Sukkersött #9 - god jul!

Fredag igjen!? Ny utfordring på Sukkersött, og denne uka er Bibbi/Johanna gjestedesigner! Hun har gitt oss i oppgave å lage et julekort med 2 eller flere bretter. På kortet skal det være snøkrystaller, bånd og bling. Her er mitt bidrag...

It's Friday again (!) which means a new challenge at Sukkersött. We have a guest designer this week; the very talented Bibbi/Johanna, who wants us to make a Christmas card. It has to be at least 2 folds on it, and we have to use snow flakes, ribbons and bling. So here's mine...

Lukkingen er laget med Word Windows-punchen, og båndet er egentlig smør på flesk her, bare til pynt :) Så har jeg brukt de nye vinterhÄnglarne, og på den ene siden sitter jenta på en Prima blingeswirl...

The closing is made with the Word Window punch (SU) and the ribbon is just for decorating. I've used the new HS winter stamps, and at the one side the girl's sitting on a crystal swirl (Prima)...

... og på den andre siden sitter gutten på en snøkrystall. Begge er malt med Distress Ink 'faded jeans' og 'black soot'. Mønsterarkene er Heidi Grace Design.

... and the boy is sitting on a snow flake at the other side. Both of them are painted with Distress Ink 'faded jeans' and 'black soot'. The pattern papers are Heidi Grace Design.
Snøkrystallene på fremsida er kuttet på Silhouetten, denne gangen prøvde jeg meg på lysark. Det ble ikke så dumt, og med litt maling og glitter ble de enda bedre. Satte denne på en knapp for å få den til å vises litt bedre. Tag'en har jeg laget selv, og etter å ha klødd meg i hodet en times tid for å finne en kreativ tekst å skrive på, endte jeg altså opp med "god jul" *haha* Den tenker jeg satt!

The snowflakes at the front are cut with the Silhouette. I've used overhead sheets this time, and painted with acrylic paint and then sponged some silver glitter on. The sentiment says "happy Christmas" - how creative ;) Baksida blir sånn av seg selv når kortet lages med denne lukkemekanismen, som forøvrig har et navn jeg ikke husker. Kristine husker sånt, ikke jeg. Men det er noe fransklignende, så i mitt hode heter den Créme Brûlée *hehe* Her har jeg bare satt på enda en snøkrystall, kuttet i Bazzill denne gangen :)

When I use this way of closing the card, the back turns out this way. I've just added a snow flake here, this one is cut of Bazzill. Jepp jepp - da er det vel bare å sette i gang med julekortproduksjonen da, jenter? Lykke til, og god helg!

Well, then you have a good occasion for making a Christmas card - good luck! And have a nice weekend, everyone. Take care :)