fredag 8. august 2008

Vennskap...

... er uendelig mye bedre enn vennlighet. Vennskap er også ukens tema på Sukkersött.

Jeg ville bruke denne anledningen til å lage et spesielt kort til en helt spesiell venninne, som fortjener en umåtelig stor takk for å ha hatt tid når jeg har hatt behov for det.
This week's challenge at Sukkersött is "friendship", and I've made a special card for a special friend, who decerves a thank you greeting for having the time when I've needed it.

Syntes dette stempelet fra Ladybug and friends passet godt til anledningen. Det er fargelagt med Distress Ink og H2O, og så har jeg brukt gel-penner til de bittesmå detaljene. Alt mønsterpapiret er fra Basic Grey 'Scarlet Letter' - et sånt kortkit.
I thought this image from Ladybug and friends were so suitable for this purpose. It's coloured with Distress Ink and H2O, and I've used gel pens for the tiny details. The pattern paper at the entire card is Basic Grey 'Scarlet Letter' - a paper pad for card making.
På fremsida kledde jeg en chipboard-t med mønsterpapir før jeg svampet kantene med blekk. Så pusset jeg dem lett med sandpapir før jeg dærtet på litt skimrende maling. Takketag'en er en chipboard som er fargelagt grønn med Distress Ink 'shabby shutters' - åsså litt maling i kantene.
This chipboard t is dressed up with pattern paper, and then I sponged the edges with Distress Ink 'black soot' og 'red mahogany'. Finally I sponged a bit shimmer paint on it (MM scrapbook colors, Speciality Glaze - Pearl). The green tag is also a chipboard, painted with 'shabby shutters' and a bit paint for the edges. "takk" means "thank you" :)
Tok med baksida av tag'en som er stukket inn under bildet også, samme type tag som på t'en, bare litt større, men med samme type behandling :)
The back of the chipboard tag that is put under the image.

På innsida måtte jeg jo ha med et lite vers davettu, men så ble det en hel liten avhandling i stedet *hehe* Jeg er så glad i Ole Brumm, og dette er et utdrag fra "Huset på Bjørnehjørnet" som jeg synes er helt genialt skrevet - om hvordan det er umulig å samtale med venner som haster forbi :)
At the inside I've written some brilliant written words from Winnie the Pooh. This is about how impossible it is to have a conversation with friends that always are in a hurry :) Den helheten jeg klarte å få til på innsida av dette kortet er jeg egentlig veldig fornøyd med!
I have to admit I'm very pleased with the entirety at the inside of this card :)
Og til slutt kommer slutten :) en detalj fra baksida.
And finally; the end - a detail from the back. Dette kortet går det ikke tretten av på dusinet, for å si det sånn - men det gjør det da heller ikke med den venninnen min som skal få det. Hun er verdt hver eneste time!
I've put quite a lot of hours work in this card, and my friend is worth every minute!

26 kommentarer:

Lene Aase sa...

Så lekkert kort du har laget og nydelig gjennomført på alle sider :)

Rach sa...

yay!
go Hanne....go Hanne..(suppose to sing this!).
This is breath taking...love all the details you put into this card from front right through to the back....gob stopping gorgeous...well done You!
Hugs RAchxx

Rita sa...

Hvor mange timer har ditt døgn?????? Jeg flytter dit du er!!!

Bunny-Zoe's Blog sa...

Stunning card Hanne, love the cute image and all the great detail you have added. Hugs Nikki x

Maya sa...

Fyfader og andre fedre!
Så utrolig lekkert og enormt stilig gjennomført!
Herlige detaljer,rett å slett knall flott,Hanne!

Regner med att venninna setter stor pris på en slik gave :)

Klem fra Maya

Kristine sa...

