Hannes kreative krumspring

Timeglass #4

2012-02-14T23:35:00.000+01:00

Så rakk jeg den siste utfordringa hos Anonyne Scrappere også - i den tolvte time... puh. Den siste utfordringa var valgfri, og for en ubesluttsom sjel som meg er det en gedigen utfordring i seg selv ;) Jeg landet til slutt på et kort til et par som har flyttet inn i nytt hus for en stund siden. "Home is where your heart is" ble et slags tema for dette kortet.

Selve kortet er laget som en dør. Jeg har brukt to lag svart Bazzill med en gelatinplate imellom. Døra er så sprayet med Glimmer Mist 'tattered leather'.

Jeg har laget dørkrans ved å surre bånd og tau rundt en metallsirkel. Ordentlige dørhengsler og håndtak må til :) Skiltet fra SU! er opprinnelig sølvfarget, så jeg har svertet det med brun StazOn for at det skal passe litt bedre inn her.

Nå kan man gjerne synge Sputnik; lukk opp din hjertedøøør... så ser kortet sånn ut på innsida. Også her har jeg vært ute med Glimmer Mist'en - hvit chalkboard denne gang.

Midt i hjertet står disse gode hÄnglarne og ønsker velkommen. Som du ser er hjertet delt i to på midten...

... og når man åpner det, ser det sånn ut. Husene er klippet ut fra et gammelt Tilda-ark, mens tapen nederst er temmelig ny :) Shinzi Katoh er navnet, jeg kjøpte den på Cornelias Hus i Trondheim.

Bildet er fra et 3ndyPapir-ark, og i mitt hode foregår følgende replikkveksling her:
-Synes du vi skulle pusse opp maaasse her?
-Å ja, det synes jeg, fordi du er så søøøt!

Hihi. God natt :)

Timeglass #3

2012-02-12T17:39:00.000+01:00

Jeg henger fremdeles med på "cup'en" hos Anonyme Scrappere, og er såre fornøyd med det :) Den tredje utfordringen handler om detaljer. Me like :) Hjerte(r) og rose(r) skal være med - og temaet er fremdeles kjærlighet. Som jo kan være en risikosport.

Denne teksten skal visstnok ha kommet ut av munnen (eller pennen, hva vet jeg) på en herre ved navn Peter Mc Williams. Fin er den uansett. Jeg har skrevet den for hånd, klippet ut hjertet etter en mal og svertet kantene med Distress Ink 'iced spruce' og 'aged mahogany'.

Så var det disse detaljene, da. Hver eneste blomst og rose er enten svertet med blekk eller sprayet med Glimmer Mist 'Silver Sugar'. Eller begge deler. To av dem er ekstra blanke - de er påført Glossy Accents.

Det lille charms-hjertet er knytt fast i papirhyssing fra ikea. Den var hvit før jeg farget den med TouchMarker i fargene Warm Grey og Pale Baby Blue. Kantene på det stripete mønsterpapiret (Pion Design) er embosset med platinafarget pulver.

Denne gangen skal jeg også huske å bli med på Papirdokkene sin utfordring også! Den er nemlig å "vise kjærlighet", og det er just nettopp det jeg har tenkt å gjøre med dette kortet ;)

Timeglass #2

2012-02-10T23:09:00.000+01:00

Sannelig rakk jeg det ikke i dag også :) I den andre runden utfordrer Anonyme Scrappere oss til å lage noe rundt, ovalt, hjerteformet f.eks. - bare ikke firkantet. Temaet er fremdeles kjærlighet, og jeg fikk dermed anledning til å lage en bare bittelitt forsinket bursdagshilsen til en grepa jente som holder hus i hjertet mitt :)

Jeg har dekorert en Prima metallboks som en gang var fylt med fiffige blomster. På tide å fylle den med kjærlighet i stedet :)

Opprinnelig var det et plastlokk inni metallet. Dette erstattet jeg med svart Bazzill før jeg dekorerte det.

Motivet, som er limt på en akrylsirkel - eller fragment, som Tim Holtz kaller det - er montert på to halve kakeservietter. Bildekvaliteten er dårlig (det er seint...) men de er sprayet med Glimmer Mist og formet til små kremmerhus...

...som jeg har dandert en bukett roser oppi, sammen med litt tyll :)

Rundt lokket har jeg limt på to bånd. Der endene møtes har jeg lagt inn en liten personlig detalj.

Boksen skal jo fylles med noe, og på toppen har jeg lagt et lite kort, laget av deler av et minialbum fra Kort & Godt.

Innsida rakk jeg ikke å pynte ferdig før timeglass-sanden renner ut, men tar med "utgangspunktet" likevel. Det midterste hjertet, som altså er tenkt som det jeg skal skrive hilsen på, er klippet ut etter mal fra albumhjertene.

Hjertelig hilsen Hanne :)

Timeglass #1

2012-02-08T23:14:00.001+01:00

Puhhh... Forrige uke meldte jeg meg på en konkurranse eller noe i den dur hos Anonyme Scrappere. Temaet er kjærlighet, og første oppgave var en fargeutfordring - jeg valgte rød som hovedfarge på en hilsen som skal sendes til mamma i nord :)

Mønsterpapiret er en nydelig, gammel sak fra making memories, der all dekoren er embosset. Derfor prøvde jeg å dekke det til så lite som mulig. Hjertene er deler av en dies, og motivet fra hÄnglar&stÄnglar er malt med Distress Ink.

Kortet er laget som et omslag til en CD, og er derfor laget etter mål, med bl.a. 1 cm brett i ryggen. På innsida laget jeg en boks av bazzill til å putte CD'en oppi...

...så på denne sida stikker hårtustene på en tenor opp fra en lett dekorert lomme. Alt av papir på innsida er også gammel mm, bortsett fra hjertet, som jeg har klippet ut selv.

I grevens tid, vil vel noen kalle dette. Men det er jo nesten en time til fristen går ut ;) og morsdagen er ikke før på søndag. Heldigvis :)

Sjakk matt.

2012-02-05T12:10:00.000+01:00

I går kveld var det 50-årsfeiring i Fredrikstad. Jubilanten er en ihuga sjakkspiller, så da jeg skulle lage kort til ham ble det et naturlig tema. Det er jo mange likheter mellom sjakkspill og livet i sin alminnelighet. Det å tenke ut neste trekk mens tida går, foreksempel.
Den flotte klokka er et Whimsy Stamps-stempel jeg fikk i julegave av gode Angella *smask* Her er den dandert mellom stjerner jeg har stanset ut i bølgepapp, farget med Distress Ink og embosset litt med glitrende sjokolade-pulver fra Inkido.

Et lite kupp fra Bruktbo på Stjørdal'n; gamle skrivemaskinknotter, spart til en spesiell anledning.

Detaljene er selvsagt en del av helheten på fremsida.
Til selve kortet flettet jeg svart og lysebrun Bazill for å lage noe som kan minne om et sjakkbrett.
Dermed blir innsida likedan, på den ene siden :)
Alt mønsterpapiret er fra Graphic 45 - syntes det måtte være med noen damer her *hehe*
Shippingtag'en er "kledd på" med emobossede klokker (Tim Holtz ), og henger fast i selve kortet...

... og på baksida limte jeg et gavekort (lettere snikreklame for en av byens utsalg, humdidum)

Piker og vin, altså - sangen regner jeg med at gårdagens selskap besørget :)) og så håper jeg selvsagt at Erik fikk den flotte feiringen han fortjener. Uten å bli helt matt... eller sjakk. Litt overskudd igjen til selve dagen er vel ikke å forakte? ;)

Selv lister jeg meg inn hos TJSC sin fargeutfordring med dette kortet, så får det vise seg om det er et sjakktrekk eller ikke :) Fortsatt god helg til alle!

Ett trykk på ett ark

2012-01-25T19:14:00.000+01:00

Enkle løsninger er sjelden det. Ett trykk har denne måneden utfordret oss på å lage et såkalt "one layer card", og ettersom jeg liker denne stilen ganske så godt, litt sånn i smug, måtte jeg prøve. Litt av en utfordring, selv om det ser så enkelt ut.

Kortet er altså laget av et akvarellark (et lite uhell med baksida gjorde at jeg måtte montere det på en bit kartong...). Motivet ble malt, deretter maskert før jeg laget bakgrunnen. Jeg svampet på Distress Ink (milled lavender, seedless preserves og iced spruce) før jeg sprayet på litt Glimmer Mist Chalkboard.

Diktet skrev jeg på til slutt, og det er vel gode ord å ta med seg i hverdagen :)

3ndy med gult

2012-01-15T21:28:00.000+01:00

En nydelig helg er over, og jeg er klar for en ny uke og litt blogging igjen. Jeg er i utfordringsmodus fremdeles, gjerne noe som utfordrer meg til å prøve noe litt utenfor det jeg vanligvis gjør. Gult er ikke en farge jeg bruker mye, så da syntes jeg 3ndyPapir sin januarutfordring var kjekk :) Alle papirene jeg har brukt på dette kortet, er fra 3ndy. Motivet også. Teksten er Stampin' Up! sitt verk.

Detalj fra en litt skrå vinkel - gutten og marihøna er dekket av Glossy Accents.

Takk for besøket - ønsker alle en finfin uke!

Tut og kjør!

2012-01-12T20:51:00.000+01:00

Tenk å få starte en ny bil når man også skal starte et nytt år! Dessverre er det ikke meg det gjelder. Jeg skal nok stelle med min lille Marco (Polo) en stund til. Det er et spennende samliv, spesielt nå på vinteren. Enkelte dager vil han slett ikke at jeg skal ta det som noen selvfølge at jeg skal få velge hvilken dør jeg skal få gå inn. Og når jeg først kommer meg inn, synes han det er så kjekt at han ikke vil slippe meg ut. Ikke sånn med en gang, i hvert fall :)

Men en god venninne er så heldig å starte 2012 i ny bil. Det fortjener et kort, med en del symbolikk inkludert som bare hun skal forstå. Selv måtte jeg ha både dra- og dyttehjelp av noen utfordringer for å få start på kreativiteten. Hva skulle vi gjort uten utfordringsbloggene? Jeg benytter anledningen til å takke alle som tenker ut fiffige saker rett som det er.

I just had to put a pink scarf on this lovely lady (picture from Pretty Design), so I cut a piece of the collar and put the tulle under, and added a brooch made of a pink pearl flower and a brown half pearl. I also added a bit Liquid Pearls randomly.

Thanks a lot to these challenge blogs for helping me out with this card:

The Shabby Tea Room: 'Vintage Buodoir' - a colour inspiration with adding a sewing theme embellishment
Truly Scrumptious: Shabby Pastels & Paint
Anonyme Scrappere: Shabby Chic - inkludert maling, blonder, lag på lag samt et foto i svart/hvitt eller sepia
Papirdokkene: Noe gammelt og noe nytt. Med forklaring: Alt på kortet er forholdsvis nytt. Det nyeste er faktisk bakgrunnen, som er laget av en bit av Tim Holtz' Tissue Wrap samt blonden, som jeg var så heldig å vinne i Bikuben sin adventskalender :) Arket jeg har stemplet på, som ligger under bølgepappen, er fra en gammel NOA NOA-reklame. Knappene er eldst; de er funnet i min mormors knappeboks.

Håper alle har hatt en fin start på det nye året. Mitt år har startet med mye besøk, og det er riktig så kjekt! Ikke fullt så kjekt når de drar igjen, men heldigvis kan man da sysselsette seg med snømåking :p jaujau...

Thanks for visiting :)

Til deg fra nissen

2011-12-08T21:28:00.000+01:00

Pakkelapper må til i disse tider, og i går fikk jeg ferdig en del av dem. En del bilder - husk at du kan klikke på dem for å ta en nærmere titt :)

Til venstre:
Et noteark, en snøkrystall og et "frimerke" fra et Graphic45-ark er stiftet på en bit restepapir og limt på kartong.
Til høyre har jeg stanset ut stjerner i ulike størrelser og kartonger og montert sammen.

Her har jeg laget et flettehjerte av restepapir og puttet en liten shippingtag oppi.

Engler daler ned i skjul...
Til høyre har jeg brukt en del av Tim Holtz' Mini Paper Rosettes, litt tyll og tau og en gammel knapp. Og litt Stickles (vintage photo).

Englene til venstre er laget av en halvsirkel som ble brettet inn og trykket litt ned på midten.

Til høyre har jeg laget kortene som lommer, med plass til kort inni.

Da sier jeg som i Putti Plutti Pott; pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke pakke, pakk! Nå må du pakke! Pakk, pakk!

Juleklokker - Tim Holtz' tag No6

2011-12-06T18:20:00.000+01:00

"Hva har du gjort i dag, da?"
"Jeg har laget en juletag."

eller

"Hva har du gjort i dag, da?"
"Jeg har vært på kurs hos herr Holtz."

Jeg velger det siste - vær enig i at det er litt mer schwung over det å være på kurs? Jeg koser meg i hvert fall så til de grader med Holtz sin "adventskalender." Den mannen har ermet fullt av overraskelses-esser. I dag kom en ny. Jeg valgte embossingplata med klokker på til denne. Sånn aluminiumsfoil hadde jeg ikke, så jeg brukte aluminiumsfolie (den tykke) og satte på dobbelsidig tape (Biltema sin brede hvite) før jeg sveivet det hele gjennom Big Shot'en, og det gikk helt fint.

Jeg blandet litt gull inn i alle fargene jeg malte klokkene med for å få litt sammenheng i dem. Lykta er fra en TH grungeboardplate.

Først tenkte jeg dette fikk bli en bursdagstag, men underveis tok den assosiative fantasien overhånd, så da kom de ramlende, den ene julesangen etter den andre; Juleklokker over jorda, Kling no klokka, Kimer i klokker... så juletag ble det jammen i dag også :)

Melkehjertelig julehilsen

2011-12-05T19:51:00.000+01:00

Jeg tar en bitteliten tag-pause - i dag kommer noe jeg har tenkt ut selv. Så til de grader. Noen ganger vil det seg bare ikke, og sånn var det med denne dekorerte sjokolade-eska. Den ble med meg på treff for et par uker siden. Jeg stilte med ferdig kuttet kartong og mønsterpapir samt ferdig malt motiv. Tilogmed en plan! Dermed skulle det bare være å sette dette sammen. Men neida, det ble ikke som jeg hadde tenkt. Ikke i det hele tatt. Så etter å ha sittet og stirret på papirbiter i en drøy halvtime, minst, kom Kari meg til unnsetning med et bilde. TAKK! Jeg kom dermed i gang med et nytt forsøk, så ble eska med meg hjem sånn at både den og jeg kunne hvile oss litt ;) og pø om pø ble den altså ferdig. Jeg tenkte dette skulle være et bidrag i That' just so cute sitt juleekstra :)

Lokket sett fra oven. Denne eska skal fly over dammen, så dermed ble den litt sånn "æmeriken stail".

Du vet at bildet er av kvalitet når du kan få fram sprekker som dette ved å bøye det lett. Anbefaler varmt og sterkt de flotte arkene fra Pretty Design! Tekstlappen er fra et Graphic45-ark, og de bittesmå snøkrystallene er fra en av Martha Stewart sine kantpuncher. Takk, Kari, enda en gang :)

Det lille treet er fra en grungeboardplate fra herr Holtz. Det er svampet med Distress Ink og påført Glossy Accents. Deretter strødde jeg noen mikroperler på (enda en takk til Kari for idéen) og det ble en temmelig stilig effekt. Tycker jag.

Under lokket ligger hilsningskortet, som er fra et Graphic45-ark med en nydelig bakside...

...og her har jeg brukt min egen idé (!) fra et tidligere kort, sånn at den nevnte nydelige blir kanten her. Frimerket er fra det samme arket, mens det runde stempelet er fra Inkido.

Takk for at du tittet innom hos meg :)

Tim Holtz No4

2011-12-04T23:02:00.001+01:00

Ja, da fikk jeg forsyne meg ferdig enda en tag i dag, sånn innimellom andre adventssysler. Det er så morsomt å lage disse tag'ene, noen ganger er det himla greit å få en oppskrift på hvordan man skal gjøre det ;)

Here's my fourth tag for Tim Holtz' 12 tags for Christmas. Sometimes it's so nice to be given a recipe and let off thinking so much ;) I've used only pre-cut TH grungeboard figures for this one.

Pre-cut letters are covered with an old note sheet, and then covered with Glossy Accents.

Tenkte å vise dere hvordan jeg har laget det rufsete båndet i toppen... Her ligger utgangspunktet i forkant; et grovt tau med gulltråder i. Jeg delte opp tauet og "tuperte" det ved hjelp av taggene på en helt vanlig bordkniv. Kult?

