igjen en hilsen :)

That's it from me today. I also want to thank each and everyone who uses their time with visiting my blog! It makes me really happy :) Have a lovely Wednesday evening, take care :)