Tuddeliduuuu HAnne!
Så stilig kort du har laget denne gangen! I love!!!
Masse flotte detaljer og Ole Brumm er alltid en favoritt. Jeg har to bøker i gammel utgave med gamle tegninger som min far hadde da han var liten! De er en skatt jeg tar godt vare på!
Og gjett om jeg har brukt pæng idag! *fniis* Blir vel shoppestopp nå på en stund ;)
Ha en flotters helg!
Stor klem fra mig;)

Karin sa...

Hi Hanne,

wauw, what a fabulous card.
Love all the little details and papers you've used.
Your coloring is great.

Have a great weekend.
xoxo Karin

VyanMica sa...

å fy søren hanne, FORR et hærlig kort. Ble sittende å se på det leeenge. <3 <3 <3 *smelt* Du er så flink. selv innsidene er så forseggjordte. Oppdaget bloggen din lenge før vi kom i designteam sammen og er kjempeinponert. Sterkt og eget uttrykk, eleganse, estetiske kunstverk - er det du tryller frem!!! Jeg er fan av deg og det du lager. Og du inspirerer meg <3 <3 <3 ha en kjempegod helg!!!!

Anne Kristine sa...

Så lekkert kort og så flott oppsett.
Hele kortet er virkelig fint gjennomført.
Nydelig stempel du har brukt :o)
Ønsker deg god helg
Klem fra meg

Anita sa...

Nydelig kort, Hanne! Det sitatet på forsida passet jo perfekt;) Og det var skikkelig flott inni også. Vet ikke om jeg har sagt det før kanskje, men håndskriften din er helt utrolig vakker!:)

God helg!

Klem fra meg

Lene sa...

WOW! Så lekkert det var!!! En slik gave tror jeg hvem so helst hadde satt pris på!

Stempelchaotin sa...

Oh Hanne I´ve missed my words again. Such an adorable card. Really gorgeous design. Love them.

Have a wonderful weekend my Friend. Hugs.

Laila sa...

Så nydelig! Tenker timene tikket fort mens du laget dette kunstverket,ja... men som du skriver er en Venn verdt hvert minutt!!!

Håper du får en flott helg!

STOR klem fra Laila

Anneli sa...

Åhh..nyydelig kort <3 både dette og alle de andre jeg fant da jeg scrollet meg nedover på bloggen din!! Du er heved lagret under mine favoritter (:
Klem <3 og god helg!

Aud sa...

WOW, så utrolig vakkert og gjennomført!♥♥♥
Du er rett og slett en kortkunstner!
Heldig er din venninne som får dette fra deg! :o)

Gill sa...

Abloutely gorgeous, everything about it is perfect, love all the details, it is worth every hour you spent making it, it is beautiful
lv Gill x

Stjerneglimt sa...

Jepp, sitatene dine på kortet er så sanne så sanne! Du må være et oppkomme av sitater!
p.s. en liten hilsen til deg på sida mi, god helg.

Bente sa...

Bare en ting å si....: SUKK!!!
:=)

Lene sa...

;) Ja var ei veldig flink jente nå. Skummelt det der skjønner du:)

Camilla sa...

Helt nyyydelig Hanne!! Alle de detaljene, fargene, papir, blomster... og alt matcher perfekt!! *sukk* du er flink du!!
Klemmer fra Camilla.

Dawn sa...

Wow gorgeous card Hanne
I have those papers and love them!!
Stop by my blog again - have a heartfelt award for you...

Hugs and a great weekend to you also

Dawn
xx

milli sa...

Utrolig lekkert!
Får en litt sånn eventyr følelse når jeg ser på kortet ditt!
Masse herlige detaljer!

Klem
Camilla

Bev sa...

Oh .... my .... goodness!!! I don't know how you keep coming up with such fabulous works of art Hanne. The detail is amazing

Lim sa...

Wow Stunning and beautiful inside and out. You friend will be so happy to receive this card.
Love,
LIM

Deb sa...

This is absolutely beautiful and oh so sweet! I love all of your creations!

Hugs, Deb

Kim Piggott sa...

This is sublime!
kim x