I made the ribbon out of this rope in the front of this picture. I split it, and then "back-combed" it with an ordinary table knife.

Så blir det spennende å se hva morgendagen bringer. Dette er den beste adventskalenderen, spør du meg ;)

Thanks for visiting! Take care :)

Tim Holtz' tag No2

2011-12-04T10:54:00.000+01:00

Når herr Holtz legger ut sine 12 tags for Christmas, skjer det noe morsomt. I år skal jeg prøve å bli med på noen, selv om jeg mangler både dette og hint av alle greiene han bruker. Improvisasjon er ikke å forakte. Her er to tager jeg laget til den andre dagen.

I'm having so much fun with Tim Holtz' "12 tags for Christmas" event, and think it's fun to try some of them, even if I don't have all of the supplies. Improvisation ;) Here's my tags for the 2nd day.

I toppen har jeg frynset opp et tau med gulltråder. Dro stempelputa (Gathered Twigs) over dem før jeg knøt dem fast. Tekstsirkelen fra et gammelt MF utklippsark er montert i en nydelig ramme jeg har fått av Hege :)

Dyret er fra en ferdigkuttet grungeboardplate fra TH. Jeg dærta maling på det før jeg sprayet det med Glimmer Mist 'walnut gold' og 'silver sugar'.

Jeg laget en til når jeg først var så godt i gang :) Her har jeg kuttet herr Holtz sitt juletre i grungeboard og svampet det med Evergreen Bough.

Igjen har brukt en av rammene fra Hege. Datoen er en detalj fra et Inkido-stempel. Jeg stemplet med rød Staz-On (Distress Ink vil flyte ut) før jeg fylte den med Glossy Accents.

Har snurret litt av det samme tauet som jeg har brukt ellers rundt trestammen.

Så får vi se, da, om det blir flere. Morsomt er det uansett :) Ha en strålende fin adventssøndag!

Thanks for stopping by, wishing you all the best at this Second Sunday in Advent!

Kalender No2 med Tim Holtz' tag No1

2011-12-02T16:56:00.001+01:00

Så er det fredag. Gliiis. I går viste jeg dere kalenderen jeg laget til Inga. I dag kommer Sivert sin, just presis som Angella gjettet :) Den er laget akkurat på samme måte, med akkurat det samme mønsterpapiret (Glitz Design). Toppen er imidlertid litt annerledes. Den ble ferdig i går *host* etter at herr Holtz kom med sin første tag. Jeg måtte bare prøve...

Yesterday I showed you the Advent calendar I made for my daughter. Today I'll show you the one for my son. It's made exactly the same way, I've even used the same DP (Glitz Design, Beautiful Dreamer Polka). The lid is different, however - or should I say of course - after all this one is for a boy... I finished it last night, after getting inspired by Tim Holtz' first tag for Christmas :)

Under the lid...

My take on the tag looks like this.

Moving over to the department of details... I don't have that cone die. But I do have cones. Real ones, from a larch tree in my neighborhood. I've used branches from this tree as well. I've made my own embellishments by putting a silver brad in a pearl

I don't have glitter either, so I've put a lot of Stickles at the letters (Tim Holtz grungeboard). The word means "joy" - that's what Advent deals with, isn't it?

The ribbon is coloured with 'weathered wood' and 'pine needles'. These embellishments are made in the same way as the previous.

The tag seen from the side of the box.

Thanks a lot for visiting, have a lovely Friday evening! Take care :)

Jeg kjørte Sivert Sønn på stasjonen for litt siden. Han er på veg til fylkessamling i AUF. Gjett hva han pakket i bobleplast før han la den i bag'en? Mm. Ble mamma'n rørt da? Mm.

The things we do for love

2011-12-01T11:37:00.000+01:00

1. desember betyr at vi eeendelig kan starte nedtellinga til jul på skikkelig vis. Med adventskalender. Da Inga Datter tok fram sin aller beste "smelte-mamma-stemme" og spurte om ikke jeg kunne lage en liiiten kalender som hun kunne ha i Trondheim, kom 10cc ramlende inn i hodet mitt - og så ble det kalender til godjenta :)

Inga er veldig glad i melkehjerter. Plutselig slo det meg at det kanskje muligens var 24 hjerter i en sånn eske. Hmmm. Sivert Sønn viste seg fra sin beslutningsdyktige side; han ringte Freia for å spørre, og vennligheten selv kunne fortelle at 130 gram sjokolade ikke alltid fordeler seg på like mange hjerter, men at det vil være ganske omtrent 24. Hah! Supert! Og liiiitt kjedelig å få hele kalenderen servert ved første åpning. Dermed laget jeg noen skuffer under, som skal åpnes på adventssøndagene. Disse er altså laget av den mellomste størrelsen fyrstikkesker. Jeg festet en bit kartong i bakkant, sånn at eskene ikke skal forsvinne inn i kalenderen, limte på en bunnplate av papp og kledde hele sulamitten med Bazzill.

Hullene til skuffene laget jeg enkelt ved å sette fyrstikkeska på papiret, merke av og klippe ut. Den biten av mønsterarket som ble tatt vekk, satte jeg på fronten av eska - dermed ser det helhetlig og fint ut når skuffen er lukket.

Svært enkelt på innsida...

...med en ekstra gave til julaften. Legg merke til forseglingen. Min datter har lurkikkertendenser, nemlig. Må være noe hun har fra farssida *hehe*

Kalenderen ble kjørt til Trondheim i går, der den fikk en svært varm og god mottakelse :)

The things we do for lo-o-ove, the things we do for love :)

Gledelig nytt i ryddig rom!

2011-11-29T19:57:00.001+01:00

Dette er rommet mitt. This is my room. C'est ma chambre. Dit is mijn kamer. Eller for å vri det over til Innherred; henne hen e rommet mett. Et erklært katastrofeområde det meste av tiden. Men forrige uke var det ryddig. Halleluja. Frem med fotoapparatet, en så sjelden begivenhet måtte foreviges ;) Og når jeg først skulle ta ett, tok jeg like godt flere, for kanskje finner noen et tips eller tre? Dette rommet er forøvrig ommøblert og -organisert et utall antall ganger, men nå har jeg endelig funnet en løsning jeg liker. Trur eg. Det er mange bilder, så de fleste får tale for seg - og klikker du på et av dem, kommer de opp i litt større størrelse :)

Aller først; en oversikt over hula mi - som er den ene halvdelen av dette rommet.

Jeg har prøvd å samle så mye som mulig av det jeg bruker mest i meters omkrets fra arbeidsstolen. Ikke fordi jeg er så himla lat, men fordi jeg er avhengig av å se hva jeg har for å huske at det finnes. Jadda. Det stilige metallskiltet fant Inga Datter da hun var i New York - det er jenta si, det :)

Bildelistene til IKEA kler en del meter av veggene her. Jeg liker å slippe å flytte unna masse greier for å få frem det som står bakerst på dype hyller. Legg merke til sandkakeformene, som passer helt perfekt oppi disse hyllene. Blondene oppbevarer jeg hengende i en eggekurv.

På motsatt vegg henger kort jeg har fått i et mer eller mindre tilfeldig utvalg. Det er kort som har varmet meg, hver på sin måte. Varm takk til alle som henger her :) Også på denne veggen er det en del bildelister sammen med en gamme settekasse til alskens små duppeditter.

Jeg liker gjenbruk, og flere av kassene jeg bruker til oppbevaring er kjøpt for ingenting på Bruktbo. Og så er jeg veldig glad i alle kommodene mine. Gode, gamle furu-Ivar fra IKEA er min beste venn her inne, fordi han
har skuffer som bare er 7 cm dype.

Disse gamle vindusskoddene er også kjøpt på Bruktbo. De fikk et lite malingsstrøk før de kom opp på veggen, og det er utrolig mye oppbevaringsplass for en femtilapp! Det siste bildet er andre halvdelen av rommet. Her sitter jeg sjelden, men det er greit å ha laptopen og Silhouetten stående her. Dessuten er de gamle klesskapene fantastiske til å oppbevare alt mulig og litt til i. Kaos i en noenlunde organisert form.

En gledelig sak er den direkte årsaken til at jeg kan vise dere dette ryddige rommet. For en liten stund siden ble jeg spurt om å stille opp i Portrettet på scrapping.no? Jeg fikk kaffen i halsen - og nei, jeg koketterer ikke. Jeg ble oppriktig litt satt ut. Scrapping.no er, for uinnvidde, "Norges største forum innen Scrapbooking, og et av norges største hobbyforum totalt. Scrapping.no har i dag mellom 5 og 6 millioner sidevisninger i måneden, og rundt 150.000+ unike besøkende hver måned. Forumet har over 12 tusen brukere, og antall innlegg nærmer seg 4 millioner."

Med skrekkblandet fryd svarte jeg ja, og resultatet kan du lese om du klikker på den fiffige skryteknappen :)

Ha en strålende fin kveld, alle sammen!

That's just so Christmas

2011-11-27T11:56:00.000+01:00

God søndag formiddag! På første søndag i advent har noen strødd melis ute på bakken, og jeg har fått laget et julekort etter That's just so cute sin skisse. Livet er fint :)

At this First Sunday in Advent someone has spread icing sugar outside, and I've made a Christmas card, using the sketch at That's Just So Cute. Life is good :)

I've masked the HS girl and boy together and painted them with Distress Ink. DP is MME 'Holly Jolly', the tree is a Tim Holtz die and the snowflakes are cut on my Silhouette.

Detail; I've used red linen thread in the buttons, and fringed it to make this little effect.

Thanks for dropping by, wishing you all some good time today. Take care :)

Håper alle får en fin start på adventstida i dag. Vi tenner et lys for glede, og jeg gleder meg til å bruke kvelden sammen med gode scrappevenner. Perfekt :) Takk for besøket!

En måned igjen...

2011-11-24T10:37:00.001+01:00

...til julaften i dag. Det er det sikkert ingen som reflekterer over ;) Her er det i hvert fall så mørkt og nitrist ute at det er litt godt å ha noe koselig å kose seg med inne. Julekort, for eksempel. Jeg har fått ferdig et til. Puh :)

Christmas Eve is approaching - only one month left today. I guess nobody thinks a lot about that ;) The weather here is so bad these days, rain and wind and darkness outside makes it really good to have something to enjoy inside. Making Christmas cards, for instance. I've finished another one... pheeew :)

All the DP's are form Inkido, and so is the sentiment stamp. The snowflakes are Martha Stewart punches (takk for lånet, Torill og Hege!)

I love this Lili Of The Valley motif :) I've coloured it with Distress Ink (as usual).

Jeg slenger meg med på noen utfordringer med dette også, og håper alle får en fin torsdag!

I'll join some challenges with this card as well, and hope everyone will have a cosy Thursday. Take care :)

Sukkersøtt: Julekort i utradisjonelle farger

LiliOfTheValley: Anything goes

Papiravisen: Julestemning

TJO-BING!

Sju slag!

2011-11-22T17:12:00.000+01:00

Nei, jeg har ikke bakt. Med dette tempoet på julekortproduksjonen blir det nok en stund før kjevlet kommer opp av skuffen ;) Men jeg har fått laget enda et kort, da. Til jul. Altså et julekort. Denne gangen fikk jeg lyst å lage et vintage-kort, og dermed kan jeg skli inn i sju forskjellige utfordringer. Ikke verst? Her er lista:

Papirdokkene {let's go shabby or vintage}, Anonyme Scrappere {jul i vintage stil} og Vintage Utfordring {lag et vintage julekort}, Truly Scrumptious {Christmas project with pearls or vintage}, Sukkersött {julekort i utradisjonelle farger} og Papiravisen {julestemning}. Sist, men ikke minst, har jeg brukt {skissa} hos Sketchy Colors :)

I'made another Christmas card, and after that hot colour explosion from the 70's, I felt like making something vintage stylish this time. Then I also can join seven different challenges - not bad?

Both the cake napkin and the snowflakes are sponged with Distress Ink 'Gathered Twigs', then sprayed with Shimmerz Spritz 'eucalyptus' and finally sprinkled with 'frost' embossing powder. All the buttons are treasures from my grandmother's box - real vintage :)

An angel wanted to join the kids ;) I've sponged it with a snall amount of red StazOn to make it fit in a little better.

That's it - hope you all are doing fine in this daaaaark November night. Keep calm and carry on :)

Dett var dett fra meg i dag. Håper novembermørket ikke tar helt overtak, og at hver og en får kost seg litt. Med kortlaging, foreksempel :)

Tilbake til 70-årene

2011-11-19T14:55:00.000+01:00

Grøss og gru ;) Svigerinna mi spurte for en stund siden om jeg tok ei utfordring med å lage kort til søstera hennes sin 50-årsfeiring? Det skulle helst være en del av et 70-talls-stunt som skal foregå seinere i kveld... Jau jau - det syntes jo jeg høres litt morsomt ut, men du store, som jeg slet med dette kortet. Derfor vet jeg jammen hva jeg synes om det - men det er i hvert fall litt annerledes ;) Og jeg fikk god drahjelp av fargeutfordringa på Sketchy Colors - tusen takk :)

Here's a card I made for a 50 years celebration, with the 70's as a party theme... holy malony, I struggled with this one! I suppose it turned out just as crazy as these years were - in colours ;)
I've used DP's from Inkido and Basic Grey, stamp from Ladybug and Friends, Tim Holtz film strip ribbon and a whole lot of 70's flowers, cut on my Silhouette...

The inside... I found this amusing picture on the web :) All the flowers are sponged with Distress Ink, then sprayed with Glimmer Mist, and some of them are covered with Glossy Accents.

I've placed the sheet to write on in photo corners - easier to write the greeting on when you can remove it...

...because the back also is decorated in the same style.

That's it from me this weekend - hope you all have lovely days :)

Takk for besøket og ha en riktig så fin helg. Det skal jeg ha :)

Truly Christmas

2011-11-17T20:48:00.000+01:00

Hei igjen, håper alle koser seg litt i novembermørket! Jeg ønsker meg snø - men i mangel av stemning utendørs holder jeg meg innendørs med julekortproduksjonen :) Her er et til, i litt utradisjonelle farger.

Hope everyone is doing fine during these dark November days. While I wonder where the snow has hidden, I try to get the Christmas mood inside :) Here's another Christmas card in nontraditional colours. I'll join the challenge at Truly Scrumptious with this one.

The silver frame corner is originally quite shiny, so I've sponged it with Gesso and then brown StazOn.

Just another detail...

Thanks a lot for visiting, I really appreciate it :)

Takk for besøket på en torsdagskveld, ta godt vare på deg selv og dine :)

Julehus til scrappehuset

2011-11-13T13:25:00.001+01:00

God søndag!
Her har dagen startet riktig så godt, med fred og ro og kaffe og kos. Og glede; for jeg oppdaget nettopp at jeg vant sølv hos Anonyme Scrappere med 50-årskortet jeg laget nylig! Tusen, tusen takk! Ikke bare ble jeg glad på mine egne vegne, men gullvinneren var Kari, som er en inderøysk scrappevenninne, og jeg anbefaler alle og enhver en titt innom bloggen hennes, enten du vil bli inspirert eller betatt eller begge deler :)

I dag skal jeg vise dere et kort jeg har laget til Scrappehuset sin utfordring. Både skissa og bildene inspirerte meg til å lage dette kortet. Det blir mange bilder av mange detaljer - hæng ånn ;)

I hope you all have a just as lovely Sunday as I have :) Today I'll show you a card I made for Scrappehuset's challenge. Both the sketch and the pictures inspired me for making this card. Lots of details - lots of pictures. Have a cup of coffee while looking ;)

The outside of the house is decorated with a Graphic45 DP, which is so beautiful on both sides it hurts to cut ;) Well, this is the back side of the paper...

I don't know who's made this snowman, because I borrowed it from my stamping friend Kari some weeks ago, but I love him anyway :) Painted with Distress Ink, and so is the Magnolia fence...

The window is Magnolia, too. After painting it with 'Bundled Sage', 'Stormy Sky' and 'Pumice Stone' I added thin lines of white Crackle Paint to make it look old and worn. The glass in the window is made of a gelatin plate, makes cozy, small panes :) The lace curtain is mounted on the inside.
And look at those curious eyes in there ;)

Inside the house there's joy and laughter around the Christams tree :)

I've used Liquid Pearls'white opal' on the edges and on The Tim Holtz snowflake die. This picture is a part of the other side of the Graphic45 paper I used at the front. I've placed it in photo corners, covered by washi tape...

...because I've made the back side to write on.

The card ends at the back. The Tim Holtz tree is sponged with Gesso, using the cardstock from a tree cutting as a stencil.

Merry Christmas and a Happy New Year...

