fredag 12. desember 2008

Vis litt omtanke med Sukkersött #20

Ny fredag, ny utfordring på Sukkersött! Denne uken har vi dyktige Elin som gjestedesigner, og hun har gitt oss denne flotte oppgaven: Denne gang vil jeg du skal tenke på HVEM du lager kortet til. Kanskje du kjenner noen som kunne trenge en ekstra oppmuntring, eller noen du vil overraske - som du i utgangspuntet ikke hadde tenkt over. Tema er snømann, og fargen blå må være med.
Den danske forfatteren Halfdan Rasmussen har skrevet masse flotte barnerim, og et av mine favoritter handler om snømann Frost og frøken Tø. Det har jeg brukt som utgangspunkt til dette kortet. Mer kan jeg nesten ikke si - det var denne overraskelsesfaktoren, davettu ;)
This week's challenge at Sukkersött is given to us by our guest designer Elin. She wants us to think of who you make the card for. Maybe you know someone that could need some encouragement, or maybe you want to surprise someone... The theme is "snowman", and the colour blue has to be included. I've made this card out of a child rhyme about Snowman Frost and Miss Thaw...Snømann Frost og frøken Tø er laget ved hjelp av disse to motivene fra Rachelle Anne Millers hånd. De er blitt tette venner ved hjelp av maskering :) Dere ser vel at snømannen er forelska? Begge er malt med Distress Ink...

The image is made by these two stamps designed by Rachelle Anne Miller. I've masked the girl to make them close to each other. Can you see that the snowman has fallen in love? They are both painted with Distress Ink.Close-up with Papirloftet's mulberry flowers, they are really great! The upper one to the right is originally white, I've sponged it with Distress Ink 'pine needles'. The red flower is sponged with Brilliance 'moonlight white'.
Diktet står på innsida. Lykkelig start med tragisk utgang ;)

The poem is at the inside. I can't translate it, but it's about how this relationship can't last for very long, naturally ;) Da er det bare å ønske god helg igjen, da... Kos dere i førjulstria :)

I wish you all a lovely Friday. Thanks for visiting my blog :)

22 kommentarer:

Kim Piggott sa...

Such a beautiful card!

I love your wonderfully coloured images and your paper and detail is so gorgeous.

hugs
kim xxx

Åshild sa...

Herlig, Hanne - du får meg rett som det er til å smile stort, du :) Herlig kort og herlig dikt! Og nydelig laget - som vanlig.

God klem

Pia sa...

Super sødt kort og så meget fint pynt og detaljer

Marte sa...

Flott kort, og diktet var trist-koselig :)

Jæ har savnar'æ ;)

Torill sa...

hærlig dikt da!!!
Og flott kort - igjen!!!
Ha en super fredag der nede i kroken:-)
Kos deg i adventen:-)
klem

Camilla sa...

Stiligt och underbart fint Hanne!
Dikten var bara så fin.
Motagaren kommer att stråla av glädje.
Hoppas att du har det gott och att du hinner med allt som aka göras.
Jag blir alltid såå glad när jag tittar in till dig.
Här är varmt och mysigt hos dig.
Kram Camilla

Heidi sa...

Så vakkert dette var Hanne-den maskeringen der var skikkelig vellykket altså. De er jo såååå fine sammen der de står. Og det diktet var jo bare så midt i blinket da.
Håper du har det bra og ikke kaver for mye i denne søte juletid. Her går det ennå i sykdom så det holder. ungene er helt elendige og vi voksne er ikke akkurat i storform heller.
Men jeg regner med at det blir jul i år også

En stor klem sendes din vei

Rita sa...

Nydelig kort igjen, Hanne. Og er stor fan av bruken din av vers og dikt! Flotte detaljer igjen, du er rå på det.

God helg til deg og dine :o)

Klem fra Rita

Stempelchaotin sa...

Hanne this is so lovely and lovely again. Gorgeous card. Love them.

Have a wonderful weekend my dear. Hugs.

Catherine sa...

Hanne, your card is very pretty,

Vicki (basement stamper) sa...

What a really sweet creation!! ;)

Christine sa...

Underbart kort Hanne, kul idé att maska, de blev så himla fina tillsammans!
Kram Christine

doris sa...

Eine wunderschöne Karte!!

Liebe Grüße
Doris

alina sa...

It's a beautiful card, Hanne, I love your flowers!
Have a lovely weekend!
Hugs, Alina

Anne Kristine sa...

Så herlig kort,Hanne og nydelige farger du har brukt.
Og det diktet var jo kjempeflott!
Ønsker deg en riktig god helg.
klem Anne

milli sa...

Så utrolig flott!!!
Og det diktet er jo helt herlig!
Du og du, den som får dette er mer enn heldig!
Den maskeringsteknikken blir jeg nødt å lære meg, ser veldig morsomt ut.

Håper du har hatt en fin helg så langt!

Klemmer fra
Camilla

elin sa...

Kjempeherlig kort, også så flott med diktet i!!! :-)

~Denise Lynn~ sa...

Wow Hanne! Another beautiful art piece. Love the image, super cute and the flowers are a beautiful accent.

I got your email the other day, sorry I haven't responded, we are without power after an ice storm. It's been days now and still nothing. I hope you've received your new stamps by now. Can't wait to see what you create! Talk to you soon! :) Denise

Dawn sa...

So so beautiful Hanne!
Such a cute image, love the flowers with the beautiful centres.
Have a lovely evening!

Hugs
Dawn
xx

Angella sa...

Heisann Hanne...
Endelig kan jeg tillate meg å surfe litt rundt på nettet , og selvfølgelig må jeg bare innom deg. Det er så lenge siden. Nå ha jeg kost meg lenge med kalenderen din. Så lekker den er. Og så er det så mange andre nye kort her også... Jeg blir så inspirert av deg Hanne:)

Ha en flott uke... GJett om jeg gleder meg til Jul!
klem
Angella

Lene Aase sa...

Rålekkert kort, det motiver jo bare så søtt:) Nydelig fargelagt og kjempeherlig dikt!!!

Klem fra Lene:)

Maya sa...

Nyydelig,Hanne!!
Lekkert laget og så flott dikt :)
Klemmiser fra Maya.