Sivert har fylt 15 ~ Sukkersött #26

Denne uken er Ett Trykk sentrale på Sukkersött. De sponser premien, de har spandert en hel masse godis på hele DT - og de har gitt oss følgende oppgave:

Lag et bursdagskort hvor datoen er et sentralt pynteelement på kortet.

Ekstrautfordring: Inkluder et gavekort.

Denne utfordringa passet perfekt til å lage til å lage kort til Sivert Sønn sin 15-årsdag, som var på tirsdag. En del av gaven var nemlig et gavekort på Dampsaga Bad. På stripa med datoen stemplet og embosset jeg først januar-skiltet, eller hva man skal kalle det. Så maskerte jeg det og stemplet nytt helt til jeg hadde dekket hele stripa. Alle kantene er raspet og revet, noen er også embosset (med Holtz'ern sitt weathered wood-pulver).

This week the challenge at Sukkersött is all about the Norwegian stamp magazine Ett Trykk. They have given the prize. They have given the entire DT a lot of great stuff, and they have given us the challenge;

make a birthday card, and let the date be sentral. A bonus challenge is to include a gift card.

I used this occation to make a birthday card for my son, wo turned 15 at Tuesday. I have stamped and masked the date several times at the paper strip. All the edges are scratched, and some of them are also embossed with Tim Holtz' embossing powder 'weathered wood'. The sentiment at the right side is from one of the rub-on sheets I got :)

Her er innsida. Den brukte jeg veeeldig lang tid på, fordi jeg ble helt lam i hodet av denne gavekortinkluderende ekstrautfordringa. Jeg tenkte derfor det kunne finnes ett og annet fiffig tips på YouTube, og det gjorde det jo. Så der ble jeg sittende en times tid, og etterpå brukte jeg et par timer på å prøve ut forskjellige måter før jeg endte opp med ikke å bruke noen ting av det.

The inside of the card...

På sida til venstre var denne Whimsy-ugla et opplagt valg, fordi blikket er så likt min 15-åring sitt (hahaha, denne humoren delte han ikke med meg). Syntes det passet godt med litt "hipp hurra" ved siden av, denne er fra et av arkene med rub-ons.

This Whimsy owl was obvious to use at this card, because the look is just the same at my 15 year old son (funny he didn't share my humour here...) The sentiment is another rub-on.

Og denne sida er altså resultatet av den lange YouTube-økta; en gavekortlomme! Gratulasjonslappen er fra et utklippasark, hurra for deg er rub-ons, og begge deler skjønner dere sikkert er fra stempelbladets goder.

At the right side I've made a simple pocket for the gift card to be placed. The sentiment and the small card is from Ett Trykk.
Sånn ble det, og gutten ble glad & fornøyd. Til gutt å være.

That's it. My son was happy with it - as happy as a guy can be for a card:)