...but first; a lovely Sunday :)

Takk for at du stakk innom bloggen min, jeg blir så utrolig glad for alle besøkene :) Håper alle får en finfin søndag. Her er det drittvær - perfekt ;)

Juleposten skal frem!

2011-11-10T18:26:00.000+01:00

Om ikke mange ukene får postbudene travle tider... Dette julekortet fikk jeg idèen til på treff for noen uker siden, og fikk stemplet noen av Gitte sine Magnolia-hus - tusen takk, snuppa! Så ble tanken liggende rolig i bakhodet helt til jeg så skissa hos Sketchy Colors, da ble det kort av hus og kanin :)

Hope everyone are doing fine during these dark days of November! I'm still in a Christmas card mood, and today I'll show you a card I've made, using the Sketchy Color's sketch this week :)
I've made a "street" using ribbons and scrapper's floss - and buttons, so then i can join the challenge at Scrappekammeret as well :) And last, but no least; the LiliOfTheValley challenge... I was so happy when I visited their blog now! I made the top 3 last week! Weeeee, thank you, ladies! And also; their challenge for this week is Creature Comforts! I guess sometimes I'm just lucky ;)

The houses are painted with Distress Ink, mostly 'Bundled Sage', 'Stormy Sky' and 'Pumice Stone'. The street light is a Tim Holtz grungeboard, sponged with Distress Ink 'Black Soot' and 'Pine Needles' before spraying it with Glimmer Mist 'Silver Sugar'.

Hmmm... who's next? Busy times for postmen ;)

Hope you don't are so busy yet - take care :)

Ha en fin torsdagskveld, ta godt vare på dere selv :)

Hjerteflettelig julehilsen

2011-11-08T19:46:00.000+01:00

November er den nitristeste måneden i hele året, synes jeg. En skikkelig sånn slepe-seg-rundt-måned. Ingen annen måned er det så fint å sitte inne og kose seg med stempler og blekk og papir som akkurat i november. I kveld skal jeg vise dere enda et kort som skal gis bort til jul. Også dette ble påbegynt for noen helger siden. Alt skal ikke gå så fort. Det er tross alt november ;)

Here's another Christmas card I started on som weeks ago - about time to get it finished ;)

Fine hAnglar-jenta har satt seg godt til rette på et snøfnugg mens hun holder godt fast i dombjellene :)

The mistletoes are Tim Holtz grungeboard. I've painted them with acrylic paint and Distress Ink and Glimmer Mist... the berries are made by drops of paint.

The heart is filled with snowflakes, mistletoe leaves - and small pieces of cinnamon - smells really good :)

I'll join a few challenges with this card: PTW asks for Christmas cards - how convenient ;) og Nordsalten Hobbyklubb ønsker seg snøkrystaller.

Thanks a lot for visiting on a dark November evening :)

Takk for at du stakk innom, det varmer mye!

Stjerneklart...

2011-11-06T21:00:00.000+01:00

Det går fremover med julekortene, altså, jammen har jeg klart å få ferdig enda et ;) Dette begynte jeg på for et par uker siden, da mange steinkjerscrappere var samlet en heeel helg. Lykke :) Vel hjemme evner jeg å kose meg med "finishen".

This Sunday evening I'll show you another Christmas card (yes indeed ;)) The colours in these Inkido papers was quite a challenge for me, so it took some time to make it, but her is the result... I'll join in the
LOTV Challenge Blog this week, as their challenge is to make something bright and sparkly!

Stars, stars stars... all three are made using Sizzix dies. All three are painted with Gesso, then I've made them different using Glimmer Mist and different types of embossing powder (gold and Chocolate gold - Inkido).

I love this LiliOf TheValley image. I've painted it with Distress Ink refillers and then sprayed it with Glimmer Mist 'Old Lace'. The date is a detail from an Inkido stamp.

An accidential little tip; I used this chiffon ribbon at the front, and had to emboss something afteradding the ribbon (just the way we do when the smart ideas pop into the head too late, righet?) The heat from the heat pistol made the ribbon melt, and actually I think it looks a bit cool? Just had to let the ribbon continue at the back and pretend as nothing, anyway ;)

Thanks for dropping by, have a lovely Sunday night and a goo start of the week tomorrow :)

Takk for besøket på en søndagskveld - håper ukestrten blir fin for alle og enhver :)

50 år og like blid :)

2011-11-03T16:37:00.000+01:00

Merkelig hvor mange jeg kjenner som fyller 50 i høst? Merkelig også at denne uka snart er helg? Hvor ble ukedagene av? Så heeeelt i siste liten rekker jeg å bli med på Sukkersøtt sin utfordring om å bruke blonder, blomster, glitter og charms. Jeg rekker fint å bli med på Anonyme Scrappere sin utfordring om å bruke bølgepapp og crackle paint, og jeg har goood tid på Andrine og Maren sin inspirerende fargeutfordring :) Alt dette med et kort som altså skal ut til ei som fyller 50. Om en stund ;) Hurra.

Blonden er brettet bak gjerdet (Tim Holtz-dies) som har fått mengder med hvit crackle paint på seg. De små hjertene er opprinnelig av grått metall, så jeg farget dem med litt rød Staz-On for at de skulle passe bedre inn. Hjertet på fine hAnglar-jenta har fått Crackle Accents på seg.

Bakgrunnen er laget av Sizzix-dies. Den bakerste er bølgepapp med hvitt blekk, den midterste er embosset med Chocklad Glitter (inkido). Den fremste malte jeg med hvit crackle paint, sprayet den med Glimmer Mist 'walnut gold' før jeg strødde ørlite avdet samme embossingpulveret på. Jeg har også limt et rufsebånd langs kanten bak den midterste kartongen for å få litt liv & leven i alle lagene.

En liten rest av gjerdet fikk fortsette på baksida - så var den merket og klar.

Jepp japp jupp - da håper jeg alle som en får en fin torsdagskveld! Jeg skal kose meg sammen med begge ungdommene mine - ikke hver dag de er her samtidig :)
Takk for at du stakk innom bloggen min!

Venninneklem i boks

2011-10-31T21:33:00.000+01:00

For noen uker siden var det all grunn til å feire at Inger har vært her på jorda i 50 år. I 33 av dem har Inger og jeg har vært gode venninner. Sånt blir det en real venninneklem av :)
Jeg dekorerte en rund pappboks med papir fra LaF, maling og alskens bånd, blomster, tyll og stæsj. Bildene ble dessverre tatt med lysmåler på ville veier, men jeg legger dem nå ut likevel...

Sett fra siden.

Boksen ble fylt med m (fordi pepsi og m var Ingers hovedføde på gymnaset) og en venninneklem...

...som altså er en liten bok som ser ut som dette på forsiden. Denne er laget som en Meander Book, men jeg har ikke laget lommer i denne, bare limt sammen alle sidene.

Dette fordi jeg skulle bruke sidene til å skrive et dikt i. Malte først litt bakgrunn der teksten skulle stå.

Diktet jeg har brukt er skrevet av en absolutt favoritt; Ingri Egeberg :)

Scrappekammeret ønsker å se esker eller bokser, så da legger jeg denne inn på kammerets utfordring, idet jeg håper at Inger og jeg fremdeles er gode venninner om 33 nye år ;)
Tusen takk for at du stakk innom i bloggen min, hjertelig velkommen tilbake!

Kalenderhusbygging

2011-10-27T13:38:00.001+02:00

Noen vil kanskje huske adventskalenderhuset jeg lagde til fjorårets desemberutgave av Ett Trykk. Noen husker også at jeg lovte å legge ut steg-for-steg-bilder her i bloggen. Jeg fikk aldri gjort det, og det er bare å beklage, men heldigvis er det noen som har minnet meg på det. Så nå har jeg lagt tekst på alle bildene, i håp om at det skal være til hjelp for den som har lyst å prøve. Husbyggingen ligger nå som lysbildevisning øverst her, og klikker du der kommer du inn i det fotoalbumet der hele sulamitten ligger i rekkefølge.
Dette er ingen voldsomt gjennomtenkt bruksanvisning. Jeg tok bilder mens jeg holdt på, rett og slett, så enkelte steder vil du kanskje savne en detalj eller tre. Men jeg mener likevel at du skal klare å bygge hus ved hjelp av bildene og teksten. Dette ikke er vanskelig, selv om det kan se litt plundrete ut ved første øyekast. Jeg lover. Jeg lover også at jeg skal svare på spørsmål som måtte dukke opp. Da samler vi både spørsmål og svar i dette innlegget, det kan jo hende flere lurer på det samme ;)

For å bygge dette huset trenger du:

38 små fyrstikkesker. Tøm 22 av dem for fyrstikker.
13 kartonger (Bazill e.l.); 4 til taket og 7 til huset (4 inni og 3 utenpå). Dessuten 2 til å fore vinduene med (disse to glippet ut i materiallista i Ett Trykk.
3 mønsterark med mønster på begge sider.
ca. 30 magneter, lim og tape i lange baner, pynt av hjertens lyst.

Jeg anbefaler deg å blafre gjennom noen bilder i slengen, sånn at du kanskje får en bedre forståelse for delprosessene. Bilde 1-4 handler om reisverksbyggingen , 8-16 om skjæring av ytterveggene, 20-25 om monteringen av disse. 26-32 dreier seg om romdelingen og taket. Alle disse små seriene er det altså lurt å se gjennom helhetlig.

Veldig masse lykke til, og husk å spørre hvis du står fast. Dersom du lager en slik kalender, vil jeg sette umåtelig stor pris på om du legger en link til den i dette innlegget også, til glede og inspirasjon :)

For 20 år siden...

2011-10-10T17:28:00.001+02:00

...ble jeg mamma. Klokka viste 17.28 da vi ønsket Inga velkommen. Vi fikk feiret henne litt i morges før hun dro tilbake til Trondheim for å rekke seinvakta si ;) Jeg hadde lyst å lage noe litt ekstra til 20-årsdagen hennes. Det ble til en liten "kortbok". Det blir et bilderas, dette, så jeg skal spare litt på teksten ;)

Today it's 20 years since I became a mother. My daughter gives me so much joy and happiness, so I wanted to create something special for her at her 20th birthday. It turned out to be a "book card". There's a lot of pictures, so I will try not to write that much ;)

At the front of the book I've used a picture from when she was newborn. Isn't she lovely? ;)

All the edges at the front are embossed with silver, and also the letters.

Time for opening the book. I've made a kind of collage using this Tim Holtz filmstrip frame dies. At the first page I've used pictures from when she was 2, 4 and 6 years old...

...and at the next side from when she was 8, 10 and 12. This is why I've put pebbles at these numbers on the paper tape (making memories).

Time for a teeanger at the third side; 14, 16 and 18...

...and finally; 20! I've tried to make this side with a connection to the front. And isn't she still lovely? ;)

The greeting card was placed in a pocket inside the card. This is very easy to make. I've mad this little "model" to show you how I've folded the inside. I've just folded and cut a 12"x12" Bazzill as shown...

...and then folded it like this. I've just put a paper clip to show you how it works, of cours you'll have to glue the sides to make it a pocket :)

Then you can make a greeting card to put inside...

...and write a greeting on the back as well :)

I've used a ribbon between the cover and the inside of the book to keep it together.

Så har jeg en voksen datter, da. Flink og selvstendig er hun også. Og søt og snill. Og sta. Bare for å nevne noe ;) Og mens hun feirer bursdag med å frakte pasienter rundt omkring på St. Olavs Hospital, sitter jeg her og tenker meg 20 år tilbake i tid, til et annet sykehus, der det startet en ny tidsregning denne dagen klokka 17.28... og vips, har det gått 20 år. År med sorg og gleder jeg aldri ville vært foruten.

Gratulerer med dagen, Inga mi!

...og det tredje.

2011-09-25T21:54:00.000+02:00

Litt seint på søndagskvelden stikker jeg innom med enda et julekort :) Her har jeg brukt samme nydelige motiv fra LOTV som på det første, og fremdeles koser jeg meg glugg med Inkidopapirene som kom fra Kristines hode og hender i fjor :)

Begge blomstene er kjøpt på -nille. Begge var hvite da jeg tok dem frem. Den største er embosset litt, den minste er farget med to ulike Glimmer Mist-farger.

Stjernene er fra Panduro sitt sortement - fine til mye...

Enkel bakside til slutt...

Håper dere alle har hatt gode helgedager, og at uken som kommer bringer med seg noe godt :)

Årets andre...

2011-09-22T11:54:00.002+02:00

...kommer her. I fjor var jeg så heldig å få en hel bunke av de flotte julepapirene som Kristine designet for Inkido. I fjor lå imidlertid julekortproduksjonen nede for telling. Men nå har jeg kost meg med dem :) Dette kortet er laget etter skissa hos CLP, med et "nuskåt" motiv fra LOTV.

Here's my second Christmas card. Yay me! ;)
I've used Inkido DP's, designed by my friend Kristine, for this one. I've made it using the sketch at CLP, with one of my favourite stamps from Lili Of The Valley :) Painted with Distress Ink - as usual...

Jeg pynter alltid baksida av kortene mine, men legger sjelden ut bilder av dem i bloggen. Jeg gjør et unntak i dag. Her har jeg latt papiret og blonden jeg brukte på fremsida fortsette bak - og den lysegrønne scrappeflossen er bare trædd inn og ut av blonden her og der. Enden på flossen la seg i en sirkel, og dermed var det bare å sette det personlige stempelet inni :)

For å få tekststempelet (inkido) fint med denne høydeforskjellen på papiret, la jeg først det monterte motivet på bakgrunnspapiret. Så stemplet jeg på motivet, dro dette forsiktig vekk og stemplet på bakgrunnen.

Bare et lite sideblikk :)

Håper dere alle får en fin ukeslutt. Takk for besøket, og hjertelig velkommen tilbake :)

Thanks a lot for visiting my blog :)

Årets første!

2011-09-20T15:28:00.000+02:00

Plutselig har jeg begynt å lage julekort! Jeg, som aldri kommer i gang med denslags før i november, med dertil kortere og kortere netter frem mot jul... Hva som har skjedd i hodet mitt i år, vet jeg ikke helt, men det er faktisk ganske trivelig å pusle med dette om dagen ;)

Suddenly I've started making Christmas cards! I never get started with such things until November, so I don't know what's happened this year ;) But I know that this card is inspired by the LiliOfTheValley challenge; use red, green and white! My sweet friend Angella gave me this adorable motif a year ago... eeeh... well, I've painted her with Distress Ink refillers - and here's the card.

På det grønne mønsterpapiret har jeg stemplet Glade Jul (Inkido-stempel) med Distress Ink 'pine needles'. Det samme blekket er brukt på God Jul - stempelet (Inkido, det også). Snøkrystallen, som er stanset ut på Silhouette'n, har fått bittelitt frost-embossing på seg.

Thanks for stopping by - wishing you a week filled with happiness (and maybe some Christmas card making? ;))

En muffins spesial

2011-09-09T19:51:00.000+02:00

I går hadde favorittsvigerinna mi bursdag(selv om jeg bare har ei svigerinne, er hun en klar favoritt...). 45 år ble feiret, og jeg tok med en muffins. Ikke så god å spise, da, men med fint fyll og lite spetakkel ;)

Veldig hjemmesnekra toppløsning - snurret en tråd rundt en brad før den ble limt fast inni perlen...

...mens den andre enden ble knytt fast i en helt vanlig binders, som gavekortet ble festet i (det observante øye vil kanskje se at dette ikke er et gavkort, men derimot medlemskortet mitt i coop, men det er altså bare illustrativt ;)) Jeg synes dette er en superduper måte å gi bort et gavekort på. Idéen hentet jeg herfra :)

Sammen med muffinsen fulgte denne tag'en, med motiv fra LOTV.

Ha en fin fredagskveld der ute!

En takknemlig hilsen

2011-08-24T18:48:00.001+02:00

Så har jeg endelig fått en liten dose kreativ motivasjon igjen... Den har resultert i en sjokoladehjertelig hilsen til en god venninne som har hjulpet meg flere ganger i det siste. Takk, takk, takk! En god ting kan ikke sies for ofte. Den kan gjerne gjentas på flere ulike måter også. Med sjokoladehjerter, for eksempel. Og et alle tiders nydelig tekststempel fra Ladybug and Friends (som nå har slått seg sammen med Inkido, forresten, så nå heter de PaperCraftScandinavia, flotte greier!)

Den blomsterelskende bamsen fra LOTV er fargelagt med Distress Ink og montert på et hvitmalt papphjerte fra Kort&Godt. På dette hjertet har jeg limt fast litt fakta om Budapest, som en skal være en Svært Dyktig Leser for å klare å få noe ut av under krakkeleringslakken *host hark* Men Ungarn-teksten vises heldigvis litt bedre. De folkeopplysende tekstene er revet ut fra boken "Geografiske Fremmednavn", utgitt i 1922, gjenfunnet hos Bruktbo på Stjørdal'n.

