Adventskalender til Inga mi :)

Ja, jeg vet at det er 2. desember i dag, men denne kalenderen har tilbrakt den siste uka på fly og tog og bil og gudvethva mellom Norge og USA. Den kom heldigvs fram til i går *puh* så nå kan jeg vise dere min variant av disse fyrstikkeskekalenderne :)

Today I can show you the advent calendar I made for my daughter. It's one of these matchbox calendars, and this one has been travelling all the way from Steinkjer in Norway to Battle Ground in Washington, USA :)

I'll start at the top. I wrote a poem on a tag from a Ladybug and friends DP, and the name of my daughter in a SU sign. The stamp is hÄnglar & stÄnglar, painted with Distress Ink.

Dette diktet fant jeg i Faderomjeghusker sin blogg. Hun hadde brukt det på samme måten, og jeg sa fra at jeg kom til å låne det, men hodet streiker og vil ikke huske hvem det var :/

Jeg syntes det var ganske utfordrende å pynte disse små sidene, men det gikk litt lettere da jeg delte dem opp, sånn at det ble fire "temaer" rundt kalenderen.

The sides of the calendar have four "themes", as I thought the decoration was easier to figure out that way.

one for my loving angel :)

one for jingle bells and Christmas tree decorations...
one for poinsettias...

these MM are originally white. The red one is sponged with Distress Ink 'aged mahogany'. The white one is also sponged a bit with 'peeled paint'.

one for snow.
The snowman image is from a Basic Grey DP. All the sentiments at the calendar is MM "fa-la-la" stickers, so then it's nice to sing a little song while adding them :)

And now to the Department of Details :)

Hadde egentlig tenkt å gi meg her, men da protesterte pirkehøna høylytt - hun ville ha med jobben sin, hun også ;) Den første er fra lokket. En julekurv er stemplet på noe MME glitterpapir, klippet ut og flettet - og satt på oppå den som "hører til" stempelet. Dermed gikk det fint å putte et lite bånd med hjerter (Kort&Godt) oppi :)

This tiny Christmas basket is stamped at some left overs from MME, cut and made and placed upon the stamped basket. I left the top open, so I could place a ribbon with hearts in it :)
Idéen til denne enkle, men akk så dekorative, blomsten fikk jeg fra Gitte (Penelope-kollega og søt nordlending): "Du berre klepp to sirkla åsså bærre krønsja du de litt sånn der". Vet ikke hvordan Gitte krønsjer papir jeg, men min blomst falt i hvert fall pladask sammen ved den minste berøring, og var ikke i nærheten av å ligne på Gitte sin fine sak. Dermed tok jeg min med på badet, og ga den et par overhalinger med hårspray *haha* Må jeg få anbefale Bed Head 'Masterpiece' til dette bruk *haha* så får du med massivt skinn på kjøpet ;)

This simple flower is made by two cut circles that are crunched and placed together. Nice and easy, but because it was collapsing every time my fingers touched it, I used hairspray to avoid this flat flower *haha* I will recommend Bed Head 'masterpiece' for this use - you'll get massive shine as well *haha*
Christmas tree decorations, two of them are cut from a Basic Grey DP, silver from Kort&Godt.
The fronts at the drawers are painted with Speciality Glaze - Pearl. Here you can also see how I made the grips.

Decorated the inside as well (I know I'm crazy) with DP left overs.

Pirkehøna mente at innsidene på eskene ble mye penere med litt Bazzill langs kantene og mønsterpapir i bunnen. Og sånn går no dagan...

Finally I made a "new" matchbox for 12:25...Den siste eska er et ledd i å prøve å hjelpe Inga med å se litt positivt på amerikansk julefeiring. Det er en klar fordel at man feirer jul en dag etter oss, er det ikke? Så blir det jo en ekstra pakke på kalenderen :) På denne laget jeg ny eske av Bazill.

Så da håper jeg du koser deg med både kalender'n og innholdet, Inga! Dere andre får nøye dere med inspirasjonen :)