Stjernebradsene fra Storyteller var opprinnelig sølvblanke, så for å få dem til å passe litt bedre dærta jeg på litt Gesso og etterpår litt brun StazOn. Det rosa stjernepapiret er fra Inkido, forresten, designet av selveste Kristine :)

Når man så åpner eska, ser det sånn ut under lokket. Har laget en lomme her, med mønsterpapir fra Pion Design.

Oppi lomma ligger hilsningskortet. Her brukte jeg sommerfuglen (die) som maske og sprayet over rosa Glimmer Mist. Stemplene er fra making meories - ei plate med reisetema.

For å lage litt liv i den sida av kortet som skal skrives på, brukte jeg et Stempelglede-hjerte...

... og så er denne takken på veg nordover. Med fly. Eller tog. Hva vet jeg. Men på veg er den :)

Jeg tar eska under armen og tøffer inn i Anonyme Scrappere sin utfordring om å alterere en eske samt LiliOfTheValley sin utfordring, som har takk som tema. Eller "thank you", som de sier utaskjærs.

Jeg sier både takk og thank you for at du stakk innom bloggen min. Håper du får en fin onsdagskveld :)

Til en ungdom.

2011-07-29T14:33:00.000+02:00

I mai laget jeg flere kort jeg ikke har fått lagt ut i bloggen ennå, og nå passer det vel fint å starte med et konfirmasjonskort? Dette er en bestilling, og oppdraget var "noe rosa og grått, gjerne med engler og hjerter."
Her brukte jeg et bilde fra Sagen Vintage som utgangspunkt. Teksten (Inkido) er stemplet og deretter embosset med 'milled lavender'. Fordi bokstavene forsvant litt på bildet, gikk jeg over dem med hvit penn etterpå. Det nuuudelige mønsterpapiret er Pion Design.

Dette hjertet har jeg laget ved hjelp av Silkis papirleire (Panduro har sorten). Jeg tok bare en bit og kjevlet den ganske tynt ut før jeg stemplet hjertet fra Stempelglede på. Etter at det tørket, ble det sprayet med gammelrosa Glimmer Mist og svampet med Distress Ink 'tattered rose'. Jeg farget også den ene blondelengden med samme type blekk. Hjertet er montert på noen kronblader fra en -nillestoffblomst og litt tyll.

Innsiden ble litt for privat til at jeg legger den ut her... håper konfirmantinnen får en fin ungdomstid!
Takk for besøket - ha en strålende fin fredagskveld!

Til ungdommen.

2011-07-27T23:21:00.001+02:00

Kringsatt av fiender, gå inn i din tid!
Under en blodig storm vi deg til strid!
Kanskje du spør i angst udekket, åpen:
Hva skal jeg kjempe med, hva er mitt våpen?

Jeg vil ikke prøve å beskrive de siste dagene her engang, men vi har vel alle vært gjennom det aller meste av vårt følelsesregister siden fredag ettermiddag. Grunnmuren vår ristet kraftig. Hvem trodde vel vi skulle oppleve noe så grusomt? Og når det så skjedde; at vi skulle reagere som vi gjorde? Jeg er usigelig stolt over mange, og spesielt vår statsminister. Uten hans klare fokus fra første stund tror jeg neppe vi hadde taklet dette så bra som det vi har gjort.

Her er ditt vern mot vold, her er ditt sverd:
Troen på livet vårt, menneskets verd.
For all vår fremtids skyld, søk det og dyrk det.
Dø om du må, men øk det og styrk det!

For meg ble det vanskelig å ikke nevne dette før jeg fortsetter å blogge om hobbyen min. Det er meningsløst når ungdom dør. Det gjør usigelig vondt for de som skal leve videre uten dem. Mine varmeste tanker går til de som har mistet sine.

Dette er løftet vårt fra bror til bror,
vi vil bli gode mot menneskenes jord.
Vi vil ta vare på skjønnheten, varmen
som om vi bar et barn varsomt på armen.

It may sound weird, but I'm very proud to be Norwegian. The last five days we have managed to meet the hate with love. We have managed to turn our back on cruelty. Instead we have used our energy to take care of each other and all our valuable values. We wouldn't have managed it without the leadership from our Prime Minister. After these past days we have become so much stronger and so much more aware. I really hope we will continue this way.

It's so meaningless when youth dies. My warmest thoughts to all of them who have lost their children.

Finally, I want to share with you this brilliant cartoon, "Love for Norway", by Kaveh Adel.
Take care of each other.

Dagen etter tragediene i Oslo og på Utøya avsluttet Kongen vår sin flotte tale med dette:

Det er når nasjonen vår blir satt på prøve at styrken, samholdet og motet til det norske folk blir tydelig. Nå står vi fast ved verdiene våre.

Jeg holder fast ved troen på at friheten er sterkere enn frykten.

Jeg holder fast ved troen på et åpent norsk demokrati og samfunnsliv.

Jeg holder fast ved troen på våre muligheter til å leve fritt og trygt i vårt eget land.

Aldri mer 22. juli.

Bryllupstider

2011-07-19T18:22:00.004+02:00

I dag stikker jeg innom med enda et bryllupskort, med akkurat samme stempelmotiv som på det forrige. Laget for utlandet, dette også, om enn ikke så langt avgårde som det forrige... I helgen var det bryllup i Danmark, og i den anledning fikk jeg det ærefulle oppdraget å lage kort fra brudens foreldre...

I've made another wedding card for a couple who's just married. May they live happily... :)

The motif is painted with Distress Ink, the DP's are Pion Design and the roses are from Inkido(the big one) and Storytellers.

I've used a poem from a Norwegian poet at the inside, which is decorated with Pion Design papers as well.

The colours I've used at this card suits perfect for joining the LiliOfTheValley challenge blog :)

Wishing you all a lovely Tuesday evening, thanks for visiting!

Waffles for USA

2011-07-18T10:36:00.001+02:00

Neida, jeg har ikke satt i gang noe hjelpeprogram - men vafler er godt for det meste. Det vet vi som bor her til lands. Amerikanerne, derimot - stakkars folk, de vet ikke hva vafler er. Det oppdaget Sondre Venninnesønn da han var utvekslingselev i Wisconsin i fjor, og da han nå ble invitert i bryllup, var gaven opplagt; vaffeljern! Så ble jeg bedt om å håndskrive en oppskrift som kunne lamineres og følge med gaven :) Inga Datter oversatte velvillig både ord og mål og handling. Oppskriften, som jeg skrev på et mønsterpapir fra MF, er montert på et fra Webster's Pages.

Sondre, son of a girl friend, was an exchange student in Wisconsin last year. When he now was invited to a wedding in the family, he wanted to give the bridal couple a waffel iron. The waffles we eat (quite a lot of) in Norway are unknown to Americans. So I was asked to hand write a waffle recipe that could be laminated. I mounted it on a DP from Webster's Pages.

Denne melsikten av en charm hadde jeg liggende - hvilken lykke :)
Happiness is to find a flour sift charm for a project like this :)

Brudeparet skulle også ha kort, selvsagt. Jeg brukte mønsterpapir fra Pion Design fra ende til annen.
Also I made a card for the bridal couple. I used DP from Pion Design all over.

Close-up to show you some details; stickles and tulle and these lovely silver hearts :)

The adorable LOTV couple are painted with Distress Ink, then I've added Glossy Accents at the groom's shoes and hat.

I used DP from Pion Design to decorate the inside, and just wrote the wedding couple's names. The ribbon continues from the front of the card.

That's it for today, but I'll soon be back with some more stuff. I've created quite a lot I haven't been able to blog because of problems with my laptop, and just looking forward to show you, now that's everything's ok.

Hope you all have a wonderful summertime! Thanks for visiting :)

Det kommer et lite ras her nå, ettersom jeg har bilder av flerfoldige prosjekter liggende på vent på laptop'en, som har vært plaget med solstikk eller noe i den dur. Ikke vet jeg. Men det jeg vet er at denne sommeren er helt nydelig fin! Dagen i dag er intet unntak - ut og nyte :)

- men størst av alt er kjærligheten -

2011-05-30T22:39:00.000+02:00

Som et avbrekk i alle konfirmasjonskortene har jeg virkelig kost meg med å lage et bryllupskort til et par som skal gifte seg i sommer... Nydelige papirer fra Pion Design og ditto stempler fra Stempelglede er brukt til dette.

I really needed a break from all the Confirmation cards I've made lately, and enjoyed making this wedding card for a couple who's getting married later this summer ;)

Både hjertet og teksten fra Stempelglede er stemplet og embosset med 'milled lavender' (Tim Holtz). For å få litt dimensjon er selve hjertet "doblet" med 3D-puter.

Both the heart and the sentiment are stamps from Stempelglede. I've stamped and embossed with the same colour; Milled Lavender (Tim Holtz). As you can see, I've stamped the heart twice and mounted it with 3D foam to get a little dimension...

En liten romlemantisk dandering i det ene hjørnet - med blomster fra -nille, tyll, hjerter og roser med litt sølvglitter på :)

Detail from the corner...

Det er ikke ofte innsidene mine er så symmetriske som dette, men her ble det nå sånn :) Jeg syntes dette mønsterpapiret fra 3ndyPapir hadde en fin symbolikk her... Teksten er også stempel fra Stempelglede.

The inside - using another Stempelglede sentiment stamp.

Jeg tror dette kortet er såpass min stil at jeg blir med på Sukkersøtt sin utfordring denne uka. Jeg rekker vel også akkurat å bli med på Nordsalten hobbyklubb sin perle-utfordring.

Håper dere alle får en fin uke! Her er det begivenheter og utfordringer i kø - eller ganske normal hverdag sammen med ungdommer, om man vil ;) Tjo-bing og takk for besøket :)

Wishing you all a lovely week! Thanks for visiting :)

Fem konfirmasjoner og et bryllup...

2011-05-27T19:16:00.000+02:00

... har jeg laget kort til de siste ukene, men så har det vært så mye annet å sysle med at jeg ikke har hatt tid til å legge dem ut i bloggen. Sånn er vel livet iblant, og spesielt om våren, når man skal gjøre både dette og hint - men her er i hvert fall et kort jeg laget til en jente som feiret konfirmasjon for to uker siden...
Kortet er laget av et dobbelsidig mønsterark fra Melissa Frances, brettet etter denne beskrivelsen.

Bildet fra Pretty Vintage har fått litt røff behandling med sandpapir i hjørner og kanter, den veldig blanke sommerfuglbradsen er roet ned med litt brun StazOn...

Når den øverste flippen åpnes ser det ut som dette...

... og når den andre åpnes, ligger hilsningen der. Har brukt stempler fra Stempelglede her...

...og båndene på sida er stiftet på øverst og nederst, sånn at det går an å putte en seddel eller fem innunder.

Minuset med denne brettinga er selvsagt at det ikke blir plass til dikt inni ;) derfor tok jeg baksida i bruk for å få med noen vettuge ord.

Ønsker alle sammen en riktig så fin fredagskveld! Her skal den nytes, til tross for at regnet siler ned :)

Til ei ung jente

2011-05-05T20:43:00.000+02:00

Her går det fremdeles i konfirmasjonskort, selv om det ikke akkurat går unna *hehe* Men i dag fikk jeg ferdig enda et, ganske så annerledes enn de forrige jeg har laget. Jeg ble plutselig så fargesugen, muligens fordi jeg er så boblende energisk om dagen, men også fordi jeg ble inspirert av fargeutfordringen hos That's So Cute. Endelig fikk jeg også tatt i bruk dette stilige stempelet fra Mo Manning som jeg kjøpte i fjor... eh... og så har jeg frydet meg over å bruke de herlige Inkido-papirene fra Kristine :) Bilderas følger...

På bildet over ser dere at jeg har puttet en tag under bildet med jenta på. Denne er farget i te - noe julete fra i forfjor jeg fant bortgjemt i et skap - fargen ble i hvert fall temmelig perfekt til dette, med lilla prikker på, tilogmed :) Tekststempelet (Inkido) og kantene er embosset med "choklad glitter" - en desidert Inkido-favoritt... På baksida har jeg skrevet navn og dato, men det får vel holdes hemmelig en stund til ;)

Når tag'en er borte, sitter jenta alene...

Gjerdet er en Tim Holtz-dies (tusen takk for lånet, Rose!). Den brune kartongen ble malt forsiktig med hvit Gesso før jeg hadde på krakeleringslakk, for det tenkte jeg skulle bli stilig. Det ble det ikke, så da klinte jeg Crackle Paint 'picket fence' på. Den sprakk opp på en annen måte, sikkert fordi det var lakk under, og det ble jo ganske stilig? Så da vet vi det :)

Overblikk over kortets innside...

... der den eneste pynten er disse blomstene som jeg har klippet ut fra mønsterarket, krønsja og påført Glossy Accents her&der .

På hilsningskortet, som ligger inni en lomme, har jeg sprayet Shimmers Spritz over en swirl (maske fra Tim Holtz).

Og til slutt; det obligatoriske diktet ;)

Ønsker dere alle en finfin torsdagskveld, takk for besøket og velkommen igjen :)

Det er den draumen

2011-05-02T20:21:00.000+02:00

Så er en ny uke i gang, og det er vel mange som har innspurt på konfirmasjonsforberedelser disse dagene. Selv innrømmer jeg glatt at jeg er glad for å være ferdig - så kan jeg heller kose meg med å lage kort til andre i ro og fred. I dag fikk jeg ferdig dette.

Gorjuss-jenta er malt med Distress Ink, alt mønsterpapiret er fra Pion Design (Sagan om våren) og sommerfuglene fra Karen Marie Klip. Det ovale tesktempelet er fra Inkido.

Et lite sideblikk... alle sommerfuglene er sparyet lett med lysegrønn Glimmer Mist og bøyd med falseben for å få litt luft under vingene :) Har også "dærta" litt Liquid Pearls på blinge-swirlene for å roe dem litt ned :)

Når kortet åpnes ligger det to løse kort bak en strimmel med sommerfugler...

...ett med det obligatoriske diktet ;) og et til å skrive hilsen på. Det ble dessverre litt dårlig lys på disse bildene, men her la jeg en swirl-maske (Tim Holtz) på diktet før jeg sprayet med Glimmer Mist. Den misten som da lå på masken trykket jeg på "skrivekortet" - en diskret og fin effekt. Tycker jag ;)

Sommerfuglstrimlene følger kortet hele vegen rundt, både inni og utenpå.

Dette kortet passer fint til tre utfordringer, så da slenger jeg meg med hos

~ Scrappekammeret - der alt er tillatt

~ Sukkersött - som ønsker sommerfugler

~ Stamp Something - somethings with wings

Wishing you all a lovely Monday evening, thanks for visiting my blog!

Velkommen, mai!

2011-05-01T12:15:00.000+02:00

Og flaggene vaier i vinden, men det norske flagget vaier nok mest - som for meg er den ultimate Filmavis-kommentaren (fra VM i Oslo, tror jeg...) 1. mai - og en fantastisk nydelig dag her på Steinkjer; knallblå himmel, sol, lysegrønn bjørk, flagg og en hel del varmegrader. Mai... endelig :) Jeg skal ut og nyte dagen, men tenkte å stikke innom her først med et konfirmasjonskort til en pode som snart skal feires.

Oh my - it's May! Hurray! It's a really beautiful day here; sun, blue sky, light green birch, chirping birds and buzzing bumblebees. And flags, of course :) I'm going out to enjoy the day, just drop here first with a confirmation card for a boy who will be celebrated pretty soon. I found the sketch at Sketch Saturday perfect for this purpose :)

This shy boy is a stamp from ladybug and Friends. I've painted him with Distress Ink 'purnish stone' and 'stormy sky' - mostly :)
The shipping tag is coloured in fruit tea, turned out to be a perfect colour for this card...

... and here's the other side of it. I've used a sentiment stamp from Inkido here, embossed with chocolate glitter from the same company - and then I've cut the big letters... The clock is cut from a Graphic45 DP.

Har altså brukt tekststempel fra Inkido som jeg har delt opp ved å klippe ut "Til" og dandert det sånn at det passet litt bedre... jadda... og sånn går no dagan...

The inside of the card, decorated with DP from Papirdesign. Made a pocket for a money gift and put a poem in this pocket as well.

Bokklubben Tvungen Lyrikk *hehe* Ingen konfirmanter som får kort fra min hånd slipper unna uten et dikt. Selv om jeg vel mistenker dem for ikke å lese dem. Ikke nå. Men kanskje senere - og på en høytidsdag må de tåle noen høytidsord også. Her har jeg brukt diktet "Pusteøvelse" av Rolf Jacobsen.

Nå roper sola at jeg må komme ut. Og lydig som jeg er... takk for besøket, sees etter solnedgang :)

Life is a circus.

2011-04-28T23:02:00.000+02:00

Det gjelder å nyte livet. Selv om - eller kanskje nettopp fordi - det er et sirkus :) På denne tag'en har jeg tatt utgangspunkt i et klovnebilde på et ark fra Pretty Design. Jeg liker klovner, men synes nok de hører best hjemme på sirkus. Når de dukker opp sånn ellers i livet, kan de være litt slitsomme. I lengden, hvertfall. Men de sprer da litt glede en stund uansett, og glede trenger vi.

Jau jau - denne tag'en har jeg "spikka sjæl" - ta vare på Bokklubbens emballasje-esker, folkens! De har en perfekt tykkelse til å klippe i - tag'er, figurer, klovner ;) Fargene er valgt ut etter Let's Get Shabby sin utfordring, så får jeg blitt med der denne uka også :)

Tar med noen detaljer også, for dem som er interessert i denslags...

Tekststempelet fra Papirhobby var snille Kristine så snill å låne meg :) Den brune kartongen jeg stemplet det på, ble først farget med litt turkis og mest rosa blekk. Jeg stemplet med Distress Ink 'walnut stain' og sprinklet litt embossingpulver "iris" over - en liten effektfull effekt :) Det samme pulveret er brukt på blomsten, forresten. Støvbærerne er plukket ut av en annen blomst. Hatten på stempelet fikk litt farge med Touch Marker 'warm grey'.

Ei høne, en hane og et par kyllinger henger med i livets karusell :)
Jeg stanset ut to sirkler og trekkspillbrettet den minste av dem. Sirkus og tyll hører sammen, men sirkustyll er ikke ny og fin, så den hvite tyllen ble farget med rosa Glimmer Mist før jeg "slet den ut" med å trekke og rive i den.

På baksida av tag'en, der jeg skal skrive en aldri så liten hilsen, har jeg brukt et ark fra en gemmel NOA NOA - reklame. På denne har jeg brukt et råstilig sirkus-stempel fra Tim Holtz - som den tidligere nevnte Kristine mente jeg kanskje kunne få bruk for... tusen takk for lånet! Dette er brukt på samme måte som tekststempelet - Walnut Stain med 'iris' embossingpulver på.

Et forsøk på å vise at arket ble farget med litt turkis og rosa blekk etterpå.

Håper dere koser dere i livet på en torsdagskveld, med eller uten sirkushester, klovner, musikanter eller hva det måtte være :)

Inspirert av Beatrix Potter

2011-04-18T20:43:00.000+02:00

Hos Let's Get Shabby fant jeg en så nydelig utfordring; å la seg inspirere av Beatrix Potter - dvs illustrajonene hennes. Jeg har pakket inn enda en sjokolade-eske som er dekorert med ark fra 3ndyPapir - så på fremsiden er det fargene jeg har brukt som inspirasjon...

Let's Get Shabby challenges us to be inspired by Beatrix Potter's gorgeous illustrations. I've made an Easter greeting - a box for a chocolate is decorated with DP from 3ndyPapir. At the front I've used the colours for my inspiration... this cute motif is cut out from the same DP as used on the box.

The box seen in a bird's-eye view... the colours at the picture are a bit dull, but the sentiment says Happy Easter anyway :)

The motif is mounted on a chipboard heart from Kort&Godt. I've used acrylic painting, some lace and crackle paint before mounting the cute girls...

Now to the back of the box... I've made a little pocket here, for a little bag of cress seeds, as I like having cress for Easter ;) - and...

... these bags I've made by printing Beatrix Potter images on old note sheets!

After some trial and error I was pleased with the result, and I think it's so much nicer to give away some seeds in these bags :) These are four samples.

Jeg har altså laget mine egne små frøposer ved å printe Beatrix Potter-bilder ut på gamle noteark! Noen av dem har noter på begge sider, andre bare på den ene - som ble innsiden. Synes det ble kult uansett, jeg ;)

Karse hører liksom påsken til, synes jeg, og rekker man ikke å lage påskekort, er en sånn frøpose en koselig hilsen? Så kan man jo putte andre frø oppi også, til sommeren for eksempel :)

Thanks for visiting my blog, have a lovely Monday evening!

En krydret påskeklem :)

2011-04-16T15:43:00.000+02:00

Som nevnt i forrige innlegg har jeg kost meg med å lage noen påskehilsener. Disse er ikke i steampunk-stil, men likevel veldig inspirert av "tagkortboksen" vi laget på kurset hos Torill. Denne boksen ble leaget etter sjokolademål ;) Gul kartong er kledd med mønsterpapir fra Graphic45. Brettingen er den samme...

Ooops, I'm so sorry for not writing anything in English in my previous postings :/ will do now! I've made this Easter greeting for a dear friend of mine. The box is very much inspired by a class I joined last weekend, with Torill as a brilliant teacher ;)
To make this gift box, I've dressed up yellow Bazzill with DP from Graphic45

... og det samme er åpne-/lukkemekanismen. Her har jeg brukt vokset lintråd rundt. Den gamle messingknappen er svertet med brun StazOn for å passe litt bedre inn her :)

Two buttons at each end of a linen thread works as the open-and-close mechanism here :) The old brass button is sponged with brown StazOn to become a bit more suitable.

Details... I've really put a little work in the flowers used on this prosject! Each and everyone of them are died with Glimmer Mist and Shimmerz Spritz, and some of them are then added Glossy Accents - nice effect!
A beautiful egg brad (mm) among all these flowers as well...
The sentiment stamp - hÄnglar&stÄnglar - wishes a HAppy Easter...

Last weekend I was so lucky to win two(!) entire sheets of the most lovely images from Pretty Vintage, and I think this guy will be perfect for my girl friend, with his smile and flower ;) I've added Glossy Accents at the edges here.

På scrappetreffet forrige helg var jeg altså så usannsynlig heldig å vinne TO hele ark med bilder fra Pretty Vintage, designet av Hege. Disse anbefales virkelig, du merker at du sitter med kvalitet mellom hendene! Vel verdt prisen, etter min mening.

Welll - time to open the box, and inside I've put an exclusive chocolate, filled with lemon and ginger...

...and of course a tag. Well, actually it's two. I've cut the biggest out of some packaging before decorating it.
The lovely sentiment from Stempelglede tells us that "friendship is the source of the greatest joys".
I've made a kind of pocket using strips from an imaginisce DP...

... and when you remove this tag, you'll find an Easter hug among some HS hens ;)

Hoi, det ble mange bilder - håper dere likte det, for det kommer fler etterhvert ;)

Trønderhøna ønsker alle og enhver en finfin lørdagskveld idet hun tripper inn i følgende utfordringer...

I'll join in some challenges with this spicy Easter hug:

Kort o Mania: Vintage

ABC Challenge: S is for Sugar and Spice

Sukkersött: Egg

Thanks for visiting!

Steampunk-kurs med høy inspirasjonsfaktor!

2011-04-15T20:07:00.000+02:00

Fredag kveld, og påsken står for døra - og jeg har kost meg masse med å lage påskehilsener i dag. De er veldig inspirerte av kurset jeg var med på da Steinkjerscrepp{a} gikk av stabelen, og derfor tenkte jeg det var både rett og riktig å starte med inspirasjonskilden!

Torill holdt altså kurs, der vi kreerte et tag-kort i steampunk - stil. En ny stil for mitt vedkommende, og veeeldig morsom! Heretter er det bare å gå ut i dagen med blikk for rustne skruer og bruskorker og i det hele tatt ;) En dyktig og engasjert og våken og hjelpsom kursholder takkes hjerteligst :)

Sett fra siden - litt mer dimensjon :)
Knappene fungerer som åpne-/lukkemekanisme, ganske så stilig at de er festet i en ståltråd som går rundt kortet!

Detaljer... en helt vanlig svart binders og bånd (til sløyfa) som er farget i kaffe.

Den stiligste "dingsen" synes jeg var et gammelt, rustent målebånd av metall. Hæh?! Knallstilig! Vi knakk det i to, og brukte den ene halvdelen utenpå kortet...

... og den andre på tag'en som ligger inni :)

Tag'en er av eskekartong, kledd med gamle boksider og pyntet med en tag, farget i kaffe og utstanset skilt fra Tim Holtz. Som attpåtil er festet med helt vanlige binders. Ikke noe bradsjåleri her, nei ;)

Som sagt; dette kurset trengte jeg. Det var til stor inspirasjon for meg - resultatene kommer snart!
Men først skal jeg se om ikke bacalao og rødvin kan være en god kur mot forkjølelse - ka dokk trur?

Hurra for herlig helg!

2011-04-12T23:15:00.000+02:00

Ja, jeg tenker altså på den helga som var her for et par dager siden ;) Da var jeg en av seksti bazzillbitte damer som tilbrakte hele lørdagen og det meste av søndagen innendørs. Helt frivillig. Steinkjerscrepp{a} gikk av stabelen for tredje gang, og jeg koste meg veldig. Det er noe eget med å sitte sammen med så mange kreative, og i år ble jeg sittende sammen med Marte, som jeg - endelig, kan man kanskje si - ble kjent med. Vi var samstemte, ikke minst i tempo, noe som faktisk gjorde meg mer produktiv enn når jeg lager noe sammen med sånne "tjopp-tjopp"-typer *hehe*

Her er et av kortene jeg laget på treffet. Det ble laget etter en av skissene i det fine inspirasjonsheftet.

Motivet fra LOTV fikk jeg til jul av snille Angella *smask* Det var ferdig fargelagt (med Distress Ink) da jeg tok det med på treff. Litt Stickles-glitrende sjal gjør seg når man skal rope hurra for noen ;)

Tusen takk for et flott arrangert treff!

Navneskiltet mitt, forresten - helt utrolig at jeg kom hjem med fire ferdige kort og to påbegynte prosjekter når jeg jobber i skilpaddetempo ;)

Nattinatt, alle kreative sjeler - og tusen hjertelig takk for at dere kommer på besøk hit igjen, det varmer virkelig at ikke alle har glemt meg :)

Tilbake med håp...

2011-04-07T16:31:00.000+02:00

Nå er det så lenge siden jeg har blogget at jeg nesten ikke husker hvordan man gjorde dette... En virkelig lang pause ble det. Kjedelig nok, men den måtte til. Jeg har måttet bruke fokus, tid og krefter på å komme meg videre i livet mitt på en god måte. For en stund siden fant jeg tilbake til Kari Bremnes' nydelige "Sangen som søng i oss alle", som akkurat da traff meg midt i magen. Dermed ble det et veggbilde av den. Sangen, altså :)

Jeg har selv skrevet versene for hånd - og her snakker vel bildene for seg selv...

Hva skulle vi gjort uten håpet?

Ha en fin kveld :)

Et hus med 24 hjerterom :)

2010-11-01T10:18:00.000+01:00

Tidligere i høst fikk jeg en morsom og ærefull utfordring fra Ett Trykk; kunne jeg lage en adventskalender til oktobernummeret? Jeg har det med å svare ja først og angre etterpå, så denne gangen ventet jeg med å svare til etter at idéen var på plass, men da var det bare å sette i gang. Prosessen var fantastisk. Jeg var helt oppslukt underveis som huset ble til. En god del prøving og feiling og spekulering ble det, men resultatet sier jeg meg rett og slett stolt over. Det ferdige huset er kledd med mønsterpapir fra Maja Design, og ser ut som dette fra den ene siden...

Earlier this fall I was asked by the Norwegian stamping magazine Ett Trykk to make an Advent calendar for the October issue! I was so honoured to be chalenged this way, and said "yes" after getting this idea. The process was fantastic, I was completely in my own world while creating this house. There was a lot of trial and error, but I have to admit that I'm really proud of the result. The calendar house looks like this from one side...

...og sånn fra den andre.

...and like this from the other side.

Her er den andre kortveggen.

Here's the fourth wall.

Tanken bak idèen til huset er egentlig litt nostalgisk. Fra min barndom husker jeg fremdeles forventningen og gleden av adventskalenderne der lukene var en del av et bilde som skjulte små plastfigurer i ymse fasonger og farger, der jeg måtte lete litt etter tallene, som gjerne var litt godt gjemt. Og 24 var det magiske tallet; den luken var alltid litt større og finere enn de andre :)

Så da jeg startet på denne idèen, ville jeg bruke fyrstikkesker for å lage disse rommene som skulle skjule små forventningsfulle hemmeligheter. Jeg satt lenge og puslet sammen esker på ulike måter, og etter hvert ble de til et hus. Her er "skjelettet."

The idea was to make a calendar with rooms that would hold secrets and expectation. I used matchboxes to make these rooms, and here's the "skeleton" of the house.

Resten av prosessen skal jeg komme tilbake til. I dag dveler jeg ved den ferdige kalenderen, og hvordan den fungerer. Da er det naturlig å starte med døra - luke nummer 1, med ordentlig dørhengsel og brunmalt ett-tall (making memories).

I'll tell more about the process later. Today I just dwell upon the finished calendar, and how it works. Then it's natural to start with the beginning, the first hatch (is it called that?) which is the door.

Adventstida er full av mysterier...

Advent is a time filled with mysteries...

...og adventstida er travel. Postbudet fra LiliOfTheValley vet utmerket godt at det er lett å gå helt i surr :)

...and Advent is also a time of busy days and some chaos. I think this cute rabbit postman from Lili Of The Valley knows that very well :)

Jeg stemplet brevene flere ganger for å spre dem oppover veggen. Her har jeg åpnet noen av lukene. Da ser dere den fine effekten av å bruke et mønsterpapir med mønster på begge sidene til å kle huset med. Den brune "snirklesiden" er nemlig baksida (eller er det omvendt, kanskje) av det rutete Maja Design-papiret...

I stamped the letters several times to spread them up the wall. Here I've opened some of the hatches to show you the nice effect of using DP with pattern on both sides for this project.

...som eksempler og inspirasjon. Et lite kjevle til en dag vi skal bake, mens en liten boks safran ligger gjemt på Luciadagen (tips: apotekene selger glass til en hundrelapp, som inneholder 10 bokser á 1 gram. Kjekt å dele med noen). I min kalender ligger det også en mynt i hver luke.

A closer look to show some of the secrets... a little rolling pin for one baking day, a little box of saffron for another. In my calender there's also a coin in every room.

Den skal puttes i en luke i taket til så lenge...

The coin shall be but in a roof hatch for so long...

Tim Holtz - knotten holdes nede ved hjelp av en magnet. Fingeren tilhører forresten Berit, min gode venn og nabo, som måtte trå til for å få tatt bilder ;)

I've used a magnet to hold the Tim Holtz knob down, and under the lid I've written "thank you".

Selve huset består av 22 luker. Den 23. og 24. er altså på/under taket. På lille julaften åpnes den ene halvdelen av taket...

The house itself consists of 22 rooms. The 23th and 24th is placed on and under the roof (in Norway we celebrate Christmas at Christmas Eve, the 24th of December). So the day before the day you open the one side of the roof...

...og så er det tid for å gjøre litt for andre. Pengene som har blitt puttet i takluka, havner altså inni huset, der jeg har plassert en tyllpose (som opprinnelig inneholdt Prima-blomster). Det er ikke alle som gleder seg like mye til jul, og alle kan gjøre litt for å hjelpe.

...and there's a time to do something for others.

The money that are put in the roof hatch, will land inside the house, where I've placed a tulle bag (originally fiiled with Prima flowers). All the money will be given from you to the Salvation Army's black Christmas pan .

Men så... eeendeliiig... julaften! Nå kan det gjerne ta av litt! Her starter vi med å titte ned i pipa...

And then... at laaast... Christmas Eve! And now it's time for going crazy! We start by taking a look in the cimney...

...før vi løfter på taket.

...before we opens this side of the roof.

I dette rommet er det plass til masse godis av ymse slag. Charlie og sjokoladefabrikken på DVD er for eksempel fint følge til all sjokoladen :)

In this room there's a lot of space for goodies. Charlie and the chocolate factory on DVD, for example, is fine company for all the chocolate :)

Jeg skal ta mer om prosessen i et senere innlegg, tror det er best å ta dette litt pø om pø for å få litt ordning & reda her. Men lurer dere på noe, er det bare å spørre!

I will describe more of the process in a later posting, just have to take this step by step. But feel free to ask if you have any questions, I'll do my best to answer!

Thanks for visiting, wishing you all a lovely day!

Konfirmasjon. Bekreftelse. Sånn 2.

2010-10-13T18:22:00.000+02:00

Ja, her er det bare å prøve igjen ;) Nå tror jeg endelig jeg har klart å systematisere og strukturere liv & hus såpass at jeg igjen kan gi plass til gleden ved å skape OG å blogge :) Jeg tenkte jeg skulle vise dere det jeg har gjort med huset litt pø om pø, så kanskje dere skjønner hvorfor jeg har vært så fraværende på bloggesiden...

Her er i hvert fall et kort jeg laget for flere uker siden - til ei jente i slekta som sto konfirmant på Gjøvik 19. sept. Jeg har laget flere lignende kort, fordi jeg synes denne brettingen er så fin når kortet skal inkludere penger. Jeg skjærer altså en kartong i to og bruker en dies fra Tim Holtz til å kutte endene. Så bretter jeg sulamitten i tre deler. Fremsiden blir da som dette...

Til dette kortet brukte jeg et nydelig papir fra svenske Pion design, og malte Gorjussjenta sin kjole (med Distress Ink) etter rødfargen på arket. Jeg startet med Vintage Photo og malte deretter med Victorian Velvet. Det er disse to fargene jeg har brukt på strømpene også. Det ovale stempelet fra Inkido er også svampet litt liv i.

Innsiden... Til dette kortet stanset jeg ut bølgekanter på to ulike kartonger samt mønsterpapiret. På den røde kartongen klippet jeg parallelt med kanten og brukte denne stripa for å gi litt kontrast.

På dette kortet lot jeg den nederste bretten ligge løs, uten å lime fast kantene. I stedet går båndet rundt, og pengegaven kan dermed puttes oppi. Dermed blir det litt enklere å skrive hilsen på kortet ;)

Sånn. Da håper jeg dere har en alle tiders fin onsdagskveld der ute i verden et sted. Her er det surt og kaldt og vått ute, men blidt og varmt og tørt inne, så da er livet slett ikke verst :)

Sånn.

2010-09-29T16:28:00.000+02:00

Et av de første ordene mine barn lærte seg, var dette lille ordet. Sånn. Rett og slett fordi jeg brukte det så mye. Jeg la dem ned på stellebordet. Sånn. Jeg satte dem i tripp-trappstolen. Sånn. Jeg kledde på dem sko. Sånn.

Nå har jeg hatt en lang pause fra bloggingen. Det er ikke fordi jeg ikke har hatt tid. Det er heller ikke fordi jeg ikke har vært i kreativt modus. Det er fordi det har vært for mye rot i systemet. Rydding pågår :) Her om dagen slo det meg at jeg har glemt hvor viktig dette lille ordet "sånn" er. Det avslutter nemlig noe, enten det er stort eller lite. Sånn. Ferdig med det. En ting om gangen. Sånn.

Jeg har laget mange ting de siste månedene. I dag skal jeg vise dere noe jeg laget til en av mine kjæreste venninner da hun i august hadde blitt enda et år eldre og klokere. Jeg hadde funnet en bok jeg ville gi henne, og laget kortet som et omslag på boken! Bokens handling foregår i Paris :)

Forsiden sett fra oven...

... og litt fra siden.

Når omslaget åpnes blir det som dette...

...med en tag med hilsen bakpå (kan jo også brukes som bokmerke). Tag'en er fra Inkido, stempelet fra Ladybug and Friends. Jenta fra 3ndyPapir er montert på en liten tag fra MME . Den er klippet i to og satt sammen igjen med det grønne båndet for å få riktig lengde :)

Når det tredelte omslaget er helt åpnet, ligger boken der. Og dette er anbefalt lesning! En nydelig bok - husk bare å ikke gi opp om starten virker tung og jålete!

Litt flat pynt under boken også.

Og til slutt; baksiden. Ikke helt heldig med plasseringa av teksten der *hehe* men den er i hvert fall skrevet på en tag (3ndyPapir)...

som er brettet over ryggen på omslaget.

Sånn. Da er jeg i gang med bloggingen igjen :)

Nytt skoleår...

2010-08-18T20:43:00.000+02:00

.og jammen har jeg førsteklassing igjen :) Med sol fra skyfri himmel var det i dag skolestart for unge nordtrøndere, deriblant Sivert Sønn, som nå har startet på sitt videregående løp. Han valgte til slutt linja for media og kommunikasjon, i likhet med fetter Hans, så nå blir de to guttene klassekamerater! Morsomt :)

Vel... da Sivert avsluttet ungdomsskolen i vår, laget jeg denne lille takkegaven til Trude, som var læreren hans. Hun gjorde nemlig en formidabel jobb. Jeg beundrer i utgangspunktet alle lærere som jobber i ungdomsskolen, og særlig de som gjør det frivillig *hehe* men altså; Trude fortjente en spesiell hilsen. Hun bidro blant annet sterkt til at Sivert kom seg helskinnet gjennom en vanskelig periode i vinter.

Bortimot alt av materialer er fra Ladybug and Friends, fordi den ble laget som DT-jobb. Og det er altså en eske med melkesjokoladehjerter jeg har dekorert.

Today a lot of children and youths in Norway have started a new school year. My son is one of them. He is starting 11th grade, which in Norway is the start of senior high. When he finished junior high, I decorated a box of milk chocolate hearts for his teacher. She really deserved it :)

When the Designer Paper is so beautiful at both sides it makes it hard to decide what side to use, it can be nice to curl it a bit. The butterflies are from Karen Marie Klip. A bit hard to show on a picture, but I've added Glossy Accents on the image, turns out like a really nice effect!

Here's the box open. I made a little envelope for a little greeting card...

... and tried to relate the text in the silver frame (Stampin Up!) with the text on the card..

Ønsker små og store et flott skoleår, og alle dere andre en fin uke!

Ladybug and Friends Sketch Challenge!

2010-08-16T16:50:00.001+02:00

Nå er jeg ferdig med ferielivet, og gleder meg til å begynne å blogge igjen! Aller først må jeg fortelle dere at Gry-Heidi har laget en finfin skisse til en liten utfordring inne hos Ladybug and Friends! Blir du med og leker, har du muligheten for å vinne noe fint :)

My vacation time is now over, and I look forward to start blogging again! First of all I want to tell you that in the Be Crative! blog we have a challenge for you! Gry-Heidi has made a lovely sketch, and if you play along with us, you'll be able to win something lovely LaF stuff!

Here's my take of the sketch.

Hope you all are doing well, and will enjoy the Monday evening!

Me and the moose...

2010-08-02T16:12:00.000+02:00

...saying hello :)

Just dropping the blog to say hello... me and my youths are enjoying our vacation in the north of Norway, in a place called Ballangen. This is the place I was born, and the place my mum lives. We also have a cottage here, so we spend some time together with my mum and some time by ourselves. It's just perfect :)

It's a lot of moose here, and one night my daughter Inga looked out the kitchen window in my mum's house, a moose was having supper on the neighboring site! We hurried outside to take some pictures, and here's one of them. It's just about 15 meters between me and the moose here. After Inga had taken these pictures, the moose ran away... I guess it found me too scary ;)

Altså bare en liten sommerhilsen fra meg i nord :) Her i Ballangen har vi gode feriedager i mormorhuset og på hytta. Været har vekslet mellom stekende sol og pøsende regn. Vi har hatt flotte turer på fjellet og ved sjøen. Inga har nå reist hjem til Steinkjer for å fortsette å sommerjobbe, men før hun dro fikk hun med seg denne morsomme opplevelsen. En kveld da hun tittet ut av kjøkkenvinduet i mormorhuset, sto det en elg og spiste kveldsmat på nabotomta! Dette er ingen sensasjon for mormor, men vi løp ut for å ta bilder, og her er noen av dem. Det er bare omtrent 15 meter mellom meg og elgen her. Tøft :)

I dag har Sivert Sønn og jeg slaraffenliv på hytta. Sivert leser gamle Donald-blad fra 70-tallet mens jeg kroter ned noen ord her. Senere drar vi nok ut for å se om det er fisk å få på Efjorden. Tjo hei!

Fra mig til dig via Lili Of The Valley

2010-07-25T13:58:00.000+02:00

I dag har jeg litt gledelige godsaker jeg må dele med dere før jeg stikker en tur nordover i landet. Aller først er jeg så glad og stolt over å ha blitt heiet frem til Top3 - plassering på LOTV sin utfordringsblogg! Tjohoi fallera, sånne "utmerkelser" er så himla motiverende! Tusen takk til hele DesignTeamet der inne for dette gode klappet på skulderen!

Today I have some joy to share we with you before I go north for a little vacation. First; I'm so proud and happy to have been voted up to the Top3 at the LOTV challenge blog! I'm sending hugs and love to the entire DT for giving me such a kick of motivation! And thanks to Jacqui for sending me this "Big Size Shout It Out" banner in addition to the small one to place at the side menu :)

Well, this inspired me to make a new card, also because Bev had made such a gorgeous sketch this week! So here's the card I've made for this week's LOTV challenge...

This glittering fairy will soon fly to Hardanger, I'll tell you why in a minute, but first I'd like to share this little tip... I added the glitter at her dress and the crown by using one of those glitter pen (made to write with). I just made a dash and then used my waterbrush to spread it. I loved the effect, and will sure use it again.

The first time I saw tulle used on a card, was at a card made by Kristine. I guess theat's why I always think of her when I use tulle now :) So for this card tulle was an obvious part of the embellishment :) I've added white and pink between two layers of flowers.

And now... this card is made for Kristine for a very special reason! Kristine was one of my first blog friends, and during these two years she has become a very special and dear friend to me. Through good times and bad - Kristine is a stayer!
She isn't just a fabulous friend, she's also a talented designer, and today is the day... for... well, I suggest you just visit Kristine's blog to find out why she is excited and why I am so proud and moved to tears...
Kristine; you'll have to apologize me for showing this card in the blog before you've recieved it, but it had to be done this way this time... It's a really, really warm greeting to you from my heart.

Fra mig til dig. Tusen takk for at du er den du er.

Jul i juli hos flittige marihøner :)

2010-07-19T20:36:00.002+02:00

Hehehehehe, jeg har begynt på julekortene. I juli. Det har aldri skjedd før, men så kom Linda med et knallflott ark med bilder og tekster til denslags, og dermed begynte fingrene å klø ;) Hvis du ikke har fått det med deg, bør du stikke innom marihønebloggen og laste ned det nydelige arket mens det ennå er juli. Etterpå er det for sent. Dessuten ligger det flere prosjekter der hvor disse bildene og tekstene er brukt - fiks ferdig inspirasjon, med andre ord. Nå følger resten på engelsk, håper det går greit...

I have made a Joy Fold Card with one of the images. This folding is such a brilliant idea; it's really an easy way to decorate all sides of the card! This is how the front looks like...

When you download this sheet, remember you can print it on several types of paper! I printed one sheet at 160 gr copy paper, and one at some tracing paper. I like to use this kind of paper for sentiments. This one is placed on a shipping tag, sponged with Distress Ink 'walnut stain'and sprayed with pink Glimmer Mist.

Now it's time to open the card...

...and when the card is completely open, you'll find a little greeting in the middle and voila! A Christmas letter included :) (when the card is closed, the letter will be hidden under the small card).

No, I'm not that crazy - I haven't written any Christmas letters yet ;) but many of us do, so this is just an idea how you can include it in a card :) I've used the image from the tracing paper here.

For this card I've used:

Cardstock: CC720 Bitter Chocolate, CC690 French Vanilla and CC050 Berry Blush

Designer Paper: Forventninger, Englesang and both sides of Juleglede

Accessorises: Lace and ribbons, shipping tag, mini gardenia and Stickles 'gun metal' and 'frosted lace'.

Wishing you all a lovely week!

Hanne:)

Wishes do come true - LOTV - og et bittelite tips?

2010-07-18T14:41:00.001+02:00

Ja, da var trøndersommeren over for denne gang. I dag er himmelen grå og regnfull igjen. Blæh. Jaja, lite å gjøre med det... Lufta er i alle fall frisk og fin. Rent er det også ;)
Jeg har hatt et kreativt kick i det siste. Jeg fikk en stor motivasjonssprøyte ved å få være en Ladybug lady ;) Ikke bare for at det er morsomt i seg selv, men det viser seg også at det kreative teamet er fullt av vennlige og inspirerende sjeler. Sånt liker jeg :)
En av disse sjelene er Angella, som sendte meg det nydeligste kortet, stappet med en bunke stemplede Lili Of The Valley - enda en gang; tusen hjertelig takk, vennen! Jeg liker streken på disse motivene utrolig godt, og her er det første kortet jeg har laget ferdig. Det er laget etter skissa på LOTV sin utfordringsblogg ;)

Today it's raining again - wow - just a few days of warm summer seems to be history already? Me don't like. Rainy days are good for card making, however, and I've had a creative kick lateley. First of all it was such a great motivation to be a Ladybug lady. Not only because that is nice in itself, but also because it appears that the creative team is filled up with only friendly and inspiring souls. Me like :)
One of these souls are sweet Angella, who sent me the most beautiful card last week, fulled up with stamped images from Lili Of The Valley :) I love these images, and started to paint immediately! Here's the first card I've finished, it's made for the sketch at LOTV :)

Det bittelille tipset dreier seg om fargelegging. Disse motivene har så små detaljer, og når man er ihuga Distress-maler som meg, er det en utfordring å få til skyggelegging uten å ødelegge hele greia. Jeg bruker derfor LePlume eller Marvey-tusjer til å legge skygger etter at malingen har tørket. Jeg bruker også tusjene på de minste detaljene.
I thought I would share a little tip about colouring. For a determined Distress painter like me, I find these images with so tiny little details a bit hard to make shadows at. So I use LePlume or Marvey ink pens for this. I also use these pens for the smallest details.

Here's the image after painting with Distress Ink...

...and here I've used the ink pens to make shadows. I use a water brush in the same way as I do with the Distress Ink to avoid very clear lines from the pens. I do hope you see some difference between these images *haha* such as I have destroyed the hair - because I couldn't find the right nuance of brown... Better luck next time...

...and have a lovely Sunday :)

Sugar Bowl ~ sommerlig gratulasjon

2010-07-17T11:45:00.000+02:00

Hoooh, her er det varmt! Endelig har vi fått noe vi kan kalle sommer her i Trøndelag også, det er bare å nyte! Dermed blir det lite tid ved PC'n og mye tid ute, men her er et kort jeg har laget etter Lilian sin skisse hos Sugar Bowl.

Som dere ser, har jeg gått tilbake til to kolonner igjen i bloggen min. Dermed får jeg lagt ut ekstra store bilder av kortene mine. Detaljene vises bedre, jeg slipper å ta så mange bilder *hehe*

Finally we have summer here, it's really so nice now, with blue, blue sky, sun and a warm breeze in the air. This weather makes us use more time outside, and less time at the computer. But here's a card I've made for a friend's birthday, using Lilians's sketch at The Sugar Bowl.

Dette kortet skal etter hvert sendes til en leseglad venninne - sammen med en bok, selvsagt, så da syntes jeg dette nydelige stempelet fra Elisabeth Bell sin hånd passet godt.

This friend of mine loves reading, so I found this stamp from Elisabeth bell just perfect for the occasion :)

It's coloured with Distress Ink refillers:
Skin: Tattered Rose and Antique Linen, Fired Brick for the cheeks
Hat: Scattered Straw and Frayed Burlap
Pants: Faded Jeans and Stormy Sky
Blouse: Bundled Sage
Book: Purnice Stone and Victorian Velvet
- and all the pink colours are made by Victorian Velvet as well.

Da kaller solen - ses til kvelden :)

Sun is calling - see you tonight :)

Glade nyheter :)

2010-07-08T22:20:00.002+02:00

Endelig har jeg noe gledelig å komme med her. Aller først er jeg happy happy hopp hopp over å kunne fortelle at jeg er tatt inn i Ladybug and friends sitt kreative team! Juba juba :) Til venstre i bloggen min ligger nå en søt liten blinkie som etterfølges av en rekke dyktige sjeler! Ladybug har nå også en egen blogg som dere anbefales å legge til i lista deres: Be Creative! heter den.

Her er mitt første marihøne-prosjekt; en såkalt Stationary Box. Denne laget jeg i bursdagsgave til mamsen, som fylte 76 år i går. Hun er "stamkunde" på bestillingsfronten, så nå tenkte jeg det var greit at hun hadde noen kort hun kan gi bort i hus.

I guess there has been a blue mood in my blog for a while, but now I can share some happiness again :) I'm really happy and honoured to tell you that I've become a part of Ladybug and Friend's Creative Team! I will highly recommend you to add the Be Creative! blog to your bloglist, as there's a lot of talented ladies in this team!

My very first Ladybug project is a Stationary Box I made for my mum's birthday -she turned 76 yesterday :) I'm sorry about the bad colour quality at these pictures, it was too late to take new photos when the box was already delivered at the post office ;)

I made the box using "spring has sprung" DP. This is so beautiful, and also a little thin for box making, so I reinforced it by adding a belt of cardstock with this old and cute image on :)

The top of the lid. The sentiment says "good wishes" and is stamped on vellum and then curled a bit with a bone folder.

Here's the lid removed, and the box open... I've made the inside simple, just added a greeting at the white sheet.

Closer look at the box filled with cards - and a couple of CD's. The size of the box is perfect for CD's :)

So... here's the two cards at about 13x15 cm:

And the other one...

On both these cards I've added Glossy Accents for the images. It's a bit difficult to show at a picture, but it turns out like pretty nice effect!

I also made four gift tags, using pink and green tags from Inkido. Here's the pink...

...and the green.

And finally; some small gift cards at 7,5x7,5 cm. Perfect size for using spare DP!

Pheew ;) that's all. It takes some time to make a box like this with all the cards included, but it's also very fun, and my mum was so happy to recieve it - although she wasn't sure if she would be able to give the cards away :)

Det ble en del bilder, dette, men det er jo en del kort oppi en sånn boks også, da. Litt jobb, men veldig morsom å lage, og mamsen ble så glad og fornøyd. Hun hadde muligens ikke råd til å gi bort noen av kortene, men det må hun jo, skal hun få fylt opp boksen! Ha en fortsatt fin torsdagskveld, takk for besøket :)

Enda et kondolansekort

2010-06-29T23:14:00.001+02:00

Tusen takk til dere som har tatt dere tid til å legge igjen gode ord, det setter jeg veldig stor pris på!

Her er enda et kort til samme anledning som det forrige. Har lagt litt mer arbeid i dette. Bakgrunnen er laget ved hjelp av et stempel fra Stampin Up! og kvistene er kuttet på Silhouetten...

... og her er en nærmere titt. Jeg har brukt litt forskjellige blågrønngrå stempelputefarger, og deretter embosset hele saken.

Har brukt tre ulike bånd rundt kortet, og den flotte rosen er fra Prima.

Til slutt en titt fra innsida, med noen utvalgte ord av Hans Børli.

Takk for titten og besøket - nattinatt :)

En trist anledning...

2010-06-27T22:32:00.000+02:00

På fredag døde mine barns farfar, så her har det vært litt sørgelig og trist i det siste. Han ville ha fylt 90 år i juli, så uttrykket "mett av dage" er svært beskrivende for denne hedersmannen. Vi er mange som var glad i ham, og dette kortet er laget som følge til en kondolansebukett.

At Friday my children's grandfather died. He would have been celebrating his 90th Anniversary in Kuly, so he had lived a long and full life, and we are many who will miss him now when he's gone. This card was given to one of his friends, together with some white and blue flowers.

Details... the rose is from Prima, all the other flowers from Ladybug and Friends.

At the inside I've written a poem from a Norwegian poet in a frame from 3ndy Papir.

Jeg synes dette diktet av Hans Børli er så vakkert... jeg har skrevet det i en ramme fra 3ndyPapir.

Takk for besøket :)

Konfirmasjon - jadda!

2010-06-23T08:36:00.004+02:00

Ja, her har det vært stille en stund, men sånn er livet, det må innimellom bestå av andre ting enn papir og blogg... men nå er det sommerferie, selv om værgudene prøver å si at det er høstferien vi har begynt på ;) Men vær er vær, det er det ingen ting å gjøre med. Her er i hvert fall et kort jeg laget for sånn cirka en stund siden - på bestilling til noen venner som trengte et kort fordi de skulle i konfirmasjon. Jeg har brukt masse blomster på det, både med mønsterpapir og som pynt, akkurat som StampARTic utfordrer oss til å gjøre.

A bit quiet in my blog for a while, but life is sometimes about more than paper craft and blogging... well, here's a confirmation card I made some days ago, for some friends. StampARTic now challenges us to use flowers for our projects, and I'll join them with this one.

I've used DP from 3ndyPapir at this card. I love these papers, but I hate all DP's with pattern on both sides, because I use so much time to decide which side to use! One solution is to bend it like this, and this is very much inspired by Agnieszka, the guest artist in the June issue of Ett Trykk :)

From a different angle...

...and this is how the inside looks like. Again I've used my Big Shot and a Tim Holtz die to make a pocket...

... and a closer look at the flower arrangement...

...makes the end of this posting :) I wish you all a lovely Wednesday, hope you'll get some more summer feeling than we have in the middle of Norway at the moment ;)

Før jeg ønsker dere alle en strålende fin St.Hans-feiring, vil jeg bare få takke varmt og hjertelig til de av dere som tar dere tid til å legge igjen kommentarer i bloggen min! Jeg er Verdens Dårligste Blogger akkurat nå, men lover å besøke dere alle tilbake, sånn litt etter litt :)

If there were no changes...

2010-06-14T07:58:00.000+02:00

...there would be no butterflies.

Ord på vegen i starten av en ny uke, sammen med bilder av denne sommerfuglen, som så gjerne ville være i nærheten da jeg satt i hagen en ettermiddag i forrige uke :)

Gratulerer med dagen, Angella!

2010-06-12T20:54:00.000+02:00

Litt sent, men likevel tidsnok, svipper jeg innom her for å gratulere gode Angella med dagen! Håper du har hatt en superflott dag hittil, og at kvelden blir likedan :)

Just popping by to say Happy Birthday to my sweet and kind friend Angella - and here's the card I made for her. Hope you liked it :)

Fine Gorjussjenta kommer flyvende...

Que? A balloon in my tree?

Prøvde å lage et slags banner med dette tekststempelet fra Ladybug and Friends samt litt rosa silkebånd.

Innsida - helt enkel.

Da svipper jeg ut igjen - håper dere alle har en fin lørdagskveld!

Have a lovely Saturday night, everyone :)

Fremad marsj!

2010-06-11T15:17:00.000+02:00

Dette kortet er laget etter Kazan sin schmacke skisse på 2S4Y. Det er, som dere kan se, et bryllupskort, og det er det egentlig bare fordi jeg syntes dette stempelet fra LiliOfTheValley er det nydeligste bryllupsmotivet jeg har sett på lenge. Vips, fløy det fra Skottland til Midt-Norge ;)

I've made this wedding card for 2S4Y for two reasons; first of all I found Kazan's sketch this week really, really fabulous, and then this stamp from LiliOf TheValley landed in my mail box this week - hurray! I have never seen a more beautiful wedding image than this! I just had to use it immediately :) I've painted it with Distress Ink. The DP and the text stamp (says "Good wishes") is from Ladybug and Friends.

Just a little different angle to show you the groom's shoes; polished with Glossy Accents ;)

Jeg liker den målbevisste holdningen :)

Adorable couple, I love the purposeful attitude :) The frame is made of lace from Storyteller...

... and behind them some pearl strings and tiny flowers from Karen Marie Klip.

That's it from the crafting corner, and finally a picture I took in the garden yesterday. The apple tree is blooming; it's summer :)

Dette har vært en litt tung og slitsom uke for min del, og da er det fint å ha dager som gårsdagen som lyspunkt! Nydelig vær, sol og varme, og jeg koste meg i hagen i lang tid... Jeg synes den blir koseligere for hver dag som går, og noe av det jeg liker, er de store frukttrærne som står her. Akkurat nå blomstrer de.

Det er sommer :)

Navnedag og jubel :)

2010-06-06T18:27:00.000+02:00

Helgen er snart historie, og jeg skal vise dere et kort jeg laget for en liten stund siden. Måtte vente litt med å legge det ut her, fordi det er laget til en navnedag som var i går ;) Men jo... mamma sin fetter og frue er altså besteforeldre til en nydelig liten tulle, og de bestilte kort til Den Store Dagen.

The weekend will soon be history, and I'll show you a card I made a while ago. It's for a little girl in the family who was given her name yesterday.

Er det navnedag, må navnet stå i fokus, tenkte jeg, så jeg skrev det med brunt og rosa tusj, og rufset det litt til i kantene med en nål ;)
When the occation is to be given a name, the name has to be in focus, so I wrote this with brown and pink Le Plume, and scratched the edges with a needle for some effecet ;)

Details...

... and more details... this mini HS girl is a gift from Maya *hug hug*

And then there's an inside as well... oooh, isn't she adorable?!

Har dokk sjett nå' så nuskåt... bildet jeg fikk sendt er redigert litt til å passe inn i kortet.

- og signeringen på baksida til slutt.

Det gikk med noen timer på dette kortet, men så kunne jeg også glede meg over å sende det fra meg :) May og Alve ble strålende fornøyde, og da er alt som det skal være. Så da er det bare å gratulere lille gullet med et nydelig navn, og ønske alle en fin søndagskveld!

Jeg jubler og gleder meg over å ha vunnet en Position-It! Jah, helt sant! Jeg var jo med på 2S4Y sin bursdagsfeiring over to uker, og jammen hadde de ikke klart å trekke meg som vinner... gliiiiiiiiiiiiiiiis :D

I can use the Sunday evening for rejoicings, as I have won a Position-It! at 2S4Y when I was joining their Anniversary! Wo-hooooooooo :D

Bursdagsfeiring sammen med Sketch Saturday

2010-06-04T11:10:00.000+02:00

Denne uka har jeg puslet mye på hobbyrommet mitt, riktig så fint har det vært. Jeg skal legge ut i bloggen pø om pø, det er nemlig ikke alt som tåler dagens lys enda *blunk blunk* Sketch Saturday tåler imidlertid dagslys, og i og med at de har feiret bursdag denne uka, tenkte jeg å være den der gjesten som kommer slengende i siste liten... men med medbrakt kort, så klart :)

Sketch Saturday have been celebrating their birthday the past week, and I'm the guest who comes to the party at the last moment, but bringing a card, of course :)
The DP and chipboard heart is from Inkido, and the stamp is from Tilda (Tone Finnanger). I've used a Tim Holtz die to make the edges at the bottom.

Some details... a star for the star, among roses from Kort&Godt, added some red stickles...
(Kristine og jeg kjøpte en hel haug med sånne stjerner for et par år siden, fordi de var så utrooolig billige... hehe... jeg kommer nok til å bruke opp mine på aldershjemmet)

Another detail image... I've painted the hart with acrylic painting before adding clear crackle paint. The lovely little text stamp is from Ladybug&Friends.

Jupp jupp og dett var dett. ha en fin fredag, alle som en!

Thanks for visiting, I wish you all a lovely Friday!

Feiringen fortsetter hos 2S4Y...

2010-06-01T23:35:00.002+02:00

...og jeg henger meg med på denne uka også. Og neida, jeg har ikke fått solstikk, men jeg har altså laget et mappekort til en som skal begynne på skolen - i august... jadda. Du snakker. Men dette var et prosjekt som lå i bakhodet, og den flotte skissa til Laura på 2S4Y var helt perfekt! Og det som er gjort, er unnagjort ;)

I'm laughing at myself for making this card now. It's for a boy who will begin at school - in august... But this folder card has been in my head for a while, and then Laura's great sketch was just perfect! Well, what's done, is done, and I can join the celebration at 2S4Y this week as well :)

The letters are Tim Holtz grungeboard, painted with acrylic paint, then added some Vintage Photo Stickles and Glossy Accents.

The card looks like this when you open it... The colour pencil also keeps the card closed ;)

I've used the sketch at the inside as well, and made these file dividers. Also the numbers are TH grungeboard.

From a different angle...

Finally, a close-up from the coolest owl brad :) It's a present from my sweet friend Marte :) I've sponged it with timber brown StazOn to make it more suitable for this card (originally a silver charm).

We'd better hope that this boy will be wise as an owl during the years in school ;)
Thanks for visiting, have a good night :)

Regnet er historie, i dag har vi hatt nydelig vær her, helt sommerfølelse. Absolutt noe vi kan leve med. Men nå er det så sent at jeg kan sitere en som skrev i minneboka mi på barneskolen; "når aftensolen senker seg, da tisser jeg og legger meg." Hihi. Over og ut. God natt :)

Søndagslykke...

2010-05-30T21:28:00.000+02:00

"Mange drømmer om evig lykke uten engang å vite hva de skal ta seg til en regnværssøndag," har et klokt hode sagt. For oss stempelfrelste er det vel heller sånn at vi jubler stille hvis vi får en unnskyldning for å kose oss inne? Jeg har i hvert fall hatt en deilig søndag. Med ungdommene i huset klarer jeg å nyte at timene flyter avgårde på hobbyrommet. Dagens gode flyt resulterte i dette kortet, som er laget etter skissa hos Papertake Weekly Challenge. Det ble helt annerledes - mye søtere fer'sjæmpel - enn det som var tanken, men en klem som kan sendes ble det likevel :)

At this rainy Sunday I've enjoyed some hours at my hobby room, making this card for the sketch challenge at PWC. It's a really long time since I participated for their challenges, and it's so nice to have the time for that again :) The card turned out a bit sweet, but it's still a hug to be sent :)

I've masked the Gorjuss girl together with some beautiful Magnolia flowers. The tiny butterfly is from Inkido, it works as an alternative carrier ;) And take a look at the awesome "drop" in the corner. That's a present from my sweet friend Marte :)

Denne "dråpen" fikk jeg altså av søte, snille Marte for lenge siden, og jeg syntes den var så fine at jeg ikke helt har hatt råd til å bruke den. Men etter at vi satt og sludra litt på FB i dag, Marte og jeg, lovte vi hverandre at vi skulle bli litt flinkere til å bruke opp det vi har før vi kjøper nytt (jeg mener jeg har sagt noe sånt tidligere også... eeeh...) og dermed kom dråpen på :)

Beyond that the only decoration is this bow. The decor needle is homemade indeed, I just put a needle through a heart from a table decoration :)

Thanks for visiting ;)

Håper dere alle har hatt en fin helg, uansett vær, det er litt bedre å starte på en ny uke med en bra helg i ryggen. Jeg håper den bringer med seg noen gode dager. Uka, altså :)

2 Sketches 4 You feirer...

2010-05-26T21:20:00.000+02:00

...2-årsdag, og den feiringa vil jeg gjerne være med på! Gratulerer :) Eller for å si det på engelsk;

Congratulations! 2S4Y are celebrating their two year anniversary! Kazan has made a wonderful sketch, and I decided to join them with this card :)

The lovely picture is so small, I placed three of them together to make them stand out a little more...

Sorry about the quality of these close-up pictures, but here's another detail; these two hearts on a string are a part of a table decoration :)

Thanks for visiting! Have a lovely evening :)

Takker og bukker og neier for bloggebesøket, og håper du får en fortsatt fin uke :)

Konfirmasjon #9

2010-05-19T22:10:00.000+02:00

En aldri så liten bloggepause ble det her, med feiring av Marie Niese i flere dager og i det hele tatt :) men her er et kort jeg laget til bestevenninna og navnesøstera hennes. I min søken etter en ny kortbretting fant jeg denne på YouTube, kalt Joy Fold Card - og sånn ble mitt:

Here's a confirmation card I made for my niece's girl friend. I've used a folding tecnique called Joy Fold Card:

Bare for å vise den stilige effekten av brettingen; bilde fra den ene siden...

...og fra den andre:

Detaljbilde...

I've placed the Gorjuss girl at a BG chipboard swirl, painted and sponged and sprayed :)

When opening the card it looks like this...

...and here it's completely open.

This "flip" is very suitable for putting a banknote or something :)

Have a lovely evening, thanks for stopping by :)

Til lykke med konfirmasjonsdagen din, Marie!

2010-05-13T08:27:00.002+02:00

I dag konfirmeres Marie Niese, og vi står på farten til Inderøya for å overvære seremonien. En stor dag for ei flott jente! Her er kortet jeg laget til henne fra mamma.

Today it's my niece's confirmation day, and I'll show you the card I made for her, from my mother.

I've placed the Gorjuss girl in a Basic Grey chipboard frame, painted with white Crackle Paint, and then sponged with Fluid Chalk. DP from 3ndyPapir.

Detail...

...and the inside, with a loose greeting card.

My personal stamp is hidden by the frame when the card is closed.

Da håper jeg Marie får en strålende fin konfirmasjonsdag, og at alle dere andre får gode dager der dere er, uansett hvilke planer dere har! Tusen takk vil jeg også si for alle gode kommentarer dere legger igjen her, de varmer utrolig mye! Jeg skal ta meg tid til å besøke dere alle tilbake når dette konfirmasjonsrushet har lagt seg ;)

Konfirmasjon #5 og #6

2010-05-09T20:38:00.000+02:00

Så er det søndagskveld allerede... Denne helgen har det vel vært temmelig mange konfirmanter rundt om i landet. To av dem som ble konfirmert på Steinkjer i dag er Trine og Jan, som er tvillinger. Jeg hadde lyst å lage kort som var litt like i stilen til dem, og dermed ble det criss-cross-kort.

This weekend there has been a lot of confirmations in Norway. Two of them who've had their confirmation day in Steinkjer, are the twins Trine and Jan. I made criss cross cards for them, and tried to keep them in the same style.

Here's the card I made for the boy:

The chipboard star from Inkido is coloured with blue ink, and then I've sprayed Glimmer Mist 'Iridescent Gold' all over.

At the back of the card you can see the beautiful DP from Heartwarming Vintage even better. The paper with text is gorgeous, designed by Vibeke Spigseth. I used one DP for both of these cards, because the colours suited so well for a boy and a girl.

The card inside; one side for the greeting...

...and one side with a pocket for the money gift.

And here's the card for the girl:

The chipboard heart from Inkido is painted with Crackle Paint 'Picket Fence' and sprayed with Glimmer Mist 'Creme de Rouge'. The lovely flower is from Prima.

The inner card is made in the same way as the other, so I don't post any pictures of that...

Have a lovely Sunday evening, everyone, thanks for visiting my blog!

Håper dere alle får en fin søndagskveld, og at vi går inn i en uke som blir av den gode sorten! Tusen takk for besøket, velkommen igjen :)

Sukkersött #83...

2010-05-07T10:00:00.001+02:00

...dreier seg om lykkønskninger. Du skal lage et kort der du ønsker noen til lykke med dagen, men hvilken dag bestemmer du selv. Da er det vel ikke overraskende at jeg valgte konfirmasjon ;) Dette er et kort jeg har laget på bestilling til ei "gammel" venninne. Igjen har jeg laget et enkelt mappekort, etter samme idé som det forrige jeg laget.

This week's challenge at Sukkersött is to make a card to congratulate someone, how easy isn't that? It's probably no surprise that I've used this occation to make another confirmation card :)

The lovely Gorjuss girl is painted with Distress Ink. I've used 'Victorian Velvet' and 'Purnice Stone' for the dress and the stockings. The sentiment stamp from Inkido is sponged and sprayed with Glimmer Mist 'Iridescent Gold'.

More details... the Karen Marie Klip butterfly is sprayed with Glimmer Mist 'Creme de Rouge' and then added a little Liquid pearls 'White Opal'.

For this card I used my Tim Holtz die for both of the edges - an easy way to make a card like this, pocket included :)

I've made the inside in a clean & simple style.

Dette er det aller siste bidraget mitt til Sukkersött. Det er nokså vemodig, men etter å ha tenkt på det i Svært Lang Tid, har jeg kommet fram til at det er riktig for meg å gjøre. I prosessen min med å gjenreise kjerringa må jeg selv ha mest mulig styring på meg selv og tida mi.

Jeg tenkte å avslutte med å vise dere kortet jeg laget til den aller første utfordringa hos Sukkersött :) Det var uhyre spennende, for ikke å si skummelt... Jeg murte meg inne på hytta i Ballangen for å lage det, og etter et døgns arbeid eller så, med to forsøk i søppelbøtta og et utall antall timer med papirflytting og mnjooo... nei... kanskje... hmmm... ble det altså som dette...

Kortet ble sendt til Anita, som takk for at hun lot meg få plass i Design Teamet da Sukkersöttbloggen startet for snart to år siden. Jeg husker veldig godt hvor glad jeg ble, og den gleden har også dratt meg opp og holdt meg gående gjennom tunge tider. En varm takk også til alle dere gode jenter som har vært en del av dette teamet, jeg har lært masse av å være sammen med dere, alle sammen!

Tusen takk for meg!

Konfirmasjon #3

2010-05-05T15:42:00.000+02:00

Dette konfirmasjonskortet skal til en venninnes konfirmant, og er laget med stor inspirasjonsfaktor fra det forrige. Fargene kvalifiserer til å bli med på Trykkpressa sin mai-utfordring, det kan nesten ikke bli bedre :) For de som er interessert i tekniske data, kommer de ånn inglisj...

This card is made for a friend's confirmand girl. It's made by the same sketch as my previous card, and I've also used the same image. Still it's quite different, I think.
I've used DP from 3ndyPapir, and the fabric tag from webster's pages includes some wise words by Oscar Wilde; "Be yourself. Everyone else is already taken." Well spoken, Wilde :)

I've painted the Gorjuss girl with Distress Ink 'Bundled Sage' and 'Broken China'. The frame is made of lace, glued to the back of the image.

This is how the card looks like when you open it...

Butterflies are so versatile. This one is stamped on vellum, inked with blue, and then embossed with 'Chocklad Glitter' from Inkido. This embossing powder is a favourite - turns brown with some glitter included - nice!

I've used two different sizes of the same butterfly stamp from Kreativ Hobby. Here's a smaller one at the greeting card inside. This one is both stamped on the card and on vellum, turns out to be a nice effect :)

The back of the card, where the ribbons from the front continues. The personal stamp is a gift from my sweet friend Camilla, and I use it a lot! I dont't think you need so much more than this to decorate the back of the card.

That's it from me today. Wish you all a lovely and sunny afternoon - thanks for stopping by :)

Jah, dett var dett for i dag. Håper dere alle får en fin vårkveld, enten dere har sol eller snø så ER det vår :)

Konfirmasjon #2

2010-05-03T16:18:00.000+02:00

Her er neste kort ut - i en laaaaang rekke av konfirmasjonskort :) Dette er også bestilt av min kjære moder, og er laget etter den flotte skissa som Marianne har laget til StampARTic. Både mønsterpapir og tekststempel er fra Inkido. Denne Gorjussjenta har jeg ikke brukt før, men jeg synes hun er perfekt til dette formålet!

I warned you yesterday - there will be a whole lot of confirmation cards in my blog now ;) and here's the next one, made for one of my mum's friends. I've used the lovely sketch Marianne has made at StampARTic here.
The DP's and text stamp is from Inkido.

A little detail - I often use chiffon ribbons at my cards. To make nice bows I just bend the ribbon and stick it together with a needle.

At the inside I've once again used my Tim Holtz Brackle die to make a pocket for the money gift.

Takk for besøket, og velkommen igjen! Håper dere alle har hatt en bra start på den nye uka. Her sliter vi fremdeles med en ubesluttsom vinter ;)

Konfirmasjon #1

2010-05-02T17:46:00.001+02:00

God søndag, alle sammen! Her i bloggen min har det vært stille i lang tid nå, fordi både laptop'en og jeg har vært litt ute av drift en stund. Ettersom jeg har bilderedigeringsprogrammene installert på den bærbare, ventet jeg altså til den ble frisk igjen. Så nå kommer det kort på løpende bånd her :) Det første er et konfirmasjonskort jeg har laget på bestilling til en jente i slekta :)

Both my laptop and I have been out of order for a while, so after a long blogging break, I now have a lots of cards to show you. The first one is a confirmation card I've made for a girl in the family.

I got the idea of putting these stamps together from this card, made by Torill :) I've painted the Gorjuss girl with Distress Ink. I used the new colour 'Bundled Sage' for the dress, and this one is already a favourite! The oval text stamp is from Inkido.

Here's the card when it's opened. I've used my new Tim Holtz Brackets die to make the edge at the card, and then folded this edge to the inside to make a pocket for the greeting card and the money gift (hmmm... brilliant explanation, I think...)

The back of the card is not fabulous at all, just wanted to show you my new "handmade by - stamp" from Moia Scrapbooking - lovely, isn't it?
The swirl is from making memories, I've used it at the inside as well.

I wish you all a lovely Sunday evening :)

Håper dere alle får en finfin søndagskveld med kos og trivsel, til tross for at vinteren ikke helt får bestemt seg for når den skal slippe taket ;) Tusen takk for at du stakk innom i bloggen min!

Sukkersött #81 ~ skisse og nye designervikarer!

2010-04-30T10:00:00.001+02:00

Ikke bare er det fredag i dag, det er også den aller siste dagen i april! Det betyr at vi har en ny og flott gjeng med vikarer å presentere for dere i Sukkersöttbloggen :) Ta en titt på de mange forskjellige kortene de har kommet med ut fra denne skissa ...

Denne uka gikk jeg ikke så langt for å finne vikaren min. I samme by som meg bor nemlig Hildegunn, som er like flott som de kortene hun lager! Og jeg er både stolt og imponert over hvor nydelig vakkert kort hun laget ut fra skissa mi.

Kjempebra jobba, Hildegunn!

Sukkersött #80 - vintage

2010-04-16T10:00:00.002+02:00

Å hoi, her ble det plutselig en laaang bloggepause, gitt! Det betyr imidlertid ikke at jeg ikke har vært kreativ siden sist. Forrige helg brukte jeg på Steinkjerscreppa; satt inne i finværet hele helgen og laget hele tre kort *fnis* Jeg skal legge dem ut her etter hvert. Jeg er nok ikke så produktiv på treff, desto mere nysgjerrig? Trivelig var det i hvert fall, det er helt sikkert! Takk til alle som organiserte og ordnet - jeg drar gjerne alle greiene med neste år også! Men som sagt - jeg skal skrive mer om treffet senere, for nå er det fredag. Og fredag er det ny utfordring hos Sukkersött.

Denne uken skal du lage et kort eller noe i den dur i vintage-stil. Du må også ha med tre blomster. Minst. Sånn ble mitt kort. Det er uten tekst, fordi jeg ikke fant noe som passet :)

Det nudelige bildet er fra et mønsterark fra Sagen...

... og dette ditto stempelet er fra Inkido.

Har litt dilla på å skape sammenheng mellom frem- og baksida på kortet, og sånn ble dette.

På innsida har jeg brukt noen gamle NOA NOA - reklamefoldere. Jeg synes dette diktet er så flott, og det passer midt i blinken til henne som skal få kortet ;)

Jupp jupp - fram med vintage-følelsen og sleng deg med på utfordringa! God helg til dere alle :)

Egg med hint av påske...

2010-03-31T19:53:00.000+02:00

... for å si det litt "gourmetkokkisk" ;) Dette egget er laget med samme utgangspunkt som det forrige, men ble litt annerledes underveis. Det ble den brune merkelappen fra Heartwarming Vintage som satte standarden her.

Sett fra den andre siden... her har jeg brukt blonde fra Storyteller rundt kanten.

De store brune rosene fra Inkido har fått litt Stickles på seg. Roseknoppene er fra Kort&Godt.

Hintet av påske; litt fjær og en pip-pip-brad :)

Sånn. Da ønsker jeg alle høner der ute en fortreffelig påske! Husk solfaktor og appelsin.

I wish you all a happy Easter, hope you'll all enjoy your holiday :)

Snart er det påske...

2010-03-29T23:17:00.000+02:00

... og ingen påske uten påskeegg! På Kiwi fant jeg noen knallgrønne egg som jeg har dekorert. Dette er det første som er ferdig. Det er svampet med Gesso, sånn at det grønne skinner litt gjennom. Etterpå har jeg "klæsja" på litt krakeleringsmaling og -lakk her&der...

No Easter without eggs! I have decorated some green eggs I found in a local food store. I've sponged this one with gesso, before adding some crackle paint and lacquer randomly...

Around the edge I've used some lace together with a strip from imaginisce DP. The rabbit in the circle is made to hide the extension.

... and the greeting (says "happy Easter") is made at the back of the same paper. The egg is a beautiful brad.

The swirls are from Storyteller. I thought they were too shiny at this egg, so I embossed them. Welcome, madness :) The beautiful pearl flowers are a gift from sweet Angella :)

Utfordringsbloggen That's just so cute har en egen påskeextra-utfordring, så da legger jeg hele egget inn der og ønsker dere god natt :)

DesignerVikar-fredag hos Sukkersøtt!

2010-03-26T10:00:00.001+01:00

Enda en gang har vi kommet fram til den siste fredagen i måneden, og det betyr at vi i Design Teamet hos Sukkersøtt kan presentere en ny bukett av dyktige kortlagere for dere!

This Friday we have some new Substitute Designers at Sukkersött, and I am very proud to present mine!

Ta-ta-taaaaa; Silje!

Jeg synes det er ekstra stas å finne noen "nye" navn i bloggernes verden, og da jeg fant Silje sin blogg, var jeg ikke et øyeblikk i tvil om at jeg skulle spørre henne om å vikariere for meg! Hun lager utrolig flotte kort, med en helt egen stil som jeg LIKER :) Se bare her, hva hun klarte å få ut av Carina sin skisse.

Jeg er svært så stolt over at Silje sa ja til å være min DesignerVikar i mars!

Vil dere gjøre noe hyggelig, går dere straks & med den gang inn til Silje og legger igjen en kommentar av den hyggelige sorten :) Husk å ta en titt på alt det andre som ligger i den ferske bloggen hennes samtidig :)

Ha en riktig fin helg, alle sammen!

Sukkersött #77 - blått og grønt og...

2010-03-19T10:00:00.000+01:00

...ingen blomster. Det er utfordringen Kristine gir oss på Sukkersött denne uken, og her er mitt bidrag.

This week's challenge at Sukkersött is given by Kristine; make a card in the colours blue and green, and don't use any flowers! Here's my card.

The blue DP is Ladybug and Friends, and the green one is from a packet of Prima roses :)

The HS boy is sitting on a chiboard star from Inkido. I've painted it with Gesso, and then added stickles; Faded Jeans and Frosted Lace.

Thanks for stopping by, and have a great weekend!

GOD HELG!

Fra hjertet...

2010-03-17T20:02:00.000+01:00

Her er enda et av disse små kortene på 10x10 cm. Denne gangen har jeg holdt det i lavendel / lilla og hvitt.
Here's another card at 10x10 cm :) The sentiment is stamped with a new stamp from Ladybug and friends, and says "from the heart".

Both hearts are chipboards from Inkido, and both are embossed in two different ways. I've sewed alongside one of them.

Close-up from a different angel

Because the card is 10x10 cm, I've folde the cardstock in three parts, so it looks like this when you open it. I've put magnets in the corners to make the card stay flat when it's closed.

... and here's the card completely open. I've written a poem from a Norwegian author here, and thought the girl that is printed on the Ladybug and Friends DP was so nice to use like this :)

And here's the back of the card.

That's it! Have a lovely evening, and thanks for visiting :)

Sånn. Ettersom jeg ikke orket å skrive på engelsk i det forrige innlegget, tenkte jeg å gjøre det godt igjen her *hehe* Det blir så mange ord, og jeg er egentlig ikke så tastekommunikativ at det gjør noe om dagen... men tusen takk for at du tok deg tid til å stikke innom, og når du først tok deg tid til det, er det veldig hyggelig om du legger igjen noen ord :) Uansett; ha en finfin onsdagskveld!

Til en ekte prinsesse...

2010-03-15T23:29:00.000+01:00

I helgen skulle jeg ha sittet i Ski sammen med andre stempelfrelste sjeler. I stedet var alt fra halsen og opp i ustand, og jeg måtte jeg holde meg hjemme med en dose av både feber og selvmedlidenhet *snufs* Men jeg satser friskt på å være frisk neste gang dette skal arrangeres.

Forrige uke puslet jeg med tre kort som skulle leveres til konkurransen til det nevnte treffet. En vanskelig sak, syntes jeg, ettersom størrelsen skulle være 10x10 cm. En hel del stempler som ikke kan brukes, altså. I tillegg skulle det være med håndsøm. Kortene skulle være i pastellfarger og ha vennskap som tema.

Vi fikk tre ulike skisser å lage kort ut fra. Da jeg så den første, tenkte jeg på "prinsessen på erten", og dermed ble det et prinsessekort :)

Et par detaljer fra snegemiljøet :)
Alle "madrassene" er laget av bånd. Jeg har brukt moulinegarn til å sy tråklesting i noen av dem. Her stakk jeg også inn en liten bit blonde...

... og knapper hører også med i madrass-stoppen :)

På toppen av madrassene troner en frosk (magnolia) som bare venter på å bli kysset :) Her ser dere også at jeg har sydd tråklesting rundt kanten av kortet også, og dermed ble det også blondegardin øverst.

Når det er så mange detaljer på framsida, syntes jeg det ble stiligst med en enkel innside (les: jeg orket ikke mer *hehe*) prøvde å holde eventyrstemningen vedlike med denne pyntingen. Blomstene er forresten den underste delen av roser fra Storyteller - finnes ikke bedre roser, asså!

På baksida satte jeg på en søt, liten konvolutt, og oppi der puttet jeg to tag'er som forteller at det er jeg som har kreert dette her.

Til slutt et minibilde av skissa, og dermed ønsker jeg dere alle en fin og frisk uke!
Tusen takk for at du stakk innom i bloggen min :)

Thanks a lot for visiting my blog, and sorry for not writing this